Euch allen, die ihr Mich anhöret, will Ich Mich offenbaren als ein Gott der Liebe, Weisheit und Allmacht.... Meine Offenbarungen erfordern nur ein geöffnetes Herz, ein bereitwilliges Ohr, das Meiner Stimme lauschet, so Ich sie ertönen lasse. Und Meine Offenbarungen werden euch stets Beweise Meiner Liebe sein, weil Ich zu euch rede, wie ein Vater spricht zu seinen Kindern: ermahnend, belehrend, tröstend und Liebe-verheißend.... Ich will die Herzen von euch allen anrühren, die ihr Mich anhöret; Ich will euch beglücken mit Meiner Ansprache, Ich will euch etwas schenken, was euch aufwärts verhilft: Licht und Kraft, die jedes Wesen braucht, um Mir näherzukommen. Darum spreche Ich euch an. Ich will euch aber auch Mein Wesen erschließen, Ich will, daß ihr Mich erkennet als einen Gott der Liebe, Weisheit und Allmacht und daß ihr, so ihr Mich erkannt habt, auch euren Vater in Mir ersehet und nun als Meine Kinder Mir zustrebet. Wenn ihr an Meine Liebe, Weisheit und Allmacht glaubet, dann werdet auch ihr euch Mir ergeben in Demut und Liebe und jeglichen Widerstand aufgeben, der euch noch von Mir getrennt hält. Und darum offenbare Ich Mich euch.... Denn ihr alle sollet es wissen, daß euer Gott und Schöpfer euch in grenzenloser Liebe umfassen möchte, die aber keinen Widerstand duldet. Und auf daß euer Widerstand gebrochen wird, rede Ich euch an, zwinge euch aber nicht, Mich anzuhören. Aber Meine Liebe sollet ihr spüren, sowie Meine Stimme euch ertönt, ihr sollt von einem Kraftstrom berührt werden, der es euch beweisen soll, daß Ich es bin, Der zu euch redet, daß aber sofort der Kraftstrom an Wirkung verliert, wenn ihr weiter im Widerstand verharret, hingegen ständig an Wirkung zunimmt, wenn ihr bereit seid zur Annahme Meines Wortes. Ich will euch allen ein Licht bringen, die ihr noch verfinsterten Geistes seid, Ich will euch zubereiten so, daß die Lichtsphären euch nun aufnehmen können, doch es ist dies nur möglich, wenn ihr im Glauben an Mich euch zum Liebewirken entschließet.... Könnet ihr aber Mich Selbst lieben, dann drängt es euch auch von innen, Liebewerke zu verrichten.... und auf daß ihr Mich liebenlernet, offenbare Ich Mich euch. Ihr Menschen auf Erden sprechet wohl von einem "Gott", ihr fürchtet Ihn und ehret Ihn als eine Macht, Der ihr preisgegeben seid, Die euch vernichten oder richten kann.... wenn ihr noch daran glaubt.... aber ihr bringet Ihm nicht die Liebe entgegen, die Er von euch empfangen möchte. Ich aber will nur geliebt sein, weil dann ein weit besseres Verhältnis hergestellt wird, als die Furcht es bewirken kann. Ich will Liebe von euch empfangen und werbe unausgesetzt um diese Liebe; doch lieben werdet ihr nur ein Wesen, Das ihr in Seiner Vollkommenheit erkennet, von Dessen Liebe, Weisheit und Macht ihr überzeugt seid. Und wenn Ich Selbst zu euch reden kann, dann werdet ihr auch bald zu der Überzeugung gelangen, daß Meine Liebe zu euch grenzenlos ist, daß Meine Weisheit unübertroffen und Meine Macht unbegrenzt ist. Und dann werdet ihr auch euch Mir hingeben im Verlangen, mit Mir euch vereinigen zu können auf ewig. Und so werden euch immer wieder Worte der Liebe ertönen und in euren Herzen Eingang suchen.... Und wer sich Mir bereitwillig öffnet, den will Ich mit Meiner Ansprache beglücken und ihm das Tor öffnen zur Seligkeit, denn mit Meiner Ansprache bringe Ich ihm ein Licht, und sowie ihm dieses erstrahlt, wird alle Finsternis von ihm weichen, er wird Mich erkennen als das Licht von Ewigkeit, er wird Mich lieben mit aller Innigkeit und bei Mir verbleiben ewiglich....
Amen
ÜbersetzerI want to reveal Myself to all of you who listen to Me as a God of love, wisdom and omnipotence.... My revelations require but an open heart, a ready ear that listens to My voice when I speak . . . And My revelations will always be proof of My love for you, because I speak to you like a Father to his children: admonishing, instructing, comforting and promising love.... I want to touch the hearts of you who listen to Me; I want to make you happy by speaking to you, I want to give you something that will help you progress: light and strength, which is needed by every being in order to come closer to Me. Therefore, I speak to you.
However, I also want to reveal My fundamental nature to you, I want you to recognise Me as a God of love, wisdom and omnipotence and, once you have recognised Me, also see the Father in Me and then strive towards Me as My children. If you believe in My love, wisdom and omnipotence, then you will also surrender to Me in meekness and love and relinquish every resistance that still keeps you separated from Me. And that is the reason why I reveal Myself to you.... For you all should know that your God and Creator would like to embrace you with infinite love which, however, will not abide resistance. And in order to break your resistance, I speak to you, yet I will not force you to listen to Me. Nevertheless, you shall feel My love as soon as you hear My voice, you shall be touched by a flow of energy which shall prove to you that it is I Who speaks to you, but that the flow of energy becomes instantly less effective if you continue to resist, whereas it will keep growing when you are willing to accept My Word. I want to bring a light to all of you whose spirit is still dark and prepare you such that the spheres of light will be able to receive you. Yet this is only possible if, due to your faith in Me, you decide to live a life of active love.... If, however, you are able to love Me you will also feel the inner desire to do kind-hearted deeds.... and so that you may learn to love Me, I reveal Myself to you.
You humans on earth certainly speak of a 'God' Whom you fear and honour as a Power at Whose mercy you are, Which can destroy or judge you.... if you still believe in it.... but you do not offer Him the love He would like to receive from you. I, however, only want to be loved, for then a far better relationship can be established than fear can bring about. I want to receive your love and constantly pursue this love; yet you will only be able to love a Being Whose perfection you recognise and of Whose love, wisdom and might you are convinced. And if I can speak to you Myself, you will soon gain the conviction that My love for you is infinite, that My wisdom is unparalleled and My might unlimited. And then you will also surrender and long to unite with Me eternally. And thus, Words of love will continue to be spoken to you which seek to enter your hearts.... And anyone who willingly receives Me shall be gladdened by My Words, and I will open the gate to beatitude for him, for with My Word I will bring him a light and as soon as it shines, all darkness will leave him, he will recognise Me as the light of eternity, he will love Me with all his heart and stay with Me forever....
Amen
Übersetzer