Wenn sich die Schleusen göttlicher Liebe öffnen und euch Seinen Liebekraftstrom zufließen lassen, dann ist dies ein Beweis, daß ihr dessen bedürfet, daß ihr euch in Not befindet, aus der euch nur dieser Gnadenstrom erretten kann. Und er wird von der Weisheit und Liebe Gottes dahin gelenkt werden, wo er Segen bringen kann, selbst wenn der freie Wille der Menschen berücksichtigt wird.... Dennoch muß auch dem Reifegrad des einzelnen Menschen Rechnung getragen werden, der mehr oder weniger befähigt sein kann, ihn in sein Herz aufzunehmen und wirken zu lassen. Aber das lasset Gottes Sorge sein.... Ihr selbst sollet immer nur tun, wozu euch das Herz treibt und alles weitere Gott überlassen, Der jedem Menschen die rechte Nahrung bietet, der für seine Seele solche begehrt. Und Er leitet auch die Gedanken derer, die für Ihn tätig sind.... (sein wollen).... Er gibt auch ihnen selbst, was sie brauchen, um zu arbeiten für Ihn und Sein Reich. Wichtig ist nur, daß jegliche Gabe in Liebe weitergeleitet wird, die von der Ewigen Liebe ihren Ausgang nimmt.... Dann wird sie auch dem Empfänger zum Segen gereichen, denn die Liebe bewirket immer, daß die angesprochene Seele sich öffnet ohne Widerstand, weil die Liebe eine Kraft ist, der nicht widerstanden werden kann.... Aus dem Lebensborn göttlicher Liebe strömt ständig Liebekraft den Menschen zu, und wie sie auch geformt sei, sie bleibt nicht ohne Wirkung.... wenn auch oft in späterer Zeit, wenn der Reifegrad des Menschen noch niedrig ist.... Aber es geht nichts verloren, was dem göttlichen Urquell entströmt ist. Wer aber an leichterer Kost sich sättigen möchte, der wird auch diese empfangen zur rechten Zeit, er wird nur diese Bitte Gott vorzutragen brauchen, der Seiner Kinder geistigen Wünsche überaus gern erfüllt. In der letzten Zeit vor dem Ende werden die Gnadenströme stets reichlicher fließen, weil auch des Gegners Wirken darauf hinausgeht, daß er Irrtum unter die Menschen streuen möchte, um deren Denken zu verwirren und an Einfluß und Macht zu gewinnen.... Und sein Wirken muß entkräftet werden, weshalb die Menschen geistig belehrt werden müssen und Aufschluß erhalten sollen über viele Fragen, die ebender Gegner veranlaßt, weil er den Geist der Menschen in der Finsternis hält. Wer sich inmitten der Welt befindet, der wird auch von seiten der Welt zu solchen Fragen gedrängt werden, die Gott ihm beantworten will, wenn Gott dessen Ziel ist.... Wer abseits der Welt steht und sein Herz Gott hingegeben hat, der benötigt solche Erklärungen nicht, weil er nicht zweifelt, weil er einen kindlichen Glauben hat, der nicht erschüttert werden kann.... Aber die Welt drängt sich überall hervor, und es soll der geistig strebende Mensch fähig sein, Schein von Wirklichkeit unterscheiden zu können.... Er soll Angriffen Widerstand leisten können, und er bedarf dazu der Kraft Gottes, die ihm also zufließet durch Sein Wort.... Und jede Gabe, die von Gott kommt, verfehlt ihre Wirkung nicht, sowie sie begehrt wird und sowie sie in Liebe angeboten wird. Darum sollet ihr, die ihr Ihm dienen wollet, jegliche Arbeit in Liebe verrichten, und immer wird sie sich dann auch segensreich auswirken. Ihr sollet nicht versäumen, das lebendige Wasser weiterzuleiten, das stets eine belebende Wirkung haben wird auf alle, die es begehren und dankend entgegennehmen.... Und Gott wird den Geist Seiner Knechte erleuchten, wenn sie die Arbeit verrichten für Ihn und Sein Reich, Er wird ihnen geben, was sie brauchen, um wieder segensreich tätig zu sein, und Er wird auch die Herzen kräftigen, die sich öffnen der liebevollen Ansprache Dessen, Der ihr Ziel sein soll im Erdendasein. Gott Selbst bestimmt die Speise und den Trank, sowie nur ein Mensch von Ihm die Nahrung für seine Seele begehrt.... Und was Er gibt, wird wahrlich seinen Zweck erfüllen, es wird die Seele reifen lassen und ihr Kraft geben zum Widerstand, wenn des Gegners Wirken offensichtlich in Erscheinung tritt.... was Er sehr wohl voraussieht und darum Er vorsorgend austeilet eine kräftige Nahrung, die ihr zum Segen gereichen wird in schwerer Zeit....
