Ein ungewöhnlich helles Licht erstrahlte, als Ich zur Erde niederstieg, denn die Finsternis war undurchdringlich geworden, die über sie gebreitet lag.... Die Menschen befanden sich in einer Nacht, aus der sie nicht herauszufinden wußten; das Dunkel wich nicht von ihnen, weil nirgends ein Licht leuchtete. Rettungslos wären sie in dieser Nacht versunken, wenn ihnen nicht Hilfe kam.... Und Ich brachte ihnen diese Hilfe.... Es strahlte ein Licht zur Erde, so hell und durchdringend, daß es die Nacht vertreiben konnte, wo es nicht böswillig verhindert wurde, daß es leuchte. Ich kam Selbst zur Erde, das Licht von Ewigkeit, denn Mich erbarmte die Not, in der sich die Menschheit befand in dieser Finsternis. Ich suchte Mir eine menschliche Hülle, die rein war und fähig, Mein Licht in sich zu bergen; Ich wählte Mir eine Form, weil Ich, um mitten unter den Menschen weilen zu können, einer solchen benötigte, um nicht zwingend die Menschen zu beeinflussen, das Licht anzunehmen, das Ich ihnen bringen wollte. Ich kam als "Mensch" zu den Menschen, Der zwar das "Licht" in aller Fülle in Sich barg, doch es nur dann leuchten ließ, wenn die Mitmenschen sich daran selbst ein Lichtlein entzünden wollten. Und weil Ich verhüllt unter den Menschen wohnte, wurde Ich auch nur wenig erkannt als das "Ewige Licht", Das zur Erde kam aus Liebe.... Ich wurde nicht erkannt als Gott und Vater, Der Seinen Geschöpfen helfen wollte, zu Seinen Kindern zu werden.... Denn in dieser finsteren Welt herrschte einer, der es nicht zulassen wollte, daß ein Licht hindurchbrach und der darum alles versuchte, auch Mich in Meinem Wirken auf Erden zu hindern, der das Licht verlöschen wollte und also die Finsternis immer mehr vertiefte. Und gegen diesen mußte Ich ankämpfen, ihm mußte Ich Mich stellen zum Kampf, wenn Ich den Menschen Rettung bringen wollte, wenn Ich sie befreien wollte aus seiner Gewalt. Denn es schrien aus dunkler Nacht viele zum Himmel um Rettung, weil sie seine Herrschaft nicht mehr zu ertragen vermochten, und um dieser willen stieg Ich herab zur Erde. Ich wurde deshalb Mensch, weil jener Kampf als Mensch geleistet werden mußte, denn es war die Erde sein Bereich, wo er Gewalt hatte unbeschränkt, die Ich ihm als "Gott" nicht brach, aber als "Mensch" ihn besiegen wollte.... um allen Menschen einen Weg zu zeigen, gleichfalls Herr zu werden über ihn. In der Finsternis, die sie umfing, sahen sie keinen Ausweg aus ihrer Kerkerhaft.... Ich aber zeigte ihnen den Weg.... Ich ging Selbst als Mensch Jesus den Weg, und alle brauchten nur Ihm nachzufolgen, und sie werden gleichfalls frei aus seiner Gewalt, sie werden ihn gleichfalls überwinden, denn es wird Licht werden in denen, die zu dem Ewigen Licht ihre Zuflucht nehmen, Das Sich auf Erden verkörperte im Menschen Jesus, und Ihn um Hilfe bitten gegen den Fürsten der Finsternis.... Und das Licht wird siegen, stieg Es doch zur Erde nieder, um die Menschen zu erlösen....
Amen
ÜbersetzerAn unusually bright light shone when I descended to earth, for the darkness that lay spread over them had become impenetrable.... People found themselves in a night from which they knew no way out; the darkness did not leave them because no light shone anywhere. They would have sunk into this night without salvation if help had not come to them.... and I brought them this help.... A light shone to earth, so bright and penetrating that it could dispel the night where it was not maliciously prevented from shining. I came to earth Myself, the light from eternity, for I took pity on the hardship in which humanity found itself in this darkness. I looked for a human shell for Myself which was pure and able to shelter My light within itself; I chose a form for Myself because, in order to be able to dwell amongst people, I needed such a form so as not to compulsively influence people to accept the light I wanted to bring to them. I came to people as a 'human being' Who indeed harboured the 'light' in all its fullness within Himself but only let it shine when fellow human beings wanted to kindle a little light for themselves. And because I dwelled among people in a veil I was only slightly recognized as the 'eternal light' Which came to earth out of love.... I was not recognized as God and father Who wanted to help His creatures to become His children.... For in this dark world one ruled who did not want to allow a light to break through and who therefore tried everything to prevent Me from working on earth, who wanted to extinguish the light and thus deepened the darkness ever more. And I had to fight against him, I had to face him in battle if I wanted to bring salvation to people, if I wanted to release them from his power. For out of the dark night many cried to heaven for salvation because they could no longer bear his rule, and for their sake I descended to earth. I therefore became a human being because this battle had to be fought as a human being, for the earth was his domain where he had unlimited power which I, as 'God', did not break but as 'human being' wanted to defeat him.... in order to show all people a way to likewise become master over him. In the darkness that surrounded them they saw no way out of their imprisonment.... But I showed them the way.... I Myself walked the path as the man Jesus, and all they had to do was follow Him, and they will likewise be free from his power, they will likewise overcome him, for there will be light in those who take refuge in the eternal light, Who embodied Himself on earth in the man Jesus, and ask Him for help against the prince of darkness.... And the light will be victorious, for it descended to earth in order to redeem people....
Amen
Übersetzer