• Zurück

Ernster Hinweis auf das Ende und die Vergänglichkeit des Irdischen....

Es bleibt euch nicht mehr viel Zeit.... Immer wieder muß Ich euch darauf hinweisen und immer wieder euch ermahnen, die kurze Zeit gut auszunützen für das Heil eurer Seelen. Wenn ihr nur einmal ernsthaft es euch vorstellet, daß nach einer kurzen Zeitspanne nichts mehr besteht von dem, was jetzt euer Herz erfüllt, was euer Sinnen und Trachten beherrscht, wenn ihr euch vorstellet, daß jeder Tag euch diesem Zeitpunkt näher bringt, wo ihr alles hingeben müsset, selbst wenn euch noch das Leben erhalten bleibt, dann werdet ihr klugerweise nicht mehr euch sorgen um diese vergänglichen Dinge, sondern nur danach trachten, euch Güter zu erringen, die Bestand haben. Denn es gibt solche Güter.... Aber sie müssen angestrebt werden, und ihr könnet sie nicht erringen durch irdische Arbeit, weil es geistige Güter sind, die ihr auch mit hinübernehmen könnet in die Ewigkeit.... Denn euer "Ich" bleibt bestehen, und ob auch alles um euch vergeht. Und für dieses Ich.... für eure Seele.... sollet ihr wirken, solange ihr noch auf Erden weilet, doch nicht eure Herzen hängen an Dinge, die wie Schaumgebilde vergehen werden, wenn die Zeit gekommen ist. Immer schneller eilet die Zeit, und immer näher kommt der Tag, der ein Ende bedeutet für alle Kreatur.... Und weil es euch schwerfällt, daran zu glauben, was Ich euch künden lasse schon lange Zeit, will Ich euch noch zuvor einen Beweis der Wahrheit Meiner Ankündigungen geben, obzwar auch dieser sehr schmerzhaft sein wird für unzählige Menschen.... Aber es ist das letzte Warn- und Mahnzeichen für alle, die jenes Geschehen überleben werden, auf daß sie die kurze letzte Gnadenfrist noch ausnützen und ihr körperliches Wohl zurückstellen, dagegen ihrer Seele mit vermehrtem Eifer gedenken. Und von diesem Geschehen, mit dem Ich euch Menschen die Wahrheit Meines Wortes beweisen will, trennt euch nur noch eine ganz kurze Zeit.... Denn es kommt über Nacht, wenngleich ernste Anzeichen darauf hinweisen schon eine geraume Zeit zuvor. Doch die Menschen sehen auch diese Anzeichen an als Auswirkungen menschlicher Versuche.... Doch hier spreche Ich Selbst.... hier werden sich Meine Gesetze äußern, und Menschen werden nichts zu verhindern oder zu ändern vermögen. Es wird ein sehr schmerzlicher Eingriff sein, der unzählige Menschen betreffen wird, aber Ich lasse ihn nicht über die Menschen kommen ohne vorherige Ankündigung. Und das Ende dieser Erde ist ein so bedeutsames Geschehen für alles Geistige, daß Ich darum noch eine Warnung vorangehen lasse, um das Unheil abzuschwächen, das allen Menschen droht, die nur der Welt leben, wenn sie durch Meinen Eingriff sich noch so weit beeindrucken lassen, daß sie doch des Unwertes weltlicher Güter gedenken und sich etwas Unvergängliches zu erwerben trachten.... Ich kann euch nur ansprechen, euch alles Kommende durch Meine Diener ankünden lassen, Ich kann euch auch nur solche Beweise geben, die euren Willen nicht unfrei machen, aber Ich werde nicht aufhören, auf euch einzuwirken, bis der letzte Tag gekommen ist. Denn Ich will nicht euren Untergang, Ich will nicht, daß ihr wieder endlose Zeiten schmachten müsset in der harten Materie, Ich will eure Freiwerdung aus der Fessel, Ich will eure Seligkeit. Ihr selbst aber seid bestimmend für euer Los. Was jedoch von Mir aus noch geschehen kann für eure Rettung, das geschieht auch, selbst wenn ihr Menschen es nicht verstehen könnet.... Und immer wieder sage Ich euch, daß euch nicht mehr viel Zeit bleibt bis zum Ende. Glaubet diesen Worten und bereitet euch vor.... und ihr werdet das Ende nicht zu fürchten brauchen....

