Und was ihr von Mir höret, das nehmet auf in euer Herz, und wisset, daß es reinste Wahrheit ist, mit der Ich Meine Kinder beglücken will, die sich Mir hingeben, die Mir Herz und Ohr öffnen, um Meine Stimme zu vernehmen. Ich rede euch ununterbrochen an, doch vernehmen könnt ihr Mich nur, sowie ihr dies verlangt. Dann tönet Mein Wort in euren Herzen, und es gibt euch Meinen Willen kund, es führt euch ein in die Wahrheit, es tröstet und ermahnet euch, es verheißet euch Meinen Schutz und Meine Gnade.... Aber nun sollt ihr sie auch vertreten als Mein Wort, ihr sollt es nicht für euch allein auswerten, sondern auch euren Mitmenschen die Möglichkeit geben, Kenntnis zu nehmen von Meinem Wort.... Ihr sollt es ihnen zuführen, auch auf die Gefahr hin, nicht verstanden zu werden und auf Abwehr zu stoßen. Aber ihr sollt den Versuch machen, alles andere leite Ich Selbst in die Wege, und auch ein Fehlversuch kann einmal seine positiven Erfolge haben. Doch es geht um das Zuleiten der Wahrheit, und wessen Herz fähig ist, der erkennt die Wahrheit und nimmt sie auch an. Gerade die Zuführung der Wahrheit ist schwer bei den Menschen zu erreichen, denn deren Gedanken befassen sich zuwenig mit geistigen Fragen, und daher bleiben sie ungerührt, auch wenn ein Strahl Meiner ewigen Liebe sie trifft. Doch immer wieder finden sich einzelne, die den Liebestrahl wohltätig empfinden und sich darin sonnen möchten.... Und diesen wende Ich auch Meine ganze Liebe zu, und Ich suche auch sie anzusprechen durch Mein Wort. Das Weitertragen der Wahrheit aus Mir ist eure Aufgabe, die Ich euch gestellt habe, als ihr euch bereit erklärtet, Mir zu dienen. Denn das Verbreiten der Wahrheit ist von so großer Wichtigkeit, befinden sich die Menschen doch in einem Wust von Irrtum, daß ihnen geholfen werden soll herauszufinden, daß ihre Gedanken hingelenkt werden sollen zu dem Geber der Wahrheit, Der sie in rechtes Denken führen will und kann, wenn sie Ihm keinen Widerstand leisten. Alles soll versucht werden, um die Mitmenschen zu gewinnen für Mein Wort, selbst wenn viele Versuche erfolglos sind.... Ihr aber könnt dies nicht beurteilen, und Ich sehe voraus und weiß, wie und wann Mein Wort angenommen wird. Ich kenne, die nach Wahrheit verlangen und sie hungrig entgegennehmen, und mag es auch immer nur einer sein, dann habe Ich schon eine Seele gewonnen für Mich, die allein nur durch die Wahrheit gewonnen werden kann. Darum spreche Ich euch an, die ihr euch bewußt öffnet für die Entgegennahme Meines Wortes, weil Ich durch euch auch zu den Mitmenschen sprechen möchte, zu denen ihr nun den Weg nehmen müsset mit Meiner Unterstützung. Denn Ich werde eure Wege wahrlich leiten, Ich werde euch die Menschen in den Weg führen oder für euch an Türen anklopfen, auf daß ihr euren Brüdern oder Schwestern die Gaben des Herrn bringen könnet, und wer sie öffnet, der wird köstliche Gaben empfangen und auch den Herrn erkennen, Der ihm solche Gaben zukommen läßt. Aber Ich benötige dazu Mittler, die Mir Selbst den Zugang in ihre Herzen gewähren, die es ermöglichen, daß Ich durch deren Mund die Mitmenschen anspreche, die nicht von selbst den Weg nehmen zu Mir und Mich um Wahrheit angehen.... Doch ohne Wahrheit können sie nicht selig werden, und darum also müsset ihr ihnen die Wahrheit zutragen, ihr müsset jede Gelegenheit nützen, um sie mit der Wahrheit aus Mir bekannt zu machen, und es wird wahrlich ein gesegnetes Unterfangen sein für alle, die sich daran beteiligen, für alle, die zu geben und auch zu nehmen bereit sind....
