• Zurück

Väterliche Ansprache an fragende Kinder....

Die Tür steht euch jederzeit offen zu Meinem Herzen, und ihr könnet jederzeit eintreten und Mir eure Anliegen vortragen. Ihr könnet immer zu Mir kommen, wenn ihr euch in Not des Leibes oder der Seele befindet, und ihr werdet auch immer ein offenes Ohr finden für alles, was euch bedrückt.... d.h. also: Ihr könnet immer zu Mir beten.... und je inniger nun euer Gebet ist, desto näher seid ihr Mir und desto sicherer höre Ich euch. Und habt ihr nun Mir eure Nöte anvertraut, habt ihr innige Zwiesprache gehalten mit Mir, so daß ihr nun auch wisset, daß Ich euch angehört habe, so brauchet ihr euch auch keinerlei Sorgen mehr zu machen, denn diese habe Ich nun auch übernommen, weil ihr wie rechte Kinder euch dem Vater anvertraut habt. Und ihr brauchet nun immer nur das zu tun, wozu es euch innerlich drängt, weil dies Meine Antwort ist, wenn ihr fraget, was ihr tun sollet. Und ihr könnet völlig sorglos euren Erdenweg gehen, sowie ihr ihn in Meiner Begleitung gehet.... Und in Meiner Begleitung gehet ihr, sowie Ich der Inhalt eurer Gedanken geworden bin. Und wer sich Mir nun zum Dienst für Mich und Mein Reich angeboten hat, der steht nun auch im Verband mit Mir und dessen Erdenweg ist von Mir auch schon geregelt, weil er bereit ist, Mir zu dienen. Er soll sich also nun betrachten als Mein Knecht, den ein guter Hausvater nun wahrlich versorgen wird mit allem, was er benötigt für sich selbst und im besonderen für seine Tätigkeit in Meinem Weinberg. Und über diese Tätigkeit für Mich und Mein Reich weiß Ich doch genaustens Bescheid.... Ich weiß um die Erfolge und auch um die Mißerfolge.... aber sie ist dennoch nicht vergeblich getan.... Jeder Knecht soll aber auch bedenken, daß die Rodearbeit eines Gebietes, das erst urbar gemacht werden soll, nicht leicht ist, daß sie Kraft und Ausdauer erfordert, Geduld und Fleiß, daß aber jedes Stückchen guten Bodens, das gewonnen wird, die große Mühe lohnet.... und daß Ich Meine Knechte segne für ihre treuen Dienste, die Ich allein am besten bewerten kann. Und darum soll keiner mutlos werden, sondern immer nur in seinen Nöten zu Mir kommen und stets von Mir Kraft schöpfen in innigem Gebet, weil Ich stets ihm antworte, gedanklich oder durch Mein Wort, das ihm vermittelt wird, wenn er selbst es nicht in sich vernehmen kann. Aber immer wieder sollen es die Menschen hören, daß sie ihrer Gedanken achten sollen nach einem solchen Gebet.... Denn diese Gedanken sind Meine Antwort, sowie das Verlangen ernst ist, eine Antwort von Mir zu hören. Und deshalb kann sich getrost ein jeder Mensch selbst an Mich wenden in allen seinen Nöten, nur verlange Ich ein Gebet im Geist und in der Wahrheit, das innige Gebet eines Kindes zum Vater, denn ein Lippengebet erreicht nicht Mein Ohr. Ihr traget euch aber auch oft mit Gedanken und Fragen, die nicht allein geistiges Gebiet betreffen, und auch in diesen Fragen werde Ich eure Gedanken recht lenken, aber ihr solltet euch von solchen euch bedrückenden Gedanken doch frei zu machen suchen und Mir nur in aller Kindlichkeit jedes Anliegen vortragen, dann aber auch überzeugt sein davon, daß Ich jede weitere Sorge übernehme. Desgleichen sollet ihr euch frei zu machen suchen von falschen Begriffen einer Gottesverehrung.... Denn Mir ist wahrlich die kindliche Demut und Hingabe an Mich mehr wert, die das Herz eines Menschen ganz erfüllt, als äußerliche Gebärden und Gebräuche, die jene Demut zeigen sollen, die aber auch innegehalten werden können, trotzdem die innere Demut und Liebe zu Mir fehlt.... Glaubet ihr denn, daß ihr Mir durch Äußerlichkeiten beweisen müsset, was ihr empfindet, wo Ich doch um eure innersten Herzensregungen weiß? Demut und Stolz sind Mir ersichtlich und keines von beiden könnet ihr vor Mir verbergen.... ob ihr kniet oder aufrecht stehet, ob ihr mit düsterer oder heiterer Miene euch unter den Mitmenschen bewegt. Und so auch werde Ich nicht von euch verlangen, euch zu kasteien, wenngleich ihr Menschen alle noch viele Schwächen und Fehler ablegen oder ankämpfen müsset gegen Begierden jeglicher Art. Denn letzteres nenne Ich rechtes Fasten, Herr zu werden über die die Seele des Menschen noch herabziehenden Begierden, daß er sich aller Laster und Begierden entledigt, daß er wahrhaft streng gegen seinen Körper vorgeht, wo dieser noch die Seele zu beherrschen sucht und Wünsche äußert verschiedener Art, die der Seele nicht zum Besten dienen.... Was aber der Mensch an Speise und Trank entgegennimmt in gerechtem Maß, das soll er sich nur segnen lassen von Mir, und es wird ihm dann auch Kraft vermitteln, Mir wohlgefällige Weinbergsarbeit zu leisten.... Und er soll dankbaren Herzens entgegennehmen, was Meine Liebe ihm bietet, sei es geistige oder auch leibliche Kost.... Denn jeder Vater versorget seine Kinder und jeder Herr seine Knechte mit allem, was sie benötigen an Speise und Trank....