Amen
ÜbersetzerSe as comportas do amor divino se abrirem e deixarem fluir o Seu fluxo de força de amor para vocês, então esta é a evidência de que vocês estão precisando dela, que vocês estão na adversidade da qual somente este fluxo de graça pode resgatá-los. E será dirigido pela sabedoria e amor de Deus para onde pode trazer bênçãos, mesmo se o livre arbítrio das pessoas for levado em conta.... No entanto, o grau de maturidade da pessoa individual também deve ser levado em conta, que pode ser mais ou menos capaz de recebê-lo em seu coração e deixá-lo entrar em vigor. Mas que essa seja a preocupação de Deus.... Vocês mesmos só devem fazer o que o seu coração os impele a fazer e deixar tudo o resto para Deus, que oferece o alimento certo a cada pessoa que o deseja para a sua alma. E Ele também guia os pensamentos daqueles que são activos por Ele.... (quer ser).... Ele também lhes dá o que precisam para trabalhar para Ele e para o Seu reino. Só é importante que cada presente seja transmitido no amor, que tem a sua origem no Eterno Amor..... Então será também uma bênção para o receptor, pois o amor sempre faz com que a alma dirigida se abra sem resistência, pois o amor é uma força que não pode ser resistida.... A força do amor flui constantemente para as pessoas a partir do nascimento do amor divino, e não importa a sua forma, ele não fica sem efeito...., embora frequentemente num momento posterior, quando o grau de maturidade do ser humano ainda é baixo.... Mas nada está perdido que tenha fluido da fonte divina. Mas quem quiser se encher de alimento mais leve também o receberá na hora certa, basta apresentar esse pedido a Deus, que está muito satisfeito em satisfazer os desejos espirituais de Seus filhos. Nos últimos dias antes do fim as correntes de graça fluirão cada vez mais abundantemente, porque a atividade do adversário também visa espalhar o erro entre as pessoas a fim de confundir seu pensamento e ganhar influência e poder. E a sua actividade tem de ser invalidada, razão pela qual as pessoas têm de ser instruídas espiritualmente e devem receber informações sobre muitas questões que o adversário causa, porque ele mantém o espírito das pessoas na escuridão. Qualquer pessoa que esteja no meio do mundo também será instada pelo mundo a fazer tais perguntas que Deus quer responder por ele se Deus é seu objetivo.... Aquele que se distancia do mundo e deu o seu coração a Deus não precisa de tais explicações porque não duvida, porque tem uma fé infantil que não pode ser abalada.... Mas o mundo força-se a si próprio em todo o lado, e o ser humano que luta espiritualmente deve ser capaz de distinguir a aparência da realidade.... Ele deve ser capaz de resistir aos ataques, e para isso precisa da força de Deus, que por isso flui para ele através da Sua Palavra.... E todo dom que vem de Deus não deixa de ter efeito tão logo seja desejado e oferecido com amor. Por esta razão você, que quer servi-Lo, deve realizar todo o trabalho com amor, e então ele terá sempre um efeito benéfico. Você não deve deixar de passar a água viva, o que terá sempre um efeito revitalizante para todos os que a desejam e a aceitam com gratidão.... E Deus iluminará o espírito dos Seus servos quando eles fizerem o trabalho por Ele e pelo Seu reino, Ele lhes dará o que precisam para serem beneficiosamente ativos novamente, e Ele também fortalecerá os corações que se abrem para o endereço amoroso d'Aquele que deve ser o seu objetivo na existência terrena. O próprio Deus determina a comida e a bebida, assim como só um ser humano deseja dele o alimento para a sua alma.... E o que Ele dá cumprirá verdadeiramente o seu propósito, amadurecerá a alma e lhe dará força para resistir quando a actividade do adversário aparecer...., o que Ele muito bem prevê e, portanto, distribui alimento forte como precaução, o que será uma bênção para ele em tempos difíceis...._>Amém
Übersetzer