Und es wird kommen, wie Ich es euch verkündet habe.... die Erde wird ihr jetziges Aussehen verlieren, es wird eine Wende eintreten geistig und irdisch, es wird eine Scheidung erfolgen von den Böcken und den Schafen.... es werden zur Seligkeit gelangen die Meinen und zur Neubannung verurteilt werden, die Meinem Gegner angehören.... Und es muß dies so kommen, ansonsten es keine Aufwärtsentwicklung mehr gäbe, weil alles Geistige nach unten strebt, ausgenommen die wenigen Menschen, die Mir treu bleiben werden bis zum Ende. Die Erde aber muß weiter ihren Zweck erfüllen.... sie soll dem Geistigen dienen, das zur Höhe gelangen soll.... Die Menschen der Jetztzeit aber, die den Weg durch die Schöpfung schon gegangen sind, machen den ganzen zuvorigen Entwicklungsweg vergeblich.... sie, die die höchste Entwicklungsstufe schon erreicht haben durch den zuvorigen Erdengang, versagen nun in dem letzten Stadium und sinken so tief zurück, daß der Eingang in das geistige Reich ihnen verwehrt bleibt.... daß sie in härtester Materie gebannt werden müssen, um noch einmal zugelassen werden zu können zur letzten Willensprobe als Mensch nach endlos langer Zeit.... Die Zahl derer, die das Erdenleben wirklich recht nützen zu ihrer Vollendung, ist sehr gering, weil der Geist dessen, der Mein Gegner ist, so vergiftend einwirkt auf alle Erdenbewohner, daß zuvor die Erde gereinigt werden muß, ehe sie ihrem eigentlichen Zweck wieder nachkommen kann.... Und diese Reinigung also will Ich vollziehen durch ein gewaltiges Umgestaltungswerk, dem die Menschen nicht mehr entrinnen können, weil sie selbst den Anlaß dazu geben durch ihr Gebaren und ihre völlig Mir-widersetzliche Gesinnung. Es muß eine Änderung geschaffen werden, denn es geht um Meine Geschöpfe, die endlos lange leiden müssen, wenn sie nicht auf Erden ihren Entwicklungsweg vollenden nach Meinem Willen.... Und dieser Zeitpunkt ist gekommen, wenngleich es für euch Menschen unglaubwürdig erscheint, daß sich etwas vollziehen soll in der Schöpfung, in der Natur, wofür sich keine ähnlichen Ereignisse auf Erden nachweisen lassen.... Die Erde steht in der letzten Zeit des Bestehens in ihrer jetzigen Form.... Was das bedeutet, könnet ihr alle nicht erfassen.... daß alles aufhört zu sein.... daß Menschen, Tiere und alle Schöpfungswerke ihr Ende finden und eine völlig neue Erde erstehen wird, die sich eure kühnsten Gedanken nicht ausmalen können, weil völlig neue Schöpfungswerke erstehen werden, die euer Auge noch nie geschaut hat und die für euch Wunder über Wunder bedeuten werden, die ihr die neue Erde erleben und beleben werdet.... Durch Zeiten hindurch habe Ich die Menschen darauf hingewiesen, daß eine neue Erde und ein neuer Himmel erstehen wird.... Die Menschen haben es nicht erfaßt, was darunter zu verstehen ist. Aber Mein Wort ist Wahrheit und wird sich erfüllen.... doch nur den wenigen ein Beweis sein Meiner Göttlichkeit, die im tiefen Glauben an Mich Mein geworden sind und denen Ich das Paradies der neuen Erde erschließen kann, weil sie Meine Kinder sind und ewig bleiben werden.... Diese wenigen fassen auch Meine Worte in ihrem Sinn, und sie werden Mich und Mein Kommen erwarten im festen Glauben, daß Ich sie erretten werde aus der Not, die dem letzten Ende vorangehen wird. Denn es sind Meine Kinder, die Ich holen werde, wenn die Zeit erfüllt ist....
Amen
ÜbersetzerE virá como eu vos proclamei.... a terra perderá a sua aparência actual, ocorrerá um ponto de viragem espiritual e terrestre, haverá uma separação entre os caprinos e as ovelhas.... aqueles que são meus alcançarão a felicidade e aqueles que pertencem ao Meu adversário serão condenados a um novo banimento.... E isto tem de acontecer, caso contrário não haveria mais desenvolvimento ascendente, porque tudo se esforça para baixo, excepto as poucas pessoas que permanecerão fiéis a Mim até ao fim. Mas a terra deve continuar a cumprir o seu objectivo.... servirá o espiritual, que ascenderá.... Mas as pessoas do tempo presente, que já percorreram o caminho da criação, fazem todo o caminho anterior de desenvolvimento em vão.... eles, que já atingiram o mais alto nível de desenvolvimento através do caminho terreno anterior, falham agora na última fase e afundam-se tão baixo que a entrada no reino espiritual continua a ser-lhes negada.... que têm de ser banidos na matéria mais dura para serem admitidos uma vez mais no último teste da vontade como ser humano após um tempo infinitamente longo.... O número daqueles que realmente fazem bom uso da vida terrena para a sua perfeição é muito pequeno porque o espírito daquele que é meu adversário tem um tal efeito envenenador em todos os habitantes da terra que a terra tem de ser purificada antes de poder cumprir novamente o seu verdadeiro objectivo.... E assim quero realizar esta purificação através de um poderoso trabalho de transformação do qual as pessoas já não poderão escapar porque elas próprias dão origem através da sua conduta e da sua atitude que é completamente contrária a Mim. Uma mudança tem de ser criada, pois diz respeito às Minhas criações vivas que terão de sofrer por um tempo infinitamente longo se não completarem o seu caminho de desenvolvimento na terra de acordo com a Minha vontade.... E desta vez chegou, embora vos pareça implausível, humanos, que algo deva ter lugar na criação, na natureza, para o qual não se pode provar eventos semelhantes na terra.... A terra está no último tempo de existência na sua forma actual.... O que isto significa que todos vós não podeis compreender.... que tudo deixará de ser.... que as pessoas, os animais e todas as obras de criação chegarão ao fim e surgirá uma terra completamente nova que os vossos pensamentos mais ousados não podem imaginar, porque surgirão obras de criação completamente novas que os vossos olhos nunca viram antes e que significarão milagres sobre milagres para vós, que experimentareis e vivificareis a nova terra.... Ao longo dos tempos tenho apontado aos homens que uma nova terra e um novo céu irão surgir.... As pessoas não compreenderam o que se entende por isto. Mas a Minha Palavra é verdade e será cumprida.... mas será apenas uma prova da Minha divindade para os poucos que se tornaram Meus através da profunda fé em Mim e a quem posso abrir o paraíso da nova terra porque são Meus filhos e permanecerão para sempre.... Estes poucos também agarram as Minhas Palavras na sua mente, e esperam-Me a Mim e a Minha vinda na firme fé de que os resgatarei da adversidade que precederá o último fim. Pois é aos Meus filhos que irei buscar quando o tempo for cumprido...._>Ámen
Übersetzer