Meine Kraft war so lange in dem erst-geschaffenen Wesen wirksam, bis der Willensentscheid restlos abgelegt war, oder auch: Luzifer oder Lichtträger konnte noch so lange Wesenhaftes erstehen lassen, wie er von Meiner Liebekraft noch erfüllt war, die sich aber mit seinem ständigen Sturz in die Tiefe, mit seinem Entfernen von Mir immer mehr schwächte, um zuletzt ganz unwirksam zu werden.... Also nicht Ich entzog diesem erstgeschaffenen Wesen die Kraft, sondern er selbst machte sie unwirksam, sowie er sich endlos weit entfernte von Mir.... Es war aber der Akt des Willensentscheides keine Augenblickssache, es war auch diese Entscheidung ein Vorgang, der sich über endlose Zeiten erstreckte, denn auch der Mir entgegengewandte Wille in Luzifer entwickelte sich langsam, und entsprechend waren auch die aus ihm hervorgehenden Wesen geartet, mehr oder weniger den Mir abgewandten Willen in sich tragend. Solange also das erstgeschaffene Wesen noch nicht den völligen Bruch mit Mir vollzogen hatte, war es auch noch schaffend und gestaltend tätig, doch mehr und mehr schwand das Erschaffungsvermögen, jedoch nicht von Mir aus eingeschränkt, sondern urgesetzlich verlor Meine Kraft an Wirkung, sowie sie auf Widerstand stieß. Solange also das erstgeschaffene Wesen im Bereich Meiner Liebekraft verblieb, konnte es auch erschaffen, doch immer entsprechend seinem Willen, Meine Kraft anzunehmen in der Erkenntnis, daß er sie von Mir als dem Urquell der Kraft bezog. Diese Zeit des noch unentschlossenen Willens genügte vollauf zur Erschaffung unzähliger Wesen mit gleichfalls unentschlossenem Willen, der dann stets mehr sich von Mir abwandte und auch das erstgeschaffene Wesen unfähig werden ließ, weiter Wesenhaftes ins Leben zu rufen. Die innige Verbindung mit Mir ließ ungehemmte Kraft zuströmen dem Wesen, das Meine Liebe einst erschaffen hatte.... Die endgültige Trennung von Mir mußte unweigerlich auch völlige Kraftlosigkeit nach sich ziehen. Die Kraftwirkung verringerte sich im gleichen Maße, wie sich der Wille von Mir abwandte. Solange es aber Meine Kraft nützte zum Erschaffen, erkannte es auch Mich als Kraftquell an, übertrug aber nicht diese Erkenntnis auf das von ihm ins Leben Gerufene....
Und als es willensmäßig keine Kraft mehr von Mir beziehen wollte, im Glauben, diese selbst zu besitzen, war sein Willensentscheid vollzogen.... Es lehnte die Kraft ab, und das bedeutete endlose Entfernung von Mir und also Kraftlosigkeit, so daß nach seinem Sturz in die Tiefe auch seine Macht gebrochen war, weiter Wesenhaftes erstehen zu lassen durch seinen Willen.... Verstehet recht: Es lag eine unermeßlich lange Zeit zwischen dem ersten Auflehnungsmoment und der völligen Abkehr von Mir, und das in dieser Zeit erschaffene Wesenhafte war auch entsprechend gestaltet, weshalb es also notwendig war, daß Ich alles Wesenhafte, von dem Ich den Willensentscheid forderte, auch mit Meinem Erkenntnislicht durchstrahlen mußte, das es aber ebenso verschieden nützte, wie es selbst verschieden geartet war.... Es konnte sich aber recht entscheiden, die Art seiner Erschaffung war nicht bestimmend, doch eines jeden Wesens Wille war frei. Von einem Sturz in die Tiefe konnte schon gesprochen werden mit dem Moment der ersten willensmäßigen Abkehr von Mir.... die aber so lange noch nicht restlos vollzogen war, wie Ich Selbst noch erkannt wurde als Kraftquell.... Und so lange auch konnte das erstgeschaffene Wesen die ihm von Mir unbeschränkt zugehende Kraft nützen nach seinem Willen.... Denn so lange blieb es in dem Stromkreis Meiner Liebe, wie es Mich Selbst anerkannte. Es trat aber aus diesem Stromkreis heraus, als es Mir bewußt widerstand.... als es selbst die Kraft ablehnte, um Mich nicht anerkennen zu brauchen, weil es sich selbst stark und kraftvoll genug wähnte, um eigenmächtig schaffen und gestalten zu können.... Nun blieb Meine Kraft wirkungslos laut Urgesetz von Ewigkeit.... Und nun war auch kein Erschaffen von Wesenhaftem möglich, denn nun verwand Ich Meine ganze Liebekraft zur Rückführung des gefallenen Geistigen.... Das geistige Erschaffungswerk war vollendet, nun begann das Vergöttlichen des Geschaffenen, das Heranbilden der Geschöpfe im freien Willen zu Meinen Kindern.... ein Werk, dem Meine ganze Liebekraft gilt und das auch Mein Gegner nicht wird verhindern können, dem sich zuletzt auch dieser Gegner wird freiwillig ergeben, um wieder in den Zustand unbegrenzter Kraft zu gelangen und diese nun zu nützen nach Meinem Willen....
