• Zurück

Verbindung mit Gott garantiert Wahrheit....

Trachtet allzeit nur danach, in Verbindung zu treten und zu bleiben mit eurem Vater von Ewigkeit.... Dann werdet ihr auch stets hellen Geistes sein, es wird für euch keine ungelösten Probleme mehr geben, denn ein jedes Problem löset der Eine, Der um alles weiß und Der auch euch dieses Wissen übermitteln will. Eurem Wissen sind keine Grenzen gesetzt, sowie ihr den Weg gehet zu Mir und von Mir Aufklärung wünschet.... Ich weiß aber auch, welches Wissen euch dienet zur Seligkeit, und allzeit steht euch dieses Wissen zur Verfügung, vorausgesetzt, daß euer Wahrheitsverlangen geistig gerichtet ist.... daß ihr auch Meiner Aufklärung wartet.... daß ihr sie ernstlich begehret.... Denn Ich gebe unbegrenzt, aber immer nur dem, der begehret.... Und Ich gebe so, wie es euch selbst und dem Kreis der Mitmenschen entspricht, denen ihr Meine Gaben weiterleiten sollet.... Ich spreche einfach und verständlich zu euch, weil Ich will, daß ihr selbst in die Wahrheit eindringet, um diese dann auch lebendig vertreten zu können. Und so können scheinbar unlösbare Probleme euch von Mir in einer Weise gelöst werden, daß die Erklärung leicht verständlich ist für jeden, der gleich euch Aufklärung begehrt.... aber immer unverständlich bleiben für Menschen, deren Verstand allein sich damit auseinandersetzen will. Ich rede zum Herzen des Menschen, und das Herz versteht.... Wessen Verstand aber mehr angesprochen zu werden wünscht, der hat sein Herz noch nicht Mir geöffnet, und es wird kaum Licht werden in diesem. Darum kommet wie Kinder zum Vater, daß er Euch belehre, eurer Aufnahmefähigkeit gemäß.... Und das Licht, das in euch nun entzündet wird, ist geeignet, euch vollstes Verständnis zu geben, denn es ist Mein Geist, der euch belehret, und dieser ist wahrlich voller Kraft. Ein unschätzbares Geistesgut steht euch Menschen zur Verfügung, doch nur wenige bedienen sich dessen. Die Menschen suchen verstandesmäßig einzudringen in ein Wissen, das nur Mein Geist ihnen vermitteln kann, weil sie den einfachen Weg zur Wahrheit nicht wissen oder ihn gehen, so er ihnen gezeigt wird:.... die Verbindung mit Mir durch die Liebe oder das Gebet.... Nur die Verbindung mit Mir ist die Quelle eines wahrheitsgemäßen Wissens, und so diese nicht hergestellt wird, bleibt das empfangene Wissen.... auch wenn es der Wahrheit entspricht.... den Menschen verständnislos oder ein totes Wissen, das nicht beiträgt zur Seelenreife. Und die Verbindung wird erst dann hergestellt, wenn der Mensch Mich Selbst ersehnet.... Dann schaltet er alle anderen Quellen aus.... dann sucht er nicht mehr, von anderen Menschen Aufschluß zu erhalten, dann wendet er sich selbst an Mich, und dann kann Ich so auf ihn einwirken durch Meinen Geist, daß er erkennt, was Wahrheit ist aus Gott oder Wissen, das verstandesmäßig gewonnen ist.... Dann schöpfet er aus der Quelle das lebendige Wasser, und er wird gelabt und erquickt werden, er wird unbegrenzt entgegennehmen können am Born des Lebens, was ihm zum ewigen Leben dienet....

Amen

La liaison avec Dieu garantit la Vérité

Occupez-vous toujours d'entrer en liaison avec Moi et de rester avec votre Père de l'Éternité. Alors vous serez aussi toujours d'esprit éclairé, pour vous il n’existera plus de problèmes irrésolus, parce que chaque problème est résolu par Celui Qui sait tout et Qui veut aussi vous transmettre ce savoir. À votre savoir il n’est pas imposé de limites, dès que vous parcourez la voie vers Moi et désirez de Moi l’éclaircissement. Mais Je sais aussi quel savoir sert pour votre béatitude et ce savoir est toujours à votre disposition, étant supposé que vos désirs pour la Vérité soient orientés spirituellement, que vous attendiez Mon Éclaircissement, que vous désiriez sérieusement, parce que Je donne sans limites, mais toujours seulement à celui qui le désire. Et Je donne de sorte que cela corresponde à vous-mêmes et au prochain de votre entourage auxquels vous devez transmettre Mes Dons. Je vous parle d’une manière simple et compréhensible, parce que Je veux que vous-mêmes pénétriez dans la Vérité, pour pouvoir ensuite la présenter de façon vivante. Et ainsi même des problèmes apparemment insolubles seront résolus pour vous de sorte que l'explication soit facilement compréhensible pour chacun qui, comme vous, désire l'Éclaircissement, mais cela restera toujours incompréhensible pour les hommes qui veulent s’en occuper d’une manière intellectuelle. Je parle au cœur de l'homme et le cœur comprend. Toutefois dans l’entendement de celui qui désire être consulté davantage mais qui n’a pas encore ouvert son cœur à Moi il ne se fera que peu de Lumière. Donc venez comme des fils vers leur Père, pour qu'Il vous instruise, selon votre capacité d’accueil. Et la Lumière qui maintenant est allumée en vous, est adaptée à vous et elle vous donnera la très pleine compréhension, parce que c’est Mon Esprit qui vous instruit et celui-ci est vraiment rempli de Force. Les hommes ont à leur disposition un inestimable patrimoine spirituel, mais seulement peu s'en servent. Les hommes cherchent à pénétrer intellectuellement dans un savoir qui peut leur être transmis seulement par Mon Esprit, parce qu'ils ne connaissent pas la voie simple vers la Vérité et donc ils ne la parcourent pas lorsqu’il leur est indiqué que c’est la liaison avec Moi à travers l'amour ou la prière. Seulement la liaison avec Moi est Source d'un savoir selon la Vérité, et si celle-ci n'est pas établie, ce qu’ils ont reçu, même si cela correspond à la Vérité, reste pour les hommes incompréhensible ou bien un savoir mort qui ne contribue pas à la maturité de l'âme. Et la liaison est établie seulement lorsque l'homme a de la nostalgie pour Moi-Même. Alors il exclut toutes les autres sources, il ne cherche alors plus à recevoir d’autres hommes l'éclaircissement, alors lui-même se tourne vers Moi et alors Je peux agir sur lui à travers Mon Esprit, pour qu'il reconnaisse ce qui est la Vérité de Dieu ou un savoir qui a été conquis intellectuellement. Alors il puise à la Source de l'Eau vivante, et il sera revigoré et rafraîchi, il pourra aller à la rencontre sans limite à la Source de la Vie, ce qui lui servira pour la Vie éternelle.

Amen