Auch die letzte Entscheidung muß getroffen werden in aller Willensfreiheit, aber sie wird von euch Opfer kosten, weshalb ihr einen starken Willen aufbringen müsset, um standhaft zu bleiben gegen die Anforderungen eures Gegners, Mich zu verleugnen. Und doch könnet ihr nicht gezwungen werden in irgendeiner Richtung, und ihr werdet euch nicht entschuldigen können, dem Zwang von seiten irdischer Machthaber nachgeben zu müssen. Denn jederzeit könnet ihr euch widersetzen, wenngleich ihr irdisch dann leiden müsset. Das Bekennen Meines Namens ist eine sehr große Glaubensprobe, die aber selbstverständlich abgelegt wird von dem, der im Wissen steht um das Ende und die Zeichen zuvor, der also wahrheitsgemäß unterrichtet ist, der Kenntnis hat von Meinem Wort und durch dieses von Meinem Heilsplan von Ewigkeit.... Dieser hält stand, und ob tausend Teufel gegen ihn vorgehen, denn sein Wille, Mir treu zu bleiben, trägt ihm Kraft ein in erhöhtem Maß, und er braucht also diese Zeit, das Bekennen im letzten Glaubenskampf, nicht zu fürchten. Schlimm aber steht es um die, deren Haus auf leichten Sand gebaut ist.... deren Glaube nicht lebendig genug ist, denen die Glaubenskraft fehlt, weil sie nicht in der Liebe leben, und denen darum auch das Wissen um die reine Wahrheit mangelt, die sie voller Überzeugung Mich und Meinen Namen bekennen lassen würde. Diese werden große Opfer bringen sollen und nicht wissen, für was sie das schwere Los auf sich nehmen, weil sie innerlich selbst zweifeln an dem, was sie vertreten sollen. Sie stehen nicht fest im Glauben und haben daher wenig Kraft zum Widerstand. Es geht aber nicht um das irdische Leben, sondern um das Leben der Seele.... und so sich die Menschen die Worte vor Augen halten möchten: Fürchtet nicht, die euren Leib töten, aber eure Seele nicht töten können.... so würden sie Stärkung erfahren in ihrem Glauben und sich an Den wenden, Den sie bekennen sollen. Und ihnen würde wahrlich geholfen werden zu ihrem rechten Willensentscheid. Diesen Menschen will Ich zuvor noch entgegentreten im Wort, Ich will sie hinweisen auf die Zeit des Glaubenskampfes und ihre Gedanken lenken auf das Eintreffen Meiner Voraussagen.... Ich will ihnen die Anzeichen so klar voraussagen, daß sie stutzig werden und dann auch den Worten mehr Beachtung schenken, die Ich ihnen vermitteln werde stets und ständig.... Und letzteres ist nur möglich, wenn Mein Wort Verbreitung findet, wenn alle Möglichkeiten erschöpft werden, den Mitmenschen Kenntnis zu geben von dem Zuleiten Meines Wortes aus der Höhe.... Was noch geschehen kann, um Seelen zu retten, das mache Ich möglich, und was getan wird, um Mein Wort zu verbreiten, das begünstige Ich, denn Ich will, daß noch viele Menschen erfahren sollen, was sie in kommender Zeit zu erwarten haben. Ich will, daß sie sich bewußt werden ihrer Verantwortung, Ich will sie aufmerksam machen, daß sie sich aus freiem Willen entscheiden müssen und daß sie darum ihren Willen stärken sollen durch den Anruf Jesu Christi, Der Sich eines jeden annimmt, Der dem geschwächten Willen Stärkung verleiht und Der stets bereit ist, Sich der Seelen anzunehmen, die das ernste Verlangen haben, Gott treu zu bleiben, und sich durch die irdischen Maßnahmen geängstet fühlen.... Er steht euch bei, denn so ihr Ihn anrufet, bekennet ihr euch zu Mir, Der Ich euch in Jesus Christus zu einem vorstellbaren Gott geworden bin.... Der Ich alle zu Mir ziehe, die Ihn und Seinen Namen bekennen wollen vor aller Welt....
