Noch traget ihr das Erdenkleid, und das bedeutet auch Kampf, Finsternis und Schwäche, denn erst wenn ihr das Erdenkleid abgelegt habt, könnt ihr von Freiheit sprechen.... sowie ihr überwunden habt, d.h. aus dem Kampf siegreich hervorgegangen seid. Darum wird das Leben für euch ein Kampf bleiben bis zum Ende, nur könnet ihr euch von Mir mehr oder weniger Kraft erbitten, die euch um Jesu Christi willen auch zugeht. Und so wisset ihr, daß ihr selbst euch Stärke und Kraft verschaffen könnt, wenn ihr nur in aller Innigkeit Ihn anrufet, Der als Mensch am Kreuz für euch gestorben ist, um euch die Gnade der Kraftzuwendung zu erwerben. In Ihm bin Ich Selbst zur Erde gekommen, und in Ihm habe Ich Selbst das Erlösungswerk vollbracht.... Ihr bittet also Mich Selbst um Kraft und werdet daher niemals zu versagen brauchen im Kampf gegen die Finsternis. Darum brauchet ihr euch auch nicht zu fürchten, und wenn noch so große Mutlosigkeit euch überfällt. Wenn ihr Mich Selbst anrufet in Jesus Christus, wird der Feind eurer Seele von euch abgedrängt, denn dieser ist es, der in euch die Furcht legen will, der euch abwenden möchte von Mir, um selbst die Gewalt zu behalten über euch. Darum also müsset ihr kämpfen wider ihn, aber dieser Kampf kann schon siegreich ausgefochten sein durch einen Anruf zu Mir im Geist und in der Wahrheit.... Nur innig an Mich zu denken brauchet ihr, nur euch innig Mir zu verbinden und Mir eure innere Not vorzutragen, daß ihr euch schwach fühlet und von Mir Stärkung erbittet.... Und jegliche Schwäche wird von euch abfallen, denn ihr könnet nicht mehr schwach euch fühlen in Meiner Nähe, und Meine Gegenwart ziehet ihr heran eben durch jenen innigen Anruf im Geist und in der Wahrheit. Und mag es nur ein Gedanke sein, aber er wird nicht an Wirkung verfehlen, und bald wird das Schwächegefühl einer inneren Ruhe und Sicherheit weichen, weil Meine Gegenwart nichts Bedrückendes zuläßt, weil ein Sieg sicher ist in jedem Kampf, der mit Mir zusammen ausgefochten wird. Und solange ihr kämpfen müsset, will Ich, daß ihr Mich als Mitstreiter anrufet.... dann aber ist jede Furcht unnötig, jede Schwäche wird behoben sein, und ihr werdet als Sieger hervorgehen, denn Ich Selbst streite mit euch wahrlich siegreich gegen den Feind....
Amen
ÜbersetzerVous portez encore le vêtement terrestre et cela signifie aussi la lutte, l’obscurité et la faiblesse, parce que seulement lorsque vous aurez déposé le vêtement terrestre vous pourrez parler de liberté, dès que vous aurez dépassé la lutte, c'est-à-dire en serez sortis victorieux. Donc la vie restera pour vous une lutte jusqu'à la fin, seulement vous pouvez Me demander plus ou moins de Force qui vous arrivera par Jésus-Christ, Et vous savez que vous-mêmes pouvez vous procurer la Force et la Vigueur, si seulement vous invoquez en toute intériorité Celui qui est mort pour vous en tant qu’Homme sur la Croix, pour vous conquérir la Grâce de l'apport de Force. En Lui Moi-même Je suis venu sur la Terre et en Lui J’ai accompli Moi-même l'Œuvre de Libération. Donc priez-Moi pour la Force et vous ne devrez jamais échouer dans la lutte contre l'obscurité. Donc vous ne devez jamais craindre, même lorsque l’abattement veut venir sur vous. Lorsque vous M’invoquez Moi-Même en Jésus Christ l'ennemi de votre âme est repoussé de vous, parce que c’est celui-ci qui veut mettre en vous la peur, qui voudrait vous repousser de Moi pour maintenir son pouvoir sur vous. Donc vous devez combattre contre lui, mais cette lutte peut déjà être combattue victorieusement à travers une prière à Moi en Esprit et en Vérité. Vous avez seulement besoin de penser intérieurement à Moi, de vous unir intérieurement avec Moi et de Me présenter votre misère intérieure parce que vous vous sentez faibles et Me demandez la fortification. Chaque faiblesse tombera de vous parce que vous ne pouvez plus vous sentir faibles près de Moi, et vous attirez Ma Présence à travers cette prière intérieure en Esprit et en Vérité. Elle peut être encore seulement une pensée, mais elle ne restera pas sans effet et vite la sensation de faiblesse sera remplacée par un calme et à une sécurité intérieure, parce que Ma Présence ne permet rien qui vous opprime, parce qu'une victoire est sûre dans chaque lutte qui est combattue ensemble avec Moi. Et tant que vous devez combattre, Je veux que vous M'invoquiez en tant qu’allié, mais alors toute peur sera inutile, chaque faiblesse sera suspendue et vous sortirez vainqueurs, parce que Moi-même Je combats avec vous vraiment victorieusement contre l'ennemi.
Amen
Übersetzer