• Zurück

Gabe des Geistes.... Gabe der Weisheit....

Die Gabe der Weisheit muß auch insofern erworben werden, als daß ein Wirken in Liebe Voraussetzung ist, der Mensch also diese Gabe nicht willkürlich empfängt, sondern ein Liebeleben vorangegangen sein muß, das ihm erst die Gabe der Weisheit einträgt. Denn Weisheit ist nicht Wissen allein.... Weisheit ist volles Verständnis für das tiefste Wissen, und dieses Verständnis bedingt Liebe.... Wissen und Weisheit also sind unterschiedlich zu bewerten, das Wissen kann sich ein jeder Mensch aneignen, und selbst in das tiefste geistige Wissen kann er sich verstandesmäßig versetzen, er kann es sich zutragen lassen oder durch Studium in ein solches Wissen eindringen.... Und dennoch braucht es für ihn noch nicht den Besitz von Weisheit zu bedeuten, weil darunter die Erweckung des Geistes zu verstehen ist, weil es also gleichsam eine Gabe des Geistes ist, wenn dem Menschen ein Wissen zur Weisheit geworden ist, wenn er alles bis auf den Grund zu verstehen vermag und auch sein Wissen wiedergeben kann, daß es auch von Mitmenschen verstanden wird, so er gleichfalls durch Wirken in Liebe Erhellung seines Geistes gefunden hat. Dann erst ist das Wissen lebenerweckend, dann erst ist es göttliche Wahrheit, ein göttliches Geschenk, das nicht irdisch ersetzt oder verglichen werden kann. Es kann euch Menschen also Wahrheit dargeboten werden, ihr könnet sie als ein tiefes Wissen erkennen, brauchet aber dennoch nicht in ihren übertiefen Sinn eingedrungen zu sein, oder aber.... ein Liebeleben erst lässet euch die Bedeutung des Wissens erkennen, ein Liebeleben erst macht euch weise und erleuchtet euren Geist.... Die Gabe der Weisheit aber sollet ihr Menschen auch anstreben.... Ihr sollt euch nicht begnügen mit dem Empfangen eines wahrheitsgemäßen Wissens. Ihr sollet nun auch einzudringen suchen und das Wissen recht bewerten, ihr sollt es schützen vor Entstellung. Und alles dies erfordert ein Leben in der Liebe, und dann erst wirket sich auch das Wissen aus als Weisheit.... Es ist für euch Menschen das Licht, das euren Erdenweg erleuchtet, und bewußt schreitet ihr dann eurem Ziel entgegen.... ihr erkennet die ewige Wahrheit, und ihr strebet sie an, ihr nützet die Gabe der Weisheit und beglücket euch selbst und eure Mitmenschen, die nun durch euch auch zum Licht gelangen können....

Amen

Gift of the spirit.... gift of wisdom....

The gift of wisdom must also be acquired insofar as an activity in love is a prerequisite, thus the human being does not receive this gift arbitrarily but must have been preceded by a life of love which first earns him the gift of wisdom. For wisdom is not knowledge alone.... Wisdom is full understanding of the deepest knowledge, and this understanding requires love.... Knowledge and wisdom are therefore to be valued differently, knowledge can be acquired by every person, and even into the deepest spiritual knowledge he can place himself intellectually, he can have it conveyed to him or penetrate such knowledge through study.... And yet, it need not yet signify the possession of wisdom for him, because this means the awakening of the spirit, because it is therefore, as it were, a gift of the spirit when knowledge has become wisdom for the human being, when he is able to understand everything to the core and can also convey his knowledge so that it will also be understood by other people if he has likewise found enlightenment of his spirit through activity in love. Only then is knowledge life-awakening, only then is it divine truth, a divine gift which cannot be replaced or compared earthly. Hence truth can be offered to you humans, you can recognize it as profound knowledge but nevertheless need not have penetrated its profound meaning, or else.... Only a life of love lets you recognize the meaning of knowledge, only a life of love makes you wise and enlightens your spirit.... But you humans should also strive for the gift of wisdom.... You should not be content with receiving truthful knowledge. You should now also seek to penetrate and correctly evaluate the knowledge, you should protect it from distortion. And all this requires a life of love, and only then will the knowledge also have an effect as wisdom.... For you humans it is the light which illuminates your earthly path, and then you consciously stride towards your aim.... you recognize the eternal truth and strive towards it, you use the gift of wisdom and make yourselves and your fellow human beings happy, who can now also reach the light through you....

Amen