Es ist dem Gegner Gottes gelungen, eine gedankliche Verwirrung unter den Menschen zu schaffen, daß überall die Wahrheit verdrängt und mit irrigem Geistesgut ersetzt wurde und daß die Menschen nicht mehr wissen, wo die Wahrheit zu suchen und zu finden ist. Denn jeder glaubt, sie zu besitzen, jeder sieht seine eigenen Gedanken für recht und gut an, und doch sind die meisten Menschen weit von der Wahrheit entfernt. Aber es wütet der Kampf zwischen Licht und Finsternis, und in der Endzeit ist die Finsternis so dicht, daß kaum ein Lichtstrahl hindurchdringen kann.... Es ist aber das Treiben des Gegners so offensichtlich, daß auch seinem Wirken bald ein Ende gesetzt wird, wie es verkündet ist in Wort und Schrift.... Am Ende einer Erdperiode ist seine Macht stets groß, weil die Menschen selbst sie ihm einräumen, dann aber mißbrauchet er seine Macht, indem er die Grenzen dessen überschreitet, was ihm von Gott aus zugebilligt ist.... Er hat wohl die Macht, auf den Willen der Menschen einzuwirken, sie zu versuchen und sie zu der ihm erwünschten Entscheidung zu drängen.... Doch er geht in seinem Wirken noch weiter.... Er schlägt die Menschen mit völliger Blindheit und nimmt ihnen die Möglichkeit, auch einen anderen Herrn zu erkennen.... Er untergräbt jegliches Wissen über diesen Herrn, indem er Gott in Jesus Christus ihnen als Phantom hinzustellen sucht, so daß eine Wahl, eine freie Entscheidung für Gott fast unmöglich ist. Darum ist auch die Stunde gekommen, wo sein weiteres Wirken unterbunden wird, wo er selbst in Ketten gelegt wird und er die Menschen auf dieser Erde nicht mehr bedrängen kann. Aber Gott sucht auch den irregeleiteten Menschen in jeder Weise jenes Wissen zuzuführen, was Sein Gegner ihnen vorenthalten will.... Es wird immer wieder die reine Wahrheit ihnen dargeboten, doch in der herrschenden Finsternis nur schwer erkannt. Auf daß es ihm aber möglich ist, sie zu erkennen, wirket Gott auch in der letzten Zeit außergewöhnlich.... Er lässet Dinge geschehen, die über menschliche Fähigkeiten hinausgehen, und Er lenkt die Aufmerksamkeit auf Sich Selbst als Urheber jener Geschehen.... Er sendet Prediger unter die Menschen, die in Seinem Auftrag Ihn Selbst und Seine Macht und Herrlichkeit verkünden und als Zeichen ungewöhnliche Dinge verrichten.... Er zeigt den Menschen offensichtlich die Kraft des Glaubens an Seinen Namen, und es könnten die Menschen dadurch auch zum Glauben und zur reinen Wahrheit gelangen.... Doch auch über solche ungewöhnliche Äußerung des göttlichen Geistes werden Verdunklungsschleier herabgelassen von seiten derer, die den Menschen Licht schenken sollten, sich aber dem Gegner Gottes zur Verfügung stellen und das Licht verlöschen, das immer wieder aufleuchtet. Es ist in der letzten Zeit schwer, die Wahrheit zu erkennen, aber es ist möglich, wenn das Verlangen nach Wahrheit vorherrscht. Denn Gottes Gnadenstrom fließet ununterbrochen, und ob auch Sein Gegner alles versucht, ihm Einhalt zu gebieten.... die Macht Gottes ist größer, und das Licht der Wahrheit entlarvt Seinen Gegner. Aber der Kampf zwischen Licht und Finsternis wütet bis zum Ende dieser Erde. Und die sich dem Gegner Gottes ausliefern, die werden versinken in die Finsternis.... die aber nach Licht verlangen, denen offenbart Gott Selbst Sich, und sie werden niemals dem Gegner zum Opfer fallen, weil das Ewige Licht Selbst sie erleuchtet und ihnen Kraft gibt, um standzuhalten bis zum Ende....
Amen
ÜbersetzerL’avversario di Dio è riuscito a creare una confusione mentale fra gli uomini, che ovunque è stata respinta la Verità e sostituita con del patrimonio spirituale errato e che gli uomini non sanno più, dove devono cercare e trovare la Verità. Perché ognuno crede di possederla, ognuno considera giusti e buoni i suoi propri pensieri, e ciononostante la maggior parte degli uomini è molto lontana dalla Verità. Ma sta infuriando la lotta fra la Luce e la tenebra e nel tempo della fine la tenebra è così fitta, che non vi può penetrare quasi nessun raggio di Luce. L’agire dell’avversario però è così evidente, che anche al suo agire presto viene posta una fine, perché è annunciato nella Parola e nella Scrittura. Alla fine di un periodo terreno il suo potere è sempre grande, perché gli uomini stessi glielo accordano, ma allora lui abusa del suo potere, mentre sorpassa i suoi confini, cosa che gli è concesso da Dio. Ha bensì il potere di agire sulla volontà degli uomini, di tentarli ed a spingerli alla decisione desiderata da lui. Ma lui va ancora oltre nel suo agire. Mette gli uomini in una totale cecità e ruba loro la possibilità di riconoscere anche un altro Signore. Mina ogni sapere su questo Signore, mentre cerca di presentare Dio in Gesù Cristo come fantasma, in modo che una scelta, una libera decisione per Dio, è quasi impossibile. Perciò è giunta anche l’ora in cui il suo ulteriore agire viene impedito, in cui lui stesso viene messo in catene e che non possa più opprimere gli uomini su questa Terra. Ma Dio cerca in ogni modo di guidare quel sapere anche agli uomini guidati nell’errore, cosa che il Suo avversario vuole nascondere. A loro viene sempre di nuovo offerta la pura Verità, ma è soltanto difficile riconoscerla nell’oscurità che regna. Ma affinché gli sia possibile riconoscerla, anche Dio agisce insolitamente nell’ultimo tempo. Delle cose, che vanno oltre le facoltà umane, ed gli guida l’attenzione su Sé Stesso come Autore di quegli avvenimenti. Invia dei predicatori fra gli uomini, che annunciano su Suo Incarico Lui Steso ed il Suo Potere e Magnificenza e come segnale eseguirà delle cose insolite. Egli mostra apertamente la Forza della fede nel Suo Nome, e con ciò gli uomini potrebbero anche giungere alla fede ed alla pura Verità. Ma anche su una tale insolita Manifestazione dello Spirito divino vengono abbassati dei veli d’oscuramento da parte di coloro che dovrebbero donare la Luce agli uomini, ma che si mettono a disposizione dell’avversario di Dio e spengono la Luce, che risplende sempre di nuovo. Nell’ultimo tempo è difficile riconoscere la Verità, ma è possibile quando predomina il desiderio per la Verità, perché la Corrente della Grazia di Dio fluisce ininterrottamente, ed anche se il Suo avversario tenta di tutto per fermarLo, il Potere di Dio è maggiore e la Luce della Verità smaschera il Suo avversario. Ma la lotta fra la Luce e la tenebra infuria fino alla fine di questa Terra e coloro che si consegnano all’avversario di Dio sprofonderanno nella tenebra, coloro però che desiderano la Luce, Dio Stesso Si rivela e non cadranno mai vittime sotto all’avversario, perché l’Eterna Luce Stessa li illumina e dà loro la Forza, per perseverare fino alla fine.
Amen
Übersetzer