• Zurück

Kraftlosigkeit wird behoben durch Liebe....

Ihr, die ihr kraftlos seid auf Erden oder auch im geistigen Reich, ihr könnet euch Kraft nur erwerben durch Wirken in Liebe.... Euer Wille ist und bleibt frei, und kraft dieses Willens könnet ihr nun auch gut oder böse denken und wollen.... Auf Erden könnet ihr nun euren Willen zur Ausführung bringen, weil euch noch die Lebenskraft zur Verfügung steht.... Im jenseitigen Reich aber seid ihr völlig ohne Kraft, schlechte Taten auszuführen, und dennoch wird ein böser Wille oder böses Denken für euch zum Schaden sein, weil ihr euch stets mehr verhärtet und darum immer kraftloser euch fühlet. Ebensogut könnet ihr im jenseitigen Reich auch Gutes wollen und denken, es kann ein Liebefunke in euch dadurch entzündet werden, und ihr werdet euch schon im Besitz von Kraft fühlen, wenn auch nur in geringem Maß.... also einen Beweis haben dafür, daß immer nur die Liebe Kraft bewirkt, weil sie selbst Kraft ist. Die Seelen aber, die auch dazu nicht fähig sind, einen guten Gedanken zu fassen, die nur haßerfüllt sind und so auch wollen und denken, sind schlecht daran, wenn sie keinen Helfer finden, der ihnen durch seine Liebe Kraft vermittelt, die so auf die Seele einwirkt, daß diese sanfter wird und ihr Wollen und Denken wandelt. Und wieder ist es die Liebe, die Hilfe bringt.... die das einzige Mittel ist, den kraftlosen Seelen im Jenseits Rettung zu bringen, weshalb eine Fürbitte in Liebe für die Seelen in der Tiefe überaus segensvoll ist und es auch zuwege bringt, daß diese Seelen sich wandeln.... so daß also niemals ein Gebet in Liebe ohne Erfolg bleibt und jede Seele erlöst werden kann, wenn sie nur auf Erden Menschen zurückgelassen hat, die ihrer in Liebe im Gebet gedenken. Ein solches Gebet bleibt nicht ohne Wirkung, denn in ihrem qualvollen Zustand spüren die Seelen jede Erleichterung, jede Kraftzufuhr, und sie wissen auch, wer ihnen diese Kraft vermittelt, und bringen nun ihrerseits dem Wohltäter Liebe entgegen, und ein noch so winziger Liebefunke entzündet sich und breitet sich aus.... Auf Erden kann wohl auch eine gleiche Wirkung erzielt werden, daß die Liebe eines Menschen Gegenliebe erweckt.... Doch es kann die Liebe auch zurückgewiesen werden, weil die Not der Seele nicht so fühlbar ist, solange der Körper nicht übermäßig von Nöten geplagt ist.... Anders aber ist es im geistigen Reich, wo nur noch die Seele empfindet, und jegliche Not in qualvollster Weise.... Dann weiset sie nicht zurück, was sie als Wohltat empfindet, und dann ist sie auch den Belehrungen zugänglich, die ihr von seiten der Menschen gedanklich geboten werden können.... und es ist für solche Seelen dann auch Hoffnung auf Besserung ihrer Lage, auf Wandlung ihrer Gesinnung und auf endliche Erlösung.... weil Liebe alles vollbringt.... auch das Erlösen einer Seele aus der Finsternis....

Amen

A falta de força é remediada pelo amor....

Tu, que és impotente na terra ou também no reino espiritual, só podes adquirir força através do trabalho no amor.... A sua vontade é e permanece livre, e em virtude desta vontade pode agora também pensar e querer o bem ou o mal.... Na terra pode agora realizar a sua vontade porque a vitalidade ainda está à sua disposição.... No reino do além, porém, estais completamente sem forças para levar a cabo actos maléficos, e no entanto uma vontade ou pensamento maléficos ser-vos-á prejudicial porque vos endurecereis cada vez mais e por isso vos sentireis cada vez mais impotentes. Também podeis querer e pensar bem no reino do além, como resultado pode acender-se em vós uma centelha de amor, e já vos sentireis na posse de força, mesmo que apenas em pequena medida.... têm assim provas de que só o amor causa força, porque é a própria força. Mas as almas que são incapazes de pensar um bom pensamento, que só estão cheias de ódio e, portanto, também querem e pensam, estão mal se não encontrarem um ajudante que lhes dê força através do seu amor, que tem um efeito tal na alma que esta se torna mais suave e muda o seu querer e pensar. E mais uma vez, é o amor que traz ajuda.... que é o único meio de trazer salvação às almas impotentes no além, razão pela qual uma intercessão no amor pelas almas no abismo é extremamente benéfica e também consegue que essas almas mudem.... para que uma oração de amor nunca fique sem sucesso e toda a alma possa ser redimida se ao menos tiver deixado na terra pessoas que se lembram dela com amor em oração. Tal oração não fica sem efeito, pois no seu estado agonizante as almas sentem cada alívio, cada fornecimento de força, e também sabem quem lhes dá essa força, e agora, por sua vez, oferecem amor ao benfeitor, e uma centelha de amor, por muito pequena que seja, acende e espalha.... O mesmo efeito pode certamente ser alcançado na terra que o amor de uma pessoa desperta o contra-amor.... Mas o amor também pode ser rejeitado porque a necessidade da alma não é tão palpável desde que o corpo não seja excessivamente atormentado pela necessidade.... Mas é diferente no reino espiritual onde apenas a alma ainda se sente, e qualquer dificuldade da forma mais agonizante.... Depois não rejeita o que sente como um benefício, e depois é também acessível aos ensinamentos que lhe podem ser oferecidos mentalmente por parte das pessoas.... e depois há também esperança para essas almas de que a sua situação melhore, que a sua atitude mude e que sejam finalmente redimidas.... porque o amor realiza tudo.... mesmo a libertação de uma alma da escuridão...._>Ámen