Die unerforschliche Wesenheit Gottes wird euch Menschen ein Problem bleiben, solange ihr auf Erden lebt, und auch im geistigen Reich werdet ihr dieses Problem nicht restlos lösen können, weil Gottes Wesen unergründlich ist. Denn es ist jedes Wesen als Einzelwesen ein begrenzter Begriff, während Gott wohl nicht die Wesenheit abgesprochen werden kann, Er aber alles umfaßt und auch jedes einzelne Wesen erfüllt, sowohl im Vollkommenheitszustand als auch im Zustand der Unzulänglichkeit, wo das Wesen aber dennoch besteht, also von der Kraft Gottes belebt ist, ansonsten es vergehen müßte. Die Wesenheit Gottes sich vorstellen zu können wäre so überwältigend für das Wesen, daß es sich nicht mehr wagen würde, Ihn anzurufen und den Zusammenschluß mit Gott zu ersehnen. Das Wesen könnte die unendliche Größe Seines Wesens nicht ertragen, es würde sich seiner Freiheit nicht erfreuen, weil es sich fürchten würde vor der Unendlichkeit Seines Wesens, das zu lieben es sich nun zu schwach fühlte und darum nur in Ehrfurcht vergehen würde. Gott aber will geliebt werden, und darum verbirgt Er Sich in Seiner ganzen Fülle.... Was von Ihm ausging, sind Funken Seines unendlichen Liebefeuers, und diese Funken sind etwas gleich Wesenhaftes wie Er Selbst und darum auch liebefähig. Und ihre Liebe begehrt Gott, und darum tritt Er ihnen als gleiches Wesen gegenüber in Jesus Christus.... um von ihnen geliebt zu werden mit aller Innigkeit, nach der Er verlangt....
Auch Jesus war ein Mensch, ein Einzelwesen in aller Selbständigkeit; auch Seine Seele war ein Lichtfunke aus Gott, der sich nicht von dem ewigen Liebefeuer entfernen wollte und doch eine Mission auf Erden übernahm aus Liebe.... In diesem Menschen Jesus war der Liebefunke in einem Grade aufgeflammt wie selten bei einem Menschen auf der Erde, und dieser Liebegrad wurde stets mehr und mehr erhöht, weil das Verlangen nach der Ewigen Liebe so groß war, daß Diese nicht widerstehen konnte und Sich Ihm verschenkte, daß die Liebekraft Gottes einströmte in den Menschen Jesus, Ihn erfüllte und also Dieser nun völlig durchstrahlt wurde.... Die wesenhafte Gottheit, Die das ganze All erfüllt, doch als nur ausgestrahlter Kraftstrom, fand ein Gefäß, das Ihr zurückgab an Liebe und darum stets mehr Liebekraft empfangen konnte.
Und es wurde der Mensch Jesus göttlich, denn Er hat Gott in aller Fülle in Sich aufgenommen.... die wesenhafte Gottheit formte Sich Selbst in Jesus zu einem schaubaren Gott, Sie manifestierte Sich.... In Jesus wurde den Menschen ein vorstellbarer Gott gegeben, Den sie lieben sollen und auch können, wenn sie liebewillig sind. In Jesus wurde ihnen auch erst eine wesenhafte Gottheit verständlich, Die sie sich nie und nimmer als alles-erfüllende Kraft vorstellen können. Es wurde ein von Ihm geschaffenes Wesen zum Träger der ewigen Gottheit nur dadurch, daß Es den Liebefunken in Sich nährte, daß er aufloderte zur hellen Flamme und sich zusammenschloß mit dem Feuer der ewigen Liebe. Das göttliche Liebefeuer erfüllte den Menschen Jesus, aber es verzehrte Ihn nicht, weil Er Selbst zur Liebe geworden war und somit auch die Liebekraft Gottes ertragen konnte in unvorstellbarem Ausmaß.... (13.3.1953) Der Mensch ist als solcher an eine Form gebunden.... alles, was ihm vorstellbar ist, ist geformt, und so hat auch für die Menschen die ewige Gottheit eine Form angenommen, um ihnen vorstellbar sein zu können, wenngleich Gott die ganze Unendlichkeit erfüllt, weil alles, was ist, Ausstrahlung der Kraft Gottes ist. Es ist auch der Mensch selbst in seiner Ursubstanz von Gott-ausgegangene-Liebekraft, die Er formte nach Seinem Willen, um Sich gleichsam eine Sammelstation zu schaffen zur Aufnahme Seiner unaufhaltsam strömenden Liebekraft. Doch das Gestalten zu einem solchen Aufnahmegefäß muß der Mensch selbst tun, um als außerhalb stehend doch mit Gott aufs innigste verbunden zu sein. Der Mensch Jesus hat es getan. Er hat Sich Selbst hergerichtet zu einem Gefäß, das nun die göttliche Liebekraft ununterbrochen aufnahm und folglich auch völlig mit Gott vereinigt war, Der also nun in Seiner Ursubstanz in Ihm war. Die Liebe ist Gott.... und daß die Liebe etwas Wesenhaftes sein kann, fasset ihr Menschen noch nicht, und ihr werdet es auch niemals ganz fassen können. Nur könnet ihr durch Selbstgestaltung zur Liebe das Wesen der Liebe und ihre Kraft verstehen lernen, und dann wird auch das Problem der Vergöttlichung des Menschen Jesus euch lösbar sein. Doch es gehört ein überaus hoher Reifegrad dazu, um fassen zu können, daß Gott Kraft ist und doch als Wesenheit wirket und in Weisheit Seinen Willen nützet. Und er wird auch ewig nicht eindringen können in die tiefste Tiefe der Gottheit und doch in seiner Unzulänglichkeit immer sich an Jesus Christus wenden können, Der ihm nun als Gott zum Begriff geworden ist und Dem alle Menschen daher zustreben müssen, um zu Gott zu gelangen....
