Wenig Zeit bleibt euch nur noch, und es findet eine Erlösungsperiode ihren Abschluß, und eine neue beginnt.... Was das heißt, könnt ihr nicht ermessen, und darum werden auch alle Hinweise darauf nicht geglaubt. Es setzt sich selten nur ein Mensch in Gedanken damit auseinander, und also richtet auch selten nur ein Mensch sein Leben darauf ein. Doch ihr sollt es euch alle gesagt sein lassen, daß es äußerst bedeutsam für euch ist, wie ihr selbst am Ende der Erdperiode beschaffen seid. Und ihr habt diesen Zustand selbst in der Hand und so also auch euch zu verantworten Dem gegenüber, Dem ihr die Gnade der Verkörperung als Mensch zu verdanken habt. Daß ihr als Mensch über die Erde geht, ist eine Gnade, von Gott.... eurem Schöpfer und Vater.... aus gewährt, wenngleich sie andererseits die Folge ist der einstigen Sünde des Abfalls von Gott, den sonach ihr ebenso eurem Verführer und Feind, dem Gegner Gottes, zu verdanken habt. Aber die Rückkehr zu Gott bedingt auch den Erdengang, und dieser wird euch daher auch gewährt durch die Liebe Dessen, Der euch schuf. Die Rückkehr zu Gott kann euch also der Erdenweg eintragen.... Ihr könnt aber auch weiter in der Gewalt Seines Gegners verbleiben. Beides steht euch frei, und Gott gab euch.... d.h. dem einst von Ihm Abgefallenen.... zu diesem Zweck bestimmte Zeitperioden, die jener Erlösung vom Gegner und Rückkehr zu Ihm dienen sollten. Und eine solche Erlösungsperiode ist nun bald abgelaufen, und ihr steht vor dem Ende. Es besteht die Möglichkeit, seiner Gewalt zu entfliehen und wieder zurückzukehren in das Vaterhaus.... aber ihr könnt euch diese Möglichkeit auch selbst verscherzen und wieder in das entsetzliche Los zurückfallen, dem ihr schon durch den endlos langen Entwicklungsgang über diese Erde entronnen seid.... Ihr könnt wieder endlos tief fallen und wieder endlose Zeiten benötigen, bis ihr das gleiche Stadium erreichet und erneut den Gang über diese Erde wandelt. Gott weiß um das Schicksal jeder einzelnen Seele, Er weiß um deren Reifezustand, um ihre Gesinnung und also auch um die Gefahr, in der sie schwebt. Und solange sie noch als Mensch über die Erde geht, besteht auch noch die Möglichkeit einer Willenswandlung, die Gott nun noch nützet bis zum Ende. Und dazu gehört auch, daß die Menschen immer wieder in Kenntnis gesetzt werden davon, was ihnen bevorsteht. Und Er warnet und mahnet unausgesetzt und läßt keine Gelegenheit vergehen, um die wenigen, die noch aufgeschlossenen Herzens sind, hinzuweisen auf kommende Ereignisse, auf das bevorstehende Ende, und sie aufzuklären über ihren eigentlichen Erdenlebenszweck und ihre Erdenaufgabe. Daß immer nur wenige annehmen, was ihnen verkündet wird, ist mit der Willensfreiheit des Menschen zu erklären, der nicht gezwungen werden darf, zu glauben, durch Beweise oder ungewöhnliche Erscheinungen. Doch Gott Selbst spricht die Menschen an.... sie könnten glauben, wenn sie nur bereit wären, Ihn anzuhören, weil Er dann auch ihnen Sich offenbaren könnte ohne Zwang und bald sie keines Beweises mehr bedürften und in ihren Herzen es fühlten, von wem sie angesprochen werden.... Und verantwortungsbewußt würden dann die Menschen leben und auch dem Ende mit Zuversicht und ohne Furcht entgegensehen, denn diese werden ewig nicht verlorengehen....
Amen
ÜbersetzerVocê só tem pouco tempo e um período de redenção chegará ao fim e um novo período começará. O que isto significa está além da sua compreensão, e é por isso que todas as referências a ele não são acreditadas. Raramente apenas uma pessoa lida com isso em pensamento e, portanto, também raramente uma pessoa ajusta a sua vida a isso. Mas todos vocês devem ser informados de que é extremamente importante para vocês como vocês mesmos serão no final do período terrestre. E tens este estado nas tuas próprias mãos e assim também tens de responder àquele a quem deves a graça da encarnação como ser humano. O fato de você viver na Terra como um ser humano é uma graça de Deus.... seu Criador e Pai.... embora, por outro lado, seja a consequência do antigo pecado de apostasia de Deus, que, portanto, você também deve ao seu enganador e inimigo, o adversário de Deus. Mas o retorno a Deus também requer o vosso progresso terreno, e isto é-vos concedido também através do amor d'Aquele que vos criou. Assim o caminho terreno pode ganhar o seu retorno a Deus.... Mas você também pode permanecer no poder do seu adversário. Você é livre para fazer as duas coisas, e Deus lhe deu...., ou seja, aquele que uma vez caiu fora dele.... certos períodos de tempo para esse fim, que devem servir para essa redenção do adversário e retornar a Ele. E tal período de redenção expirou em breve e você está prestes a chegar ao fim. Há a possibilidade de escapar do seu poder e voltar à casa do Pai novamente.... mas também podem perder essa possibilidade para vocês mesmos e cair novamente no terrível destino do qual já escaparam através do interminável longo curso de desenvolvimento sobre esta terra.... Você pode novamente cair infinitamente baixo e novamente precisar de tempos intermináveis até alcançar o mesmo estágio e caminhar novamente o curso sobre esta terra. Deus conhece o destino de cada alma, Ele conhece o seu estado de maturidade, a sua atitude e, portanto, também o perigo em que se encontra. E enquanto ainda andar pela Terra como ser humano, ainda há a possibilidade de uma mudança de vontade, que Deus agora ainda usa até o fim. E isto inclui também que as pessoas são repetidamente informadas do que lhes está reservado. E Ele constantemente adverte e admoesta e nunca perde uma oportunidade de informar os poucos que ainda estão de coração aberto sobre os acontecimentos vindouros, sobre o próximo fim, e de esclarecê-los sobre seu verdadeiro propósito de vida terrena e sua tarefa terrena. O fato de apenas alguns poucos aceitarem o que lhes é proclamado pode ser explicado pela liberdade de vontade do ser humano, que pode não ser forçado a acreditar por provas ou fenômenos incomuns. Mas o próprio Deus se dirige às pessoas.... eles poderiam acreditar se estivessem dispostos a ouvi-Lo, porque então Ele também poderia revelar-se a eles sem coerção e logo não precisariam mais de nenhuma evidência e sentiriam em seus corações por Quem se dirigem.... E as pessoas viveriam então responsavelmente e também aguardariam o fim com confiança e sem medo, pois estes não se perderão eternamente...._>Amém
Übersetzer