Der Menschheit Ende ist bald gekommen.... Eine Erlösungsperiode ist abgelaufen, es beginnt eine neue Epoche, ein neues Reich wird errichtet auf dieser Erde, die ein neues Aussehen erhält durch völlig neue Schöpfungen sowie ein neues Menschengeschlecht, das gänzlich anders ist in seiner geistigen Reife, als die jetzt auf der Erde lebenden Menschen beschaffen sind. Es kommt eine Wende.... geistig und irdisch wird alles umgestaltet sein, wenn die neue Erlösungsepoche beginnt.... Denn es wird alles in seine Ordnung zurückgeführt, die Meinem Gesetz von Ewigkeit entspricht.... Wie oft habe Ich euch Menschen dieses schon vorausgesagt, wie oft euch den Grund dessen, was kommen wird, erklärt und wie oft euch gewarnt und gemahnt vor einem falschen Lebenswandel.... daß ihr den Ernst der Zeit begreifen sollet.... Und ihr schenket Meinen Vorstellungen kein Gehör, weil ihr nicht daran glaubet. Euer Unglaube aber hindert Mich nicht an der Ausführung Meines Willens, denn Mein Plan liegt fest seit Ewigkeit, weil ihm nur eure Seligwerdung zugrunde liegt und weil Ich wohl weiß, was euch dienet. Das Menschengeschlecht der Jetztzeit ändert sich nicht mehr, es werden nur einzelne Meinen Worten Glauben schenken und nach Meinem Willen zu leben sich bemühen, die gesamte Menschheit aber ist auf einer Stufe angelangt, wo der Absturz in die Tiefe nicht mehr aufzuhalten wäre, wenn Ich es nicht verhinderte durch einen letzten Rettungsakt, der wohl scheinbar ein Vernichtungswerk ist, doch immer nur die äußere Form vernichtet wird.... dem darin gebundenen Geistigen aber die Möglichkeit gegeben wird, wieder aus der Tiefe zur Höhe zu gelangen, auf einem Wege zwar, der äußerst leidvoll ist, aber sicher zur Höhe führt.... während der Absturz in die tiefste Tiefe diese Möglichkeit ausschließt.... Es ist ein gewaltiges Geschehen, vor dem ihr Menschen steht.... Euer Leben wird beendet auf dieser Erde.... doch ihr könnet auf der neuen Erde wohl weiterleben in eurer gleichen Körperform.... wenn ihr zu den Meinen gehört.... Ihr könnet aber auch den irdischen und den geistigen Tod erleiden, daß ihr eurer selbst nicht mehr bewußt seid, wenngleich ihr noch besteht und in härtester Form gebannt endlose Zeiten wieder verharren müsset, bis euch wieder das Leben gegeben wird als Mensch auf dieser Erde.... Zu den Meinen aber gehören alle, die an Mich glauben, innige Verbindung suchen mit Mir durch ihren Willen und ihre Liebe.... die Mich als Vater anerkennen und Meine Kinder sein wollen.... die also willensmäßig zu Mir stehen und darum auch Meinen Schutz und Meine Gnade erfahren dürfen in der letzten Zeit vor dem Ende.... Zu den Meinen gehören alle, die Mich bekennen vor der Welt.... Diese werden leben und das Ende nicht zu fürchten brauchen, sie werden als Bewohner der neuen Erde ein seliges Leben führen, wenn sie nicht zuvor noch abgerufen werden in Mein Reich, das nicht von dieser Welt ist, wo ein ewiges seliges Leben sie erwartet.... Doch ein entsetzliches Los erwartet die Menschen, die ohne Glauben sind und keine Liebe haben.... Sie können nicht anders als gerecht bedacht werden, sie werden ernten, was sie säten auf Erden, sie werden erhalten, was sie anstrebten.... Die Materie wird sie fesseln, die sie begehrten mit allen Sinnen, und endlose Zeiten werden sie darin schmachten müssen, bis ihnen wieder Erlösung wird....
Amen
ÜbersetzerO fim da humanidade está prestes a chegar.... Um período de redenção expirou, uma nova época está a começar, um novo reino será estabelecido nesta terra que receberá uma nova aparência através de criações completamente novas, bem como uma nova raça humana que é completamente diferente na sua maturidade espiritual do que as pessoas que vivem agora na terra. Um ponto de viragem está a chegar.... tudo será transformado espiritual e terrena quando a nova era da redenção começar.... Pois tudo será restaurado à sua ordem, o que corresponde à Minha lei desde a eternidade.... Quantas vezes vos previ isto, humanos, quantas vezes vos expliquei a razão do que está para vir e quantas vezes vos avisei e admoestei contra um modo de vida errado.... para que compreendam a seriedade do tempo.... E não ouvem as Minhas ideias porque não acreditam nelas. Mas a vossa descrença não Me impede de cumprir a Minha vontade, pois o Meu plano foi fixado desde a eternidade porque se baseia apenas na vossa beatificação e porque sei bem o que vos serve. A raça humana do tempo presente já não mudará, apenas alguns acreditarão nas Minhas Palavras e esforçar-se-ão por viver de acordo com a Minha vontade, mas toda a humanidade atingiu uma fase em que a queda no abismo já não poderia ser travada se eu não a impedisse através de um acto final de Salvação, que certamente parece ser uma obra de destruição, mas que apenas destrói a forma externa.... mas o ser espiritual nele preso tem a oportunidade de subir novamente do abismo, por um caminho que é extremamente doloroso mas que conduz em segurança para cima.... enquanto que a queda no abismo mais profundo exclui esta possibilidade.... É um evento tremendo que os humanos estão a enfrentar.... A sua vida chegará ao fim nesta terra.... mas pode certamente continuar a viver na nova terra na mesma forma corporal.... se pertencer à Minha.... Mas também podeis sofrer a morte terrena e espiritual, que já não estais conscientes de vós próprios, apesar de ainda existirdes e de terdes de permanecer banidos na forma mais dura por tempos intermináveis até vos ser dada novamente a vida como ser humano nesta terra.... Mas os Meus próprios incluem todos os que acreditam em Mim, que procuram o contacto íntimo comigo através da sua vontade e do seu amor.... que Me reconhecem como Pai e querem ser Meus filhos.... que, por isso, estão ao Meu lado na vontade e, portanto, podem também experimentar a Minha protecção e a Minha graça na última vez antes do fim.... Todos os que Me confessam perante o mundo pertencem a My Own.... Estes viverão e não precisam de temer o fim, viverão uma vida feliz como habitantes da nova terra se não forem chamados primeiro para o Meu reino, que não é deste mundo, onde uma vida eterna e feliz os espera.... Mas um destino terrível aguarda as pessoas que não têm fé e não têm amor.... Não podem deixar de ser considerados justos, colherão aquilo que semearam na terra, receberão aquilo a que aspiravam.... A matéria irá ligá-los, o que eles desejavam com todos os seus sentidos, e infinitas vezes terão de definhar nela até serem novamente redimidos...._>Ámen
Übersetzer