• Zurück

Entzünden des Gottesfunkens im Menschen....

Der Gottesfunke im Menschen muß entzündet werden.... Und das geschieht durch die Liebe. Ihr Menschen habet alle den göttlichen Funken in euch, der euch als Anteil Gottes kennzeichnet, doch er ist scheinbar isoliert von Mir, denn Ich habe euch als selbständige Wesen außer Mir gestellt, damit ihr aus eigenem Antrieb, in freiem Willen, wieder den Zusammenschluß suchet mit Mir, weil dieser Zusammenschluß nun erst beweiset, daß ihr voll des göttlichen Geistes seid durch eigenen Willen. Denn alles kann Ich euch geben, nicht aber euren Willen richten, der frei ist. Und erst, was ihr im freien Willen vollbringet, macht euch zu göttlichen Wesen, zu Meinem Ebenbild.... Zuvor waret ihr wohl geschaffen von Mir in aller Vollkommenheit, doch ihr mußtet ebendiese Vollkommenheit unter Beweis stellen, indem ihr sie im freien Willen anstrebtet, und darum stellte Ich euch als freie Wesen hinaus und isolierte euch scheinbar von Mir.... Und doch bliebet ihr untrennbar verbunden mit Mir durch den göttlichen Funken in euch, der Mein Anteil war.... Verstehet nun: Ihr selbst, d.h., euer freier Wille soll nur diesen Funken entzünden, und dann erkennet ihr auch, daß ihr nicht von Mir getrennt seid, sondern daß ihr selbst als Teil von Mir unlöslich mit Mir verbunden seid.... Diese Erkenntnis wird euch anspornen, bewußt die Verbindung mit Mir herzustellen. Der Gottesfunke in euch flammt auf, und das Feuer der Liebe, das ihn entzündete, vergrößert sich. Die Liebe aber dränget unentwegt zum Urquell der Liebe.... der Geistesfunke dränget dem Vatergeist von Ewigkeit entgegen.... Was außerhalb gestellt wurde, vereinigt sich wieder mit Mir.... es ist das Wesen im freien Willen das geworden, was Ich erzielte, was Ich aber niemals schaffen konnte in dieser Vollendung.

Ihr sollet den göttlichen Funken in euch zum Leben erwecken, was in euch gelegt wurde, sollet ihr sorgsam pflegen und vermehren.... Die Liebe allein bewirket dies, denn die Liebe ist das Feuer, daran sich der Gottesfunke entzündet, die Liebe ist göttlichen Ursprungs, doch sie untersteht keinem Zwang, die Liebe ist euer freiestes Gefühl, das ihr sowohl ersticken als auch beleben könnet, die Liebe ist das Bindemittel zwischen Mir und euch, das ihr selbst aber erzeugen müsset, das euch nicht gegeben werden kann. Die Liebe ist der Beweis des Mir geltenden Verlangens und darum auch das sicherste Mittel, den Zusammenschluß mit Mir herzustellen. Also brauchet ihr nur die Liebe in euch zur Entfaltung zu bringen, und ihr erwecket dadurch den Geistesfunken in euch zum Leben, der als Mein Anteil nun unentwegt Mir zustreben wird, der euch unentwegt zum Liebeswirken antreibt und also auch sicher die Vereinigung mit dem Vatergeist von Ewigkeit