Amen

Fatherly address to questioning children....

The door to My heart is always open to you, and you can enter at any time and present your concerns to Me. You can always come to Me when you are in distress of body or soul, and you will also always find an open ear for everything that distresses you.... that is: You can always pray to Me.... and the more intimate your prayer is, the closer you are to Me and the more certain I hear you. And once you have entrusted your needs to Me, once you have had a heartfelt conversation with Me so that you now also know that I have listened to you, you need not worry about anything anymore, for I have now also taken over these worries because you have entrusted yourselves to the father like true children. And now you only ever need to do what you inwardly feel impelled to do, because this is My answer when you ask what you should do. And you can travel your earthly path completely carefree as soon as you walk it in My company.... And you will walk in My company as soon as I have become the content of your thoughts. And anyone who has offered himself to Me to serve Me and My kingdom is now also in union with Me and his earthly path has already been arranged by Me because he is willing to serve Me. Thus he should now regard himself as My servant whom a good householder will truly provide with everything he needs for himself and in particular for his activity in My vineyard. And I know exactly about this activity for Me and My kingdom.... I know about the successes and also about the failures.... but it is nevertheless not done in vain.... But every servant should also consider that the clearing of an area which is first to be cultivated is not easy, that it requires strength and endurance, patience and diligence, but that every piece of good soil which is won is worth the great effort.... and that I bless My servants for their faithful service, which I alone can best evaluate. And therefore no-one shall become despondent but only ever come to Me in his hardship and always draw strength from Me in heartfelt prayer, because I will always answer him, mentally or through My word, which will be imparted to him if he cannot hear it in himself. But again and again people shall hear that they should pay attention to their thoughts after such a prayer.... For these thoughts are My answer, as soon as the desire is serious to hear an answer from Me. And therefore every person can confidently turn to Me himself in all his needs, I only require a prayer in spirit and in truth, the heartfelt prayer of a child to the father, for a lip prayer does not reach My ear. But you also often have thoughts and questions which do not only concern spiritual matters, and I will also guide your thoughts correctly in these matters, but you should nevertheless try to free yourselves from such oppressive thoughts and only present every concern to Me in all childlikeness, but then also be convinced that I will take over every further worry. Likewise, you should try to free yourselves from false concepts of God-worship.... For childlike humility and devotion to Me, which completely fills a person's heart, is truly worth more to Me than external gestures and customs which are intended to show this humility but which can also be stopped despite the lack of inner humility and love for Me.... Do you then believe that you have to prove to Me what you feel through outward appearances, when I know about your innermost heartfelt emotions? Humility and pride are obvious to Me and you cannot hide either of them from Me, whether you kneel or stand upright, whether you move amongst your fellow human beings with a gloomy or cheerful expression. And thus I will not ask you to mortify yourselves, even though all of you humans still have to give up many weaknesses and faults or fight against all kinds of cravings. For the latter is what I call right fasting, to become master of the desires still dragging down the human being's soul, that he gets rid of all vices and desires, that he truly takes strict action against his body where it still tries to dominate the soul and expresses desires of various kinds which do not serve the soul's best..... But whatever the human being accepts in food and drink in just measure he should only allow himself to be blessed by Me, and then it will also impart strength to him to do pleasing vineyard work for Me.... And he should accept with a grateful heart what My love offers him, be it spiritual or physical food.... For every father provides his children and every master his servants with everything they need in food and drink....

Amen