Jeder geht zur Pforte des Lichtes ein, der Jesus Christus gefunden hat, der zu Ihm in einem lebendigen Verhältnis steht, der ein rechter Tatchrist, aber kein Formchrist ist. Und darum ist es für jeden Menschen ein beglückender Gedanke, sich mit Jesus Christus vereint zu wissen, weil ihm dann auch das Lichtreich sicher ist, weil er dann den Tod nicht zu fürchten brauchet und die Zeit, die nach dem Tod ihn im Jenseits erwartet. Doch damit ist eine innige Verbindung gemeint, eine Bindung, die den Menschen erkennen läßt, daß er zu denen gehört, für die Jesus Christus am Kreuz gestorben ist. Und diese Bindung wird immer dort sein, wo der Mensch in der Liebe lebt und dadurch schon den Weg der Nachfolge Jesu geht.... Dieser Mensch wird durch die Liebe hellen Geistes sein, er wird um die Bedeutung des Erlösungswerkes wissen, er wird die Mission Jesu auf Erden recht erkennen und darum auch selbst teilhaftig sein wollen an dem Werk der Barmherzigkeit, das der Mensch Jesus auf Erden als Hülle des ewigen Gottgeistes vollbracht hat.... Denn wer um dieses große Werk der Erlösung und um seine Begründung weiß, der kann nicht mehr anders, als mit ganzem Herzen sich Jesus Christus zu verschreiben und Ihm in aller Innigkeit anzuhängen für Zeit und Ewigkeit.... Aber es gehört dazu die Erleuchtung durch den Geist, es gehört dazu ein Liebeleben, das diese Erleuchtung erst möglich macht, und es gehört dazu der Wille, auf der Erde zweck- und zielentsprechend zu leben.... es gehört der Wille zum Guten dazu, der immer die Verbindung mit Gott in Jesus Christus einleiten wird.... Doch der Mensch ist glücklich zu schätzen, der diese innige Liebe zu Jesus Christus hat, der sich Ihm angeschlossen hat von ganzem Herzen und der Ihn bekennet vor den Menschen bis zu seinem Tode.... Denn dieser wird eingehen in das Reich, das Jesus Christus Selbst ihm geöffnet hat durch Seinen Kreuzestod. Die lebendige Verbindung mit Ihm setzt einen tiefen Glauben voraus und ein solcher Glaube eben wieder die Liebe.... ein Leben in uneigennütziger Nächstenliebe, durch die der Glaube zum Leben erweckt wird und der Mensch nun die "Gewißheit" hat, wo er zuvor noch fragte und zweifelte.... Wer einen solchen Glauben sein eigen nennt, der ist wahrhaft glücklich zu preisen auf Erden schon; er ist wie ein Fels, und auf einem solchen Glauben ist die wahre Kirche Christi gegründet, d.h., nur der gehört der von Jesu gegründeten Kirche an, der einen solchen festen, durch die Liebe lebendig gewordenen Glauben besitzt. Aber es befindet sich der Mensch dann schon in einem Seligkeitszustand, der diese Glaubenstiefe erreicht hat, denn ihn wird nichts mehr schrecken auf Erden, weil er sich in den Armen Dessen weiß, Der für ihn am Kreuze gestorben ist, und weil er sich in Dessen Armen geborgen fühlt. Und ihn wird der Tod auch nicht mehr schrecken, er wird nur seine äußere Hülle abstreifen und in ein anderes Reich eingehen, das Licht ist und Seligkeit und das eines jeden Menschen Los ist, der an Jesus Christus lebendig glaubt....
Amen
ÜbersetzerTodo aquel que ha encontrado a Jesucristo, que tiene una relación viva con Él, que es un verdadero cristiano de acción, y no solo de nombre, entra por la puerta de la luz. Por lo tanto, es un pensamiento encantador para todo ser humano saberse unido con Jesucristo, porque entonces el Reino de la Luz también le está asegurado, porque entonces no tiene que temer a la muerte ni al tiempo que le espera en el más allá. Esto se refiere a una conexión íntima, un vínculo que permite al ser humano reconocer que pertenece a aquellos por quienes Jesucristo murió en la cruz. Y este vínculo siempre estará presente donde el ser humano vive en el amor y, por lo tanto, ya camino por el camino de sucesor de Jesús.
Este ser humano será de espíritu iluminado a través del amor; comprenderá el significado de la obra de Redención, reconocerá correctamente la misión de Jesús en la Tierra y, por lo tanto, querrá participar en la obra de Misericordia que el hombre Jesús realizó en la Tierra como caparazón del Espíritu Eterno de Dios.... Porque quien sabe acerca de esta gran obra de Redención y su razonamiento no puede sino consagrarse de todo corazón a Jesucristo y aferrarse a Él con toda sinceridad por el tiempo y la eternidad....
Pero esto requiere la iluminación a través del Espíritu, requiere una vida de amor, que primero haga posible esta iluminación, y requiere la voluntad de vivir en la Tierra de acuerdo con el propósito y el objetivo.... requiere la voluntad de hacer el bien, que siempre iniciará la conexión con Dios en Jesucristo.... Sin embargo, bienaventurado el que tiene este profundo amor por Jesucristo, que se ha unido a Él con todo su corazón y que lo confiesa ante los demás hasta su muerte.... Porque entrará en el Reino que Jesucristo le abrió a través de Su muerte en la cruz.
La conexión viva con Él presupone una fe profunda, y tal fe, a su vez, presupone el amor; una vida de amor desinteresado al prójimo mediante la cual la fe cobra vida y el ser humano ahora tiene la “certeza” donde antes todavía dudaba y cuestionaba. Quien posee tal fe es verdaderamente bendecido en la Tierra; es como una roca, y sobre esa fe se funda la verdadera Iglesia de Cristo. Es decir, solo quien posee una fe tan firme, vivificada por el amor, pertenece a la Iglesia fundada por Jesús.
Pero cuando el ser humano haya logrado esta profundidad de fe, entonces ya se encuentra en un estado de dicha, y nada le asustará más en esta Tierra, porque se sabe en los brazos de Aquel, Que murió por él en la cruz, y porque se siente seguro en Sus brazos. Y la muerte tampoco le asustará; simplemente se desprenderá de su caparazón exterior y entrará en otro Reino, que es luz y dicha, y que es el destino de todo ser humano que tiene una fe viva en Jesucristo....
amén
Übersetzer