Ihr habt eine Mission zu erfüllen, die überaus bedeutsam ist, denn es gilt, den nur noch sehr schwachen Glauben der Menschen zu stärken, es gilt, sie zum Glauben zu führen durch Darbietung Meines Wortes, das aus der Höhe direkt ihnen zugeführt wird durch euch. Es ist der letzte Versuch, die Menschen in Kenntnis zu setzen von ihrer Zugehörigkeit zu Gott.... von ihrer Aufgabe und vom Wirken Meines Geistes, auf daß sie nun auch die Glaubwürdigkeit dessen erkennen, was im Buche der Väter geschrieben steht.... daß sie nicht das anzweifeln, was sie wissen sollen, um selig zu werden.... Es wird immer und ewig Mein Wort das alleinige Mittel sein, sie zur Seligwerdung zu führen, und darum spreche Ich auch nun wieder die Menschen an.... Und ihr sollt ihnen Mein Wort vermitteln. Es ist vor dem Ende ganz besonders nötig, daß die Menschen darum wissen, auf daß sie sich Dem verbunden fühlen, Der sie anspricht, auf daß sie Ihn anhören und Seinen Worten Folge leisten und nun auch gerettet sind vor dem Untergang. Da die Menschen aber dem ihnen längst bekannten Wort keinen Glauben schenken, da ihnen die "Schrift" nichts mehr gilt, die von Mir zeuget, und Ich sie dennoch nicht verlorengehen lassen will, führe Ich ihnen erneut Mein Wort zu in einer Weise, die ihnen zu denken geben müßte.... Denn der Ursprung dieses ihnen nun vermittelten Wortes kann nicht irdisch und natürlich erklärt werden.... Er muß als Erfüllung Meiner Verheißung angesehen werden, die auch in der Schrift steht: "Ich will euch den Tröster senden, den Geist der Wahrheit.... er wird euch in alle Wahrheit leiten...." Es muß das Wirken Meines Geistes erkannt werden, wenn ernstlich der Ursprung dieses Wortes ergründet wird. Und dann ist den Menschen schon ein Beweis gegeben vom Zusammenhang des Geschöpfes mit dem Schöpfer.... Und sie könnten glauben und sich diesem von ihnen nun erkannten Schöpfer und Vater hingeben.... Mein Wort allein kann dies bewerkstelligen, und darum lasse Ich nichts unversucht, um den Menschen Mein Wort zuzuleiten, weshalb eure Mission eine so bedeutsame ist, seid ihr doch die Mittler, die von Mir bereitwillig empfangen, was sie den Mitmenschen weitergeben sollen. Einen lebendigen Glauben zu gewinnen wird den Menschen nun möglich sein, denn nun ist ihnen auch die Schrift nicht mehr so unglaubwürdig, erkennen sie doch, daß es möglich ist, daß Gott die Menschen anspricht.... daß Er immer gesprochen hat, so wie Er es jetzt tut.... Und ihr Glaube an Mich und Mein Wirken läßt sie selbst innige Verbindung suchen mit Mir.... Und ihr sollet Mir helfen, Zugang zu finden zu jenen, die glauben wollen, die an verbildeten Lehren Anstoß nahmen und dringend der Wahrheit bedürfen, um nun auch glauben zu können.... Ihr sollt Mir helfen, indem ihr ihnen Mein Wort zuleitet, Mein reines Evangelium, das ihnen Meinen Willen kundgibt, das sie hinweiset auf das bevorstehende Ende und das sie warnet und mahnet, das sie zu einem Liebeleben anregt.... Und Mein Wort wird seine Wirkung nicht verfehlen, weil es mit Meiner Kraft gesegnet ist, weil Ich Selbst den Menschen ansprechen kann durch euch und nun sein Aufstieg zur Höhe gesichert ist....
Amen
ÜbersetzerTem de cumprir uma missão extremamente significativa, pois é necessário fortalecer a fé ainda muito fraca das pessoas, é necessário levá-las à fé através da apresentação da Minha Palavra que lhes é directamente transmitida de cima através de si. É a última tentativa de informar as pessoas da sua pertença a God.... da sua tarefa e do funcionamento do Meu espírito, para que agora também reconheçam a credibilidade do que está escrito no livro dos pais...., para que não duvidem do que devem saber para se tornarem abençoados.... A minha Palavra será sempre e para sempre o único meio de os conduzir à beatificação, e por isso agora também me dirijo novamente às pessoas.... E transmitir-lhes-á a Minha Palavra. Antes do fim é particularmente necessário que as pessoas o saibam para que se sintam ligadas àquele que lhes fala, para que O ouçam e sigam as Suas Palavras e sejam agora também salvas da queda. Mas como as pessoas não acreditam na Palavra que conhecem há muito tempo, uma vez que as 'Escrituras' que me testemunham já não se aplicam a elas e, no entanto, não quero deixá-las perder-se, transmito-lhes de novo a Minha Palavra de uma forma que as deve fazer pensar.... Pois a origem desta Palavra que lhes é agora transmitida não pode ser explicada de uma forma terrena e natural.... Deve ser visto como o cumprimento da Minha promessa, que também está escrita: "Vou enviar-vos o Consolador, o Espírito da Verdade.... ele guiar-vos-á em toda a verdade....". O trabalho do Meu espírito tem de ser reconhecido quando a origem desta palavra é seriamente investigada. E então já terão sido dadas provas da ligação da criatura com o Creator.... E podiam acreditar e dedicar-se a este Criador e Pai que agora reconheceram.... Só a Minha Palavra pode cumprir isto, e por isso não deixo pedra sobre pedra para transmitir a Minha Palavra às pessoas, e é por isso que a vossa missão é tão importante, afinal de contas, sois vós os mediadores que de boa vontade recebem de Mim o que são para transmitir aos seus semelhantes. Será agora possível às pessoas ganharem uma fé viva, por agora até as Escrituras já não lhes são tão pouco confiáveis, afinal, elas percebem que é possível a Deus dirigir-se às pessoas.... que Ele sempre falou, tal como Ele o faz agora.... E a sua fé em Mim e no Meu trabalho permite-lhes procurarem eles próprios um contacto íntimo comigo.... E ajudar-me-eis a encontrar acesso àqueles que querem acreditar, que se ofenderam com ensinamentos instruídos e precisam urgentemente da verdade para poderem agora também acreditar.... Vós me ajudareis transmitindo-lhes a Minha Palavra, o Meu Evangelho puro, que lhes dá a conhecer a Minha vontade, que os aponta para o fim próximo e que os adverte e admoesta, que os inspira a uma vida de amor.... E a Minha Palavra não deixará de ter efeito porque é abençoada com a Minha força, porque Eu próprio me posso dirigir ao ser humano através de vós e agora a sua ascensão para cima está assegurada...._>Ámen
Übersetzer