Amen

Sérieuse Indication de la fin et de la caducité du monde

Il ne reste plus beaucoup de temps. Je dois toujours de nouveau vous le faire remarquer et toujours de nouveau vous exhorter à bien exploiter ce bref temps pour le salut de votre âme. Si seulement vous imaginez une fois sérieusement qu'après un bref empan de temps il n'existera plus rien de ce qui maintenant comble votre cœur, de ce qui domine vos sens et pensées, si vous imaginez que chaque jour vous porte plus près de ce point du temps où vous devrez renoncer à tout, même si la vie vous reste encore conservée, alors intelligemment ne vous préoccuperez plus de ces choses périssables, mais pourvoyez seulement pour vous conquérir des biens qui ont de la consistance. Parce qu'il existe de tels biens. Mais à ceux-ci il faut aspirer, et vous ne pouvez pas les conquérir avec le travail terrestre, parce que ce sont des biens spirituels que vous pouvez même emporter avec vous dans l'Éternité, parce que votre «Je» reste existant, même si tout autour de vous disparaît. Et pour cela – pour votre âme – vous devez agir tant que vous vivez encore sur la Terre, mais ne pas attacher votre cœur à des choses qui passeront comme des formes d'écume, lorsque sera venu le temps. Le temps court toujours davantage, et le jour qui signifie une fin pour toutes les créatures vient toujours plus près. Et vu qu’il vous est difficile de croire ce que Je vous fais annoncer déjà depuis longtemps, Je veux d'abord vous donner une preuve de la Vérité de Mes Annonces, même si cela sera très douloureux pour d’innombrables hommes. Mais c’est le dernier signal d'Avertissement et de mise en garde pour tous ceux qui survivront à cet événement, pour qu'ils exploitent encore le bref temps de Grâce et ne mettent pas en avant leur bien-être corporel, pour qu'ils pensent avec une ferveur accrue à leur âme. Et de cet événement avec lequel Je veux montrer aux hommes la Vérité de Ma Parole, vous êtes séparé seulement encore par un temps très bref. Parce que la nuit vient sur vous, et des signes sérieux vous l’indiquent déjà depuis longtemps. Mais les hommes considèrent ces signaux comme des effets d'expériences humaines. Mais ici Moi-même Je parlerai, ici se manifesteront Mes Lois, et les hommes ne seront en mesure d'empêcher ou de changer rien. Ce sera une Intervention très douloureuse qui frappera d’innombrables hommes, mais Je ne la laisse pas venir sur les hommes sans Annonce préliminaire. Et la fin de cette Terre est un événement si significatif pour tout le spirituel que Je laisse encore précéder un Avertissement, pour amortir le désastre qui menace tous les hommes qui vivent seulement pour le monde, si au moyen de Mon Intervention ils se laissent encore impressionner jusqu’au point où ils pensent à l'inutilité des biens mondains et où ils tendent à se conquérir quelque chose d'impérissable. Je peux seulement vous parler, Je fais annoncer tout ce qui se produira par Mes domestiques, Mais Je peux seulement vous donner des preuves telles qu’elles ne rendent pas non-libre votre volonté, mais Je ne cesserai pas d'agir sur vous jusqu'à ce que soit venu le dernier Jour, parce que Je ne veux pas votre ruine, Je ne veux pas que vous deviez de nouveau languir pendant des temps infinis dans la matière dure, Je veux votre libération des chaînes, Je veux votre béatitude. Mais vous-mêmes décidez de votre sort. Et ce qui peut encore se passer de Ma Part pour votre salut se produira, même si vous les hommes ne pouvez pas le comprendre. Et Je vous dis toujours de nouveau qu’il ne vous reste plus beaucoup de temps jusqu'à la fin. Croyez à ces Paroles et préparez-vous, et vous n'aurez pas à craindre la fin.

Amen