• Zurück

Ständige Hilfe von seiten Gottes....

Von Mir aus stehen euch alle Mittel zur Verfügung, um selig werden zu können.... Von Mir aus gibt es keine Beschränkung von Gnaden, kein Einhalten Meiner Liebedurchstrahlung, es gibt keine Rücksetzung Meiner Geschöpfe und auch keine Verminderung Meiner Liebe.... Ihr könnet alles in reichstem Maße von Mir beziehen, wenn ihr selbst es nur wollet, wenn ihr alle Meine Gnadengaben willig und freudig dankend in Empfang nehmet und damit wirket. Und ihr könntet es zur höchsten Vollendung bringen schon auf Erden, wenn ihr nur immer Mich Selbst euch zum Ziel setztet, das ihr anstrebet, und wenn euer Wille immer nur auf Mich gerichtet bliebe, daß ihr euch Mir angleichet, solange ihr auf Erden weilet. Es geht also nur darum, daß ihr geistig strebet, daß ihr Mich zu erreichen suchet, daß ihr eure eigene Unvollkommenheit erkennet und euch stets bemühet, zur Vollendung zu gelangen.... daß ihr euer Wesen zu wandeln suchet, um euer Wesen wieder dem Meinen anzugleichen, wie es war im Anbeginn. Und daß ihr es könnt, dafür bürgt Meine unendliche Liebe, die nichts weiter will, als daß ihr diese Angleichung wiedererreichet. Denn sie verheißet euch ungeahnte Herrlichkeiten im geistigen Reich, nach dem Tode eures Leibes. Und da Ich Selbst diese eure Vollendung will, werde Ich euch auch wahrlich alle Hilfsmittel zukommen lassen, daß ihr sie erreichet. Und so werdet ihr gleichsam getragen, und ihr brauchet nur keinen Widerstand anzuwenden, ihr brauchet nur alles zu tun, wozu ihr euch innerlich gedrängt fühlet, weil dies Meine leise Stimme ist, die euch raten und helfen will. Leistet ihr aber inneren Widerstand, daß ihr die Stimme in euch überhöret oder gegen diese Stimme handelt, dann wird es mit eurer Umwandlung zur Liebe noch gute Weile haben.... Aber dann bestimmt immer ihr selbst den Zustand, in dem ihr euch befindet, weil von Meiner Seite aus nur das geschieht, was euch ausreifen lässet, was euch aufwärtsbringt in eurer geistigen Entwicklung. Und nun ist die Liebe in euch maßgebend, die ihr Mir Selbst.... und, als Beweis dieser Liebe.... auch dem Nächsten entgegenbringt. Wo Liebe im Herzen sich entzündet hat, dort wird der Mensch auch gern den Anweisungen folgen, die ihm von Meiner Seite aus zugehen.... wo Liebe ist, da wird auch Meine Liebe wohltätig empfunden werden und die Liebe erwidern, die der Mensch von seiten seines Gottes und Vaters immer wieder spüren darf.... Wo Liebe ist, dort mangelt es auch nicht an Kraft, das Umgestaltungswerk an der Seele in Angriff zu nehmen, und wo Liebe ist, dort bin Ich Selbst gegenwärtig, und Ich helfe nach, wo der Mensch zu schwach ist im Wollen. Niemals werde Ich euch euren Entwicklungsgang erschweren, auch wenn es mitunter den Anschein hat, als seien euch von Mir aus Hindernisse in den Weg gelegt.... Ich weiß es, was eurer Seele zum Besten dienet, und Ich bin jederzeit bereit, ihr zu helfen in geistiger Not. Und irdische Nöte sind zuweilen nur dazu da, daß geistige Nöte behoben werden, irdische Nöte sollen den Menschen näherführen zum Vaterherzen, weil alles erfolgreich ist, was den Menschen zur innigen Bindung mit Mir veranlaßt. Ich ziehe unentwegt Mein Kind zu Mir aus lauter Liebe, aber Ich kann nicht mehr tun, als seine Liebe zu Mir es verträgt.... Und würde Meine Liebe in ganzer Kraft auf den Menschen einstrahlen, dann würde das Feuer Meiner Liebe das Kind verbrennen, solange nicht seine Seele den Reifegrad erreicht hat, daß sie auch das stärkste Liebefeuer ertragen kann, ohne zu vergehen.... Aber sie kann diesen Zustand erreichen, und Ich tu' als Vater wahrlich alles, um Mein Kind einmal endlos beglücken zu können, und von Mir aus wird es auch jegliche Hilfe erfahren, um sie zu jenem Glück und zur Seligkeit zu führen.... die ihr beschieden ist in alle Ewigkeit....