Amen
ÜbersetzerL'Entité inexplorable de Dieu restera pour les hommes un problème tant que vous vivrez sur la Terre, et même dans le Règne spirituel vous ne pourrez pas résoudre définitivement ce problème, parce que l'Être de Dieu Est insondable. Parce que chaque être est un être individuel mais d’une nature limitée, tandis qu'à Dieu il ne peut pas être nié l'Entité, mais celle-ci comprend tout et rempli aussi chaque être particulier, qu’il soit dans l’état de perfection ou dans l'état d'imperfection dans lequel est l'être, il est donc vivifié par la Force de Dieu autrement il devrait disparaître. Pouvoir s'imaginer l'Entité serait pour l'être si bouleversant qu’il n'oserait plus L’invoquer ni désirer ardemment l'unification avec Dieu. L'être ne pourrait pas supporter l'infinie Grandeur de Son Être, il ne se réjouirait pas de sa liberté, parce qu'il craindrait l'Infinité de Son Être, pour lequel il se sentirait même trop faible pour aimer et donc il vivrait seulement dans la crainte d’une infraction. Mais Dieu veut Être aimé, et donc Il se cache dans toute Sa Plénitude. Ce qui procède de Lui sont des étincelles de Son infini Feu d'Amour, et ces étincelles sont quelque chose de semblable à Lui-Même et donc aussi capable d'aimer. Dieu désire leur amour, et donc Il vient à leur proximité comme Être égal en Jésus-Christ, pour Être aimé par eux avec toute l'intimité qu'Il désire.
Même Jésus Était un Homme, un Être individuel en toute indépendance ; même Son Âme était une Etincelle de l'Amour de Dieu, Qui ne voulait pas s’éloigner de l'éternel Feu d'Amour et donc Il a assumé une mission sur la Terre par Amour. Dans cet Homme Jésus l’Etincelle d'Amour était enflammée à un degré comme elle l’est rarement dans un homme sur Terre, et ce degré d’Amour était toujours plus grand, parce que le désir pour l'Éternel Amour était si grand que Celui-ci ne pouvait pas résister et il s'est offert à Lui, parce que la Force d'Amour de Dieu coulait dans l'Homme Jésus, elle le remplissait et maintenant il était totalement irradié. La Divinité essentielle qui remplit tout le Cosmos, mais seulement comme Courant de Force rayonnée, a trouvé un Vase qui lui rendait l'Amour et donc Il pouvait recevoir toujours plus de Force d'Amour.
Et l'Homme Jésus est devenu Divin, parce qu'il a accueilli Dieu en Lui dans toute la plénitude, la Divinité essentielle s’est formée Elle-Même en Jésus en un Dieu visible, Elle s'est manifestée à vous. Aux hommes il était donné en Jésus un Dieu imaginable, qu’ils doivent et peuvent même aimer s'ils sont de bonne volonté pour aimer. En Jésus une Divinité essentielle leur est devenue compréhensible, laquelle ne peut jamais et encore jamais être imaginée comme une Force qui remplit tout. Un Être créé par Lui est devenu un Porteur de l'éternelle Divinité seulement par le fait qu’il nourrissait en Lui l’Etincelle d'Amour qui éclatait dans une claire Flamme et qui S’est unie avec le Feu de l'éternel Amour. Le divin Feu de l'Amour remplissait l'Homme Jésus, mais il ne le consommait pas, parce que Lui-Même était devenu l'Amour et ainsi Il pouvait supporter la Force d'Amour de Dieu dans une mesure inimaginable. (13.03.1953) l'homme en tant que tel est lié à une forme, tout ce qui lui est imaginable, a une forme, et ainsi même l'éternelle Divinité a assumé une Forme pour les hommes, pour pouvoir Être imaginable par eux, bien que Dieu remplisse tout l'Infini, parce que tout ce qui est, est le Rayonnement de la Force de Dieu. Même l'homme lui-même dans sa substance primordiale est une Force d'Amour procédée de Dieu, qu'Il a formé selon Sa Volonté pour Se créer pour ainsi dire une station d’accueil pour l’acceptation de Sa Force d'Amour qui coule incessamment. Mais l'homme lui-même doit se former en un tel vase d'accueil, pour être de toute façon plus intimement uni avec Dieu tout en étant en dehors. L'Homme Jésus l'a fait. Lui-Même S’Est formé dans un Vase qui accueillait maintenant sans interruption la divine Force d'Amour et par conséquent Il était aussi totalement uni avec Dieu. L'Amour Est Dieu, et le fait que l'Amour puisse Être quelque chose d'Essentiel, vous les hommes ne le saisissez pas encore, et vous ne pourrez même jamais le saisir. Seulement à travers une autoformation dans l'amour vous pourrez apprendre à aimer l'Être d'Amour et de Force et alors le problème de la Divinisation de l'Homme Jésus vous deviendra soluble. Mais pour cela il faut un degré de maturité outre mesure haut pour pouvoir saisir que Dieu Est la Force et agit comme Entité, et dans la Sagesse il emploie Sa Volonté. Mais l’homme ne pourra éternellement pas pénétrer dans la plus profonde profondeur de la Divinité, et dans son imperfection il pourra de toute façon toujours se tourner vers Jésus Christ, Lequel lui est maintenant devenu un Concept en tant que Dieu et auquel tous les hommes doivent donc tendre, pour arriver à Dieu.
Amen
Übersetzer