Amen
ÜbersetzerA minha força foi eficaz no primeiro ser criado até a decisão da vontade ter sido completamente descartada, ou também: Lúcifer ou portador de luz ainda era capaz de deixar os seres surgirem enquanto ainda estivesse cheio da Minha força de amor que, no entanto, enfraqueceu cada vez mais com a sua constante queda no abismo, com a sua distância de Mim, para finalmente se tornar completamente ineficaz.... Assim, não retirei a minha força a este ser criado pela primeira vez, mas ele próprio a tornou ineficaz assim que se distanciou interminavelmente de Mim.... Mas o acto da decisão da vontade não foi uma questão momentânea, esta decisão foi também um processo que se prolongou por tempos intermináveis, pois a vontade em Lúcifer que se afastou de Mim também se desenvolveu lentamente, e os seres que dela emergiram eram também de natureza correspondente, mais ou menos carregando a vontade que se afastou de Mim. Assim, enquanto o primeiro ser criado ainda não tinha rompido completamente comigo, continuava activo na criação e moldagem, mas a sua capacidade de criar diminuía cada vez mais, mas não era restringida por Mim, mas a Minha força perdeu o seu efeito assim que encontrou resistência. Assim, enquanto o ser criado pela primeira vez permaneceu na esfera da Minha força de amor que também foi capaz de criar, mas sempre de acordo com a sua vontade de aceitar a Minha força na realização de que a tirou de Mim como a fonte original de força. Este tempo de vontade ainda indecisa foi totalmente suficiente para a criação de inúmeros seres com vontade igualmente indecisa que depois se afastaram cada vez mais de Mim e também deixaram a primeira criada incapaz de chamar mais seres à existência. A ligação íntima comigo permitiu que a força desenfreada fluísse para o ser que o Meu amor em tempos tinha criado.... A separação final de Mim teve inevitavelmente de resultar numa completa falta de força. O efeito da força diminuiu na mesma medida em que a vontade se afastou de Mim. Mas desde que usou a Minha força para o criar também me reconheceu como a fonte de força mas não transferiu esta realização para aquilo que tinha trazido à existência....
E quando já não quis tirar força de Mim de livre vontade, acreditando que ela própria a possuía, a sua decisão de vontade foi completa.... Rejeitou a força, o que significava uma distância infinita de Mim e, portanto, uma falta de força, de modo que, após a sua queda no abismo, o seu poder também foi quebrado para deixar surgir mais seres através da sua vontade.... Compreender correctamente: Entre o primeiro momento de rebelião e o completo afastamento de Mim, decorreu um tempo imensamente longo e a vontade criada durante esse tempo também foi moldada em conformidade, razão pela qual foi necessário que eu também tivesse de brilhar a Minha luz de conhecimento através de toda a vontade da qual eu exigia a decisão da vontade, mas que utilizava de forma tão diferente como ela própria era de diferentes tipos.... Mas foi capaz de tomar a decisão certa, a forma como foi criada não foi decisiva, no entanto a vontade de cada ser era livre. Já se podia falar de uma queda no abismo no momento do primeiro afastamento volitivo de Me.... que, no entanto, ainda não estava completamente realizado desde que Me.... ainda fosse reconhecido como a fonte de força.... E isto é quanto tempo o primeiro ser criado foi capaz de usar a força ilimitada que recebeu de Mim de acordo com a sua vontade.... Pois permaneceu no circuito do Meu amor enquanto Me reconheceu a Mim Mesmo. Mas deixou este circuito quando conscientemente resistiu a Me.... quando rejeitou a própria força para não precisar de me reconhecer, porque se achava suficientemente forte e poderoso para ser capaz de criar e moldar com a sua própria autoridade.... Agora a minha força permaneceu ineficaz de acordo com a lei primordial da eternidade.... E agora também não era possível a criação de seres, por agora usei toda a Minha força de amor para trazer de volta os espíritos caídos.... O trabalho espiritual da criação foi concluído, agora começou a divinização da criação, a formação das criaturas em livre arbítrio em Meus filhos.... uma obra à qual toda a Minha força de amor é dirigida e que nem mesmo o Meu adversário será capaz de impedir, à qual finalmente também este adversário se renderá voluntariamente a fim de alcançar novamente o estado de força ilimitada e de a utilizar agora de acordo com a Minha vontade...._>Ámen
Übersetzer