Amen
Übersetzer너희가 나로부터 듣는 것을 너희 심장으로 영접하라. 너희가 나로부터 듣는 것이 이것으로 내가 자신을 나에게 헌신하고 내 음성을 듣기 위해 심장과 귀를 여는 내 자녀들을 행복하게 해주기 원하는 가장 순수한 진리임을 알라.
나는 너희에게 쉬지 않고 말한다. 그러나 너희가 내 말을 듣기 원할 때 너희는 내 말을 들을 수 있을 것이다. 그러면 내 음성이 너희 심장 안에서 들린다. 내 말은 너희에게 내 뜻을 알린다. 내 말은 너희를 진리로 인도하고 위로하고 경고하고 너희에게 내 보호와 내 은혜를 약속한다.
그러나 너희는 이제 이 음성을 내 말씀으로 대변해야 한다. 너희는 내 말을 단지 너희 자신을 위해만 활용해서는 안 되고 이웃에게 내 말을 깨달을 수 있는 기회를 줘야 한다. 이웃들이 이해하지 못하거나 저항할지라도 너희는 내 말을 그들에게 전해줘야 한다.
그러나 너희는 시도해야 하고 그러면 나 자신이 다른 모든 일은 인도할 것이고 실패한 시도도 언젠가 긍정적인 성공을 할 것이다. 그러나 진리를 전하는 일이 중요하다. 그의 심장이 진리를 깨달을 수 있는 능력이 있으면, 그는 진리를 깨닫고 진리를 영접한다. 사람들에게 진리를 전하는 일이 어렵다. 왜냐면 사람들이 영적인 질문을 거의 생각하지 않기 때문에 내 영원한 사랑의 빛이 그에게 임하면, 감동을 받지 못하기 때문이다.
그러나 항상 또 다시 사랑의 비추임을 행복하게 느끼고 이 빛을 받기 원하는 몇몇의 사람들이 있다. 나는 내 모든 사랑으로 이런 사람들에게 향한다. 나는 내 말을 통해 그들과 대화한다. 나로부터 온 진리를 전하는 일은 너희가 나를 섬기려는 자세를 천명하였을 때 내가 너희에게 준 너희의 과제이다. 왜냐면 진리를 전하는 일은 아주 큰 중요한 일이기 때문이다.
이 일은 사람이 오류의 혼란 가운데 빠져 있으면, 이로부터 빠져나올 수 있게 돕는 일이고 그들의 생각을 진리를 주신 분에게 만약에 그들이 저항하지 않으면, 그들을 올바른 생각으로 인도하기 원하고 할 수 있는 분에게 향하게 하는 일이다. 나를 위해 이웃들을 얻기 위해 모든 일을 비록 이런 많은 시도가 성공하지 못할지라도 시도해야 한다.
그러나 너희는 이를 판단할 수 없지만 나는 어떻게 언제 내 말을 영접하게 될지 미리 보고 안다. 나는 진리를 갈망하고 진리를 굶주림 가운데 영접하는 사람들을 안다. 단지 한 사람이라 할지라도 나는 유일하게 진리를 통해 얻을 수 있는 한 혼을 나를 위해 얻은 것이다. 그러므로 내 말을 영접하기 위해 자신을 의식적으로 여는 사람에게 나는 말한다.
왜냐면 내가 너희를 통해 너희가 이제 내 지원을 받으면서 다가가야만 하는 사람들에게 말하기를 원하기 때문이다. 나는 진실로 너희의 길을 인도할 것이다. 너희가 사람들을 만나게 하거나 또는 너희를 위해 내가 문을 두드려, 너희가 너희의 형제와 자매들에게 주님의 선물을 전할 수 있게 한다. 자신을 여는 사람은 귀한 선물을 받고 자신에게 이런 귀한 선물을 준 주님을 깨달을 것이다.
그러나 나는 이 일을 위해 나 자신이 그들의 심장에 들어가는 것을 가능하게 해주고 내가 그의 입술을 통해 나에게 향하는 길을 스스로 가지 않고 나에게 진리를 구하지 않는 이웃에게 말할 중계자가 필요하다. 그러나 진리가 없이는 사람들은 축복 될 수 없다. 그러므로 너희는 사람들에게 진리를 전해줘야만 한다. 너희는 사람들에게 나로부터 온 진리를 알려 주기 위해 모든 기회를 활용해야만 한다. 이 일은 베풀 자세가 되어 있고 받아 드릴 자세가 되어 있는 모든 사람에게 진실로 축복된 일이 될 것이다.
아멘
Übersetzer