Amen
ÜbersetzerLa dernière décision doit être prise en toute liberté de volonté, mais cela vous coûtera des sacrifices, donc vous devez avoir une forte volonté pour résister aux exigences de vos adversaires de ne pas Me renier. Et malgré cela vous ne pouvez pas être forcé dans une quelconque direction, et vous ne pourrez pas vous excuser de devoir céder à la contrainte de la part des puissants terrestres, parce que vous pouvez vous opposer à tout instant, bien que vous deviez souffrir d’un point de vue terrestre. Confesser Mon Nom est une grande épreuve de foi, qui cependant doit être prise absolument par celui qui est dans la connaissance de la fin et des signes qui la précèdent, lequel donc est instruit selon la Vérité, il a connaissance de Ma Parole et à travers celle-ci de Mon Plan de Salut de l'Éternité. Celui-ci tient bon même si mille diables procèdent contre lui, parce que sa volonté de Me rester fidèle lui procure la Force dans une mesure accrue, et donc il a besoin de ce temps pour ne pas craindre de se déclarer pour Moi dans la dernière lutte contre la foi. Mais les choses iront mal pour ceux dont la maison est construite sur le sable léger, ceux dont la foi n'est pas assez vivante, et auxquels il manque la force de la foi, parce qu'ils ne vivent pas dans l’amour, et auxquels il manque aussi le savoir sur la pure Vérité qui leur ferait confesser plein de conviction Moi et Mon Nom. Ceux-ci devront porter de grands sacrifices et ils ne savent pas pourquoi ils prennent sur eux un sort difficile, parce qu'eux-mêmes doutent intérieurement de ce qu’ils doivent présenter. Ils n'ont pas une foi ferme et donc peu de force pour la résistance. Mais il ne s'agit pas de la vie terrestre, mais de la vie de l'âme, et si les hommes voulaient se tenir devant les yeux les Paroles : Ne craignez pas ceux qui tuent le corps car ils ne peuvent pas tuer votre âme, ils expérimenteraient une fortification dans leur foi et ils se tourneraient vers Celui qu’ils doivent déclarer. Et ils seraient vraiment aidés pour la juste décision de leur volonté. Je veux encore aller à la rencontre de ces hommes dans la Parole, Je veux leur indiquer le temps de la lutte contre la foi et guider leurs pensées vers l'accomplissement de Mes Prévisions. Je veux prédire ainsi clairement les signes, pour qu’ils s'étonnent et alors ils donneront aussi plus de considération aux Paroles que Je leur transmets toujours et continuellement. Et cela est possible seulement lorsque Ma Parole trouve la diffusion, lorsque toutes les possibilités sont exploitées pour donner au prochain la connaissance de l'apport de Ma Parole d'en haut. Ce qui peut encore se produire pour sauver des âmes, Je le rends possible et ce qui est fait pour répandre Ma Parole, Je le promeus parce que Je veux qu'encore beaucoup d'hommes sachent qu’ils doivent se rendre compte de leur responsabilité. Je veux leur indiquer qu'ils doivent décider dans la libre volonté et donc qu’ils doivent fortifier leur volonté à travers la prière à Jésus Christ Qui prend soin de chacun, Qui donne la fortification à la volonté affaiblie, et Qui est toujours prêt à prendre soin des âmes qui ont le sérieux désir de rester fidèles à Dieu, et qui se sentent effrayées par les dispositions terrestres. Il vous assiste, parce que lorsque vous L’invoquez, vous vous déclarez pour Moi, Qui en Jésus Christ suis devenu pour vous un Dieu imaginable, Qui attire à Lui tous ceux qui veulent déclarer Lui et Son Nom devant le monde.
Amen
Übersetzer