Ich bin als Erlöser der Menschheit leicht erkenntlich denen, die ein Liebeleben führen, wohingegen die lieblosen Menschen Mich stets ablehnen und bekämpfen werden, weil sie nicht begreifen, was es mit dem Erlösungswerk auf sich hat, weil sie auch nicht begreifen den Werdegang des Menschen, die Aufwärtsentwicklung von einer Unvollkommenheitsstufe an zur Vollendung. Denn Mein Kreuzestod hängt eng damit zusammen, er war nicht nur ein Akt menschlicher Verirrung derer, die Mich ans Kreuz schlugen, sondern es war ein Befreiungsakt von unfaßbarer Bedeutung, der eben nur begriffen werden kann von Menschen, in denen sich Mein Geist äußern kann. Das Liebeleben eines Menschen gibt erst dem Geist in sich die Möglichkeit, sich zu äußern, also das Denken recht zu leiten, daß sich nun licht und klar ein Problem vor ihm enthüllt, das der Mensch ohne Liebe niemals wird lösen können. Darum ist die Ablehnung Jesu Christi, die Glaubenslosigkeit, der letzte Kampf gegen die Gläubigen auch verständlich, weil die Liebe nicht mehr unter den Menschen ist und darum auch Ich Selbst in Jesus Christus nicht mehr erkannt werde und das Erlösungswerk des Menschen Jesus völlig bedeutungslos für diese Menschen geworden ist. Nur die Liebe kann und wird Mich erkennen. Und doch müssen die lieblosen Menschen auch hingewiesen werden auf Jesus Christus.... Seine Liebelehre muß ihnen verkündet werden, sie dürfen noch nicht völlig aufgegeben werden, weil auch ihre Herzen liebefähig sind und ebendie Liebewilligkeit in ihnen angeregt werden soll. Und auch das verstandesmäßige Nahebringen des Problems der Menschwerdung Gottes in Jesus Christus und Seines Kreuzestodes kann Erfolg bringen und soll deshalb nicht außer acht gelassen werden, auf daß der Mensch nicht sagen kann, völlig unbelehrt darüber geblieben zu sein, denn ein jeder Mensch kommt in die Lage, wo laut an seine Herzenstür gepocht wird, wo Ich Selbst Mich melde und Einlaß begehre.... Und es kann doch der eine oder der andere die Tür öffnen in Erinnerung an die Lehren, die ihm vermittelt wurden. Volles Verständnis ist bei lieblosen Menschen nicht zu erwarten, doch ein jeder Mensch lässet einmal Licht ausstrahlen auf die Umgebung und kann in solchen weicheren Herzensregungen innen (innere) Zugeständnisse machen, die ihn einen kleinen Schritt vorwärts bringen können, weshalb kein Mensch aufgegeben werden soll, solange er noch auf dieser Erde lebt.... Und wiederum sollet ihr nicht die Perlen vor die Säue werfen.... Ihr sollet nicht Mein Wort, das den Erlöser Jesus Christus bezeugt, denen darbieten, die offensichtlich des Satans Diener sind.... Dann ziehet euch zurück, denn offene Lieblosigkeit verhindert jegliches Verständnis, weil auch der Wille offen wider Mich gerichtet ist. Ihnen sollet ihr den Rücken zukehren, denn jedes weitere Wort wäre zwecklos und gibt ihnen nur Angriffsmöglichkeiten gegen Mich und euch. Doch die schwachen Willens sind, die sollet ihr belehren, und so ihr ihnen in Liebe das Evangelium verkündet, kann es auch in ihnen die Liebe entzünden, und sie können sich angesprochen fühlen und auf eure Worte horchen. Darum wird es auch in der Endzeit, in der Zeit des letzten Glaubenskampfes, nicht schwer sein für Meine Gegner, den Glauben an Jesus Christus auszurotten, weil, wo die Liebe fehlt, auch kein Glaube an Ihn vorhanden ist, was aber nur das Ende beschleunigen muß, den Tag, da die Scheidung der Geister stattfindet.... Und dann wird der göttliche Erlöser Jesus Christus siegen über den, der wider Ihn ist.... Dann wird die Wahrheit siegen, das Licht über die Finsternis.... die Liebe über den Haß.... Und es werden selig sein, die durch die Liebe Mich erkannten, die im Glauben standen an Jesus Christus und durch Ihn zum ewigen Leben gelangten....