Amen

La ayuda constante por parte de Dios....

Por Mi parte tenéis todos los remedios a mano para convertiros en benditos.... Por Mi parte no existe ninguna limitación de la gracia, ninguna retención de Mi iluminación de amor, ninguna degradación de Mis criaturas y ninguna disminución de Mi amor.... Podéis recibir de Mi todo de manera muy rica si vosotros mismos lo queréis, si queréis recibir dando gracias a Mis regalos de gracia voluntariamente y con alegría utilizándolo. Y podéis llegar a un nivel de muy buena perfección ya en la tierra si solo me teneis a Mi como vuestro reto que estais anhelando, y si vuestra voluntad siempre estaría dirigido en Mi, que buscáis el equilibrio Conmigo mientras estáis viviendo en la tierra. Solo se trata de que estáis anhelando espiritualmente buscar a Mí, que reconocéis vuestra imperfección propia y estáis esforzados en llegar a la perfección.... que intentais cambiar vuestro ser para ajustar vuestro ser más a los Míos como fue al principio del todo. Y para realizarlo Mi amor eterno os lo promete, solo quiere nada más que llegáis a este ajuste nuevo. Porque os promete una gloria impensable en el reino espiritual después de la muerte de vuestro cuerpo. Pero como Yo Mismo quiero vuestra perfección, Yo os dejaŕe llegar de verdad todos los remedios de ayuda posible para poder conseguirlo. Y así se os soporta por decirlo así, y no tenéis que aplicar ningún rechazo, solo tenéis que hacer todo por lo cual vuestro interior os empuja hacer, porque es Mi voz suave que os quiere aconsejar y ayudar. Pero si os poneis con rechazo interior para sobresaltar a esta voz y actuar contra esta voz, entonces vuestro cambio hacia el amor durará un rato.... Pero estais determinando vosotros mismos vuestro estado en el cual os encontráis, porque por Mi parte solo pasa lo que os deja madurar, lo que os lleva hacia arriba en vuestro desarrollo espiritual. Y solo el amor en vosotros es determinante que ofrecéis a vuestro semejante igual que Yo Mismo lo hago como prueba de este amor.... Donde se enciende el amor en el corazón, allí el hombre va a seguir con gusto las instrucciones que se le transmiten por Mi parte.... donde se nota el amor, allí se siente también a Mi amor como bendición y se contesta con amor que el hombre siempre debe sentir por parte Mía, Su dios y padre.... Donde existe el amor, allí no falta fuerza para llevar a cabo el trabajo diario de la transformación del alma, y donde esta el amor allí Yo Mismo estoy presente, y soporto al hombre donde se encuentra débil de su voluntad. Nunca os pongo más difícil vuestro camino del desarrollo, aunque parezca de vez en cuando que os ponga obstáculos en el camino.... Sé que vuestro alma necesita por su bien, y Yo estaré preparado en cualquier momento a ayudaros en vuestra miseria espiritual. Y sufrimiento terrestre solo sirve para sanar penurias espirituales, sufrimientos terrestres deben acercar al hombre al corazón paterno, porque todo es exitoso lo que al hombre causa a llevarle a la unión íntima conmigo. Yo atraigo a Mi hijo hacia Mi por tanto amor, pero Yo no puedo hacer nada más que su amor hacia Mi lo aguante.... Me gustaría transmitir al hombre con toda fuerza a Mi amor, pero este fuego de Mi amor dejaría quemar a Mi hijo mientras su alma no ha llegado a la maduración para que pudiera aguantar al fuego más fuerte de amor sin evaporarse.... Pero puede llegar a este estado, y como padre de verdad Yo haré de todo para hacer feliz a Mi hijo del todo una vez, y por Mi parte va a obtener toda la ayuda posible para llevarle a esta suerte y felicidad.... la cual se os ha prometido durante toda la eternidad....

amén