In Meinem Reich tätig zu sein ist für euch alle, die ihr noch auf Erden weilet, die schönste Aufgabe, weil sie einen ewigen Lohn zeitigt und weil ihr dann Meine Mitarbeiter seid und ihr also eine Tätigkeit ausführet, die Meinem Willen entspricht. Sowie ihr euch zur geistigen Mitarbeit entschließet, wird euer Erdenleben in eine Bahn gelenkt, auf der ihr nun offensichtlich Meine Führung erkennet. Ihr werdet in geistigen Kreisen Eingang finden oder selbst solche bilden, ihr werdet mit Menschen zusammengeführt, die andere als nur irdische Gedanken pflegen, ihr werdet in geistiges Wissen eingeführt, so daß ihr eure Tätigkeit auf Erden auch verrichten könnet, und ihr werdet sichtlich Meinen Segen erfahren in geistiger wie auch irdischer Arbeit, weil ihr nun nicht allein, sondern mit Mir schaffet und wirket. Keiner soll glauben, nicht benötigt zu werden für die Arbeit in Meinem Weinberg.... an jeden einzelnen richte Ich die Frage, ob er Mir dienen wolle, ob er sich der Not irrender Seelen annehmen und mit Meinem Beistand für deren Rettung tätig sein will.... Jedem einzelnen gebe Ich die Verheißung, daß Ich seine Arbeit segnen werde, und für jeden einzelnen, der Mir dienen will, habe Ich schon sein Arbeitsfeld bereit, wo er seinen Kräften gemäß wirken kann zu eigenem und der Mitmenschen Segen. Und Ich brauche einen jeden.... Die Arbeit zur Behebung der geistigen Not ist so äußerst wichtig und dringend, daß Ich immer wieder eure Hilfe anfordere, weil sie nur von Menschen geleistet werden kann, die im Verband mit Mir und in Meinem Willen ihren Mitmenschen das Evangelium bringen wollen, die sich ihrer geistigen Not annehmen, die den Glauben wieder neu aufleben lassen oder einen noch schwachen Glauben stärken wollen, die ihre Mitmenschen zur lebendigen Verbindung mit Mir anregen und selbst ihnen ein Beispiel geben von dem Segen der innigen Verbindung eines Menschen mit Mir. Ich brauche euch alle, die ihr an Mich glaubt.... Denn unzählige Menschen gehen ohne Glauben an Mich durch das Leben, und ein jeder von ihnen benötigt einen Mitmenschen, der ihm wieder zum Glauben verhilft. Ich Selbst kann wohl indirekt, nicht aber direkt auf solche ungläubige Menschen einwirken, doch ihre Not erbarmt Mich, und um ihnen zu helfen, will Ich sie mit euch in Verbindung bringen und euch reichlich Arbeitsmaterial zuleiten, mit dem ihr nun wirksam und segensreich tätig sein könnet, so ihr bereit seid, Mir zu dienen und den Mitmenschen Hilfe zu bringen. Die Zeit geht ihrem Ende entgegen, und darum brauche Ich noch viele Arbeiter zuvor und richte an euch alle darum den dringenden Ruf: Gedenket eurer Brüder und Schwestern auf Erden, die noch nicht euren Weg betreten haben, die nur die Weltwege gehen und auf diesem Wege niemals ihr Ziel erreichen können.... Gedenket derer, die ohne Glauben sind, und versuchet an ihnen die Kraft eures Glaubens wirksam werden zu lassen.... betet für sie und schließet sie stets mehr in eure Gedanken ein, auf daß sie die Kraft eurer Liebe spüren und widerstandslos euch auch anhören, so ihr ihnen Mein Wort bringet.... daß sie nachdenken und nun auch von oben auf sie eingewirkt werden kann.... Leistet die Vorarbeit, die von Menschen auf Erden geleistet werden muß, damit sich dann die Kräfte des Lichtes einschalten können und ihrerseits nun einzuwirken suchen, daß zum Glauben gelangen, die noch fernab stehen, die nur die Welt sehen und ein geistiges Reich leugnen wollen.... Ihr könnet viel dazu beitragen, sowie ihr nur euch bewußt Mir zum Dienst anbietet.... Denn dann lenke Ich alle eure Schritte, und Ich statte euch aus mit allem, was ihr benötigt zur Arbeit für Mich und Mein Reich.... Ich gebe euch selbst Licht und Kraft, auf daß ihr nun auch wieder austeilen könnet Mein Wort, das Licht und Kraft ist für jeden, der es anhört, mit seinem Herzen aufnimmt und sich bemüht, es auszuleben. Denn dieser ist nun auch gewonnen für Mein Reich, er wird nicht verlorengehen, wenn das letzte Ende gekommen ist....
Amen
ÜbersetzerTo be active in My kingdom is the most beautiful task for all of you who still live on earth, because it results in an eternal reward and because then you will be My co-workers and thus carry out an activity which corresponds to My will. As soon as you decide to work spiritually your earthly life will be steered into a path where you will obviously recognize My guidance. You will find entrance into spiritual circles or form such yourselves, you will be brought together with people who cultivate other than just earthly thoughts, you will be introduced to spiritual knowledge so that you will also be able to carry out your activity on earth, and you will visibly experience My blessing in spiritual as well as earthly work because you will now not create and work alone but with Me. No one shall believe that he is not needed for the work in My vineyard.... I ask every individual whether he wants to serve Me, whether he wants to take care of the hardship of erring souls and be active with My support for their salvation.... I give every individual the promise that I will bless his work, and for every individual who wants to serve Me I have already prepared his field of work where he can work according to his strength for his own and his fellow human beings' blessing. And I need everyone.... The work to remedy the spiritual hardship is so extremely important and urgent that I repeatedly request your help, because it can only be done by people who, in union with Me and in My will, want to bring the gospel to their fellow human beings, who take care of their spiritual hardship, who revive their faith or want to strengthen a still weak faith, who encourage their fellow human beings to establish a living bond with Me and give them an example of the blessing of a person's intimate bond with Me. I need all of you who believe in Me.... For countless people go through life without faith in Me, and every one of them needs a fellow human being who helps him to believe again. I Myself can certainly influence such unbelieving people indirectly but not directly, yet I take pity on their adversity and, in order to help them, I want to put them in contact with you and send you abundant working material with which you can now be effectively and beneficially active if you are willing to serve Me and bring help to your fellow human beings. The time is approaching its end and therefore I still need many workers beforehand and therefore call upon all of you urgently: Remember your brothers and sisters on earth who have not yet entered your path, who only walk the paths of the world and can never reach their aim on this path.... Remember those who are without faith and try to make the power of your faith effective in them.... pray for them and always include them more in your thoughts so that they will feel the strength of your love and also listen to you without resistance when you bring them My word.... so that they will think and can now also be influenced from above.... Do the preliminary work which has to be done by people on earth so that the forces of light can then intervene and in turn try to influence those who are still far away, who only see the world and want to deny a spiritual kingdom, to come to faith.... You can contribute much to this as soon as you consciously offer yourselves to Me for service.... For then I will direct all your steps and provide you with everything you need to work for Me and My kingdom.... I will give you light and strength Myself so that you will also be able to distribute My word again, which is light and strength for everyone who listens to it, receives it with his heart and makes an effort to live it out. For this one has now also been won for My kingdom, he will not be lost when the last end has come....
Amen
Übersetzer