Amen
ÜbersetzerLe Rédempteur de l’humanité Est facilement reconnaissable par ceux qui mènent une vie d’amour, alors que par contre les hommes sans amour Me repousseront et Me combattront toujours, parce qu'ils ne comprennent pas ce que signifie l'Œuvre de Libération, parce qu'ils ne comprennent pas le chemin de devenir de l'homme, le parcours de développement vers le Haut depuis une marche d'imperfection jusqu'au perfectionnement. Parce que Ma mort sur la Croix est étroitement liée à celui-ci, ce n'était pas seulement un Acte de mort humaine de la part de ceux M'ont cloué sur la Croix, mais c’était un Acte de Libération d'une signification insaisissable, qui peut être compris justement seulement des hommes dans lesquels Mon Esprit peut se manifester. Seulement une vie d'amour d'un homme donne à l'esprit en lui la possibilité de se manifester, donc de bien orienter ses pensées de sorte que maintenant pour lui un problème qu’un homme sans amour ne pourra jamais résoudre se dénoue clairement et limpidement. Donc le refus de Jésus Christ, l'absence de foi, la dernière lutte contre les croyants, devient compréhensible, parce qu'il n'y a plus d’amour parmi les hommes et donc Moi-même Je ne suis plus reconnu en Jésus Christ, et l'Œuvre de Libération de l'Homme Jésus est devenue totalement sans signification pour ces hommes. Seulement l'amour peut Me faire reconnaître. Et malgré cela, même aux hommes sans amour il doit être indiqué Jésus-Christ. À eux il doit être annoncé Sa Doctrine d'amour, on ne doit pas renoncer entièrement à eux, parce que leur cœur est aussi capable d'aimer et justement cette bonne volonté d'aimer doit être stimulée en eux. Et il faut aussi leur faire découvrir intellectuellement le problème de Dieu devenu Homme en Jésus Christ et Sa mort sur la Croix, car cela peut leur procurer un succès et donc ils ne doivent pas être oubliés, pour que l'homme ne puisse pas dire être resté complètement sans connaissance, pour que chaque homme arrive dans la situation où il est fortement frappé à la porte de son cœur, où Moi-même Je M’annonce et désire entrer. Et quelques-uns pourront de toute façon ouvrir la porte en souvenir des Enseignements qui leur ont été transmis. Il ne faut pas s’attendre à une pleine compréhension de la part d’un homme sans amour, mais chaque homme laisse un jour rayonner une Lumière dans son voisinage et créer en lui de bienveillants mouvements du cœur qui peuvent le porter en avant d’un petit pas, pour cette raison aucun homme ne doit être laissé aller se perdre tant qu’il vit encore sur cette Terre. Et d'autre part vous ne devez pas jeter les perles aux porcs. Vous ne devez pas offrir Ma Parole qui témoigne du Rédempteur Jésus Christ à ceux qui sont à l’évidence des domestiques de Satan. Dans ce cas retirez-vous, parce que le total manque d’amour empêche toute compréhension, parce que sa volonté est ouvertement tournée contre Moi. À ceux-ci vous devez tourner le dos parce que toute Parole supplémentaire serait inutile et leur fournirait seulement des possibilités d’attaque contre Moi et vous. Mais ceux qui sont de volonté faible, vous devez les instruire et si vous leur annoncez l'Évangile avec amour, alors il peut s'allumer en eux l'amour et ils peuvent se sentir interpelés et écouter vos paroles. Donc même dans le temps de la fin, dans le temps de la dernière lutte contre la foi, il ne sera pas difficile pour Mon adversaire de détruire la foi en Jésus-Christ, parce que, là où il manque l'amour, il n'existe aussi aucune foi en Lui, et cela doit seulement accélérer la fin, le jour où aura lieu la séparation des esprits. Alors le divin Rédempteur Jésus Christ vaincra sur celui qui est contre Lui. Alors la Vérité vaincra, la Lumière vaincra sur les ténèbres, l'Amour sur la haine. Et ceux qui au travers de l'amour M'auront reconnu, ceux qui étaient dans la foi en Jésus-Christ et qui se sont joints à Lui pour la Vie éternelle seront bienheureux.
Amen
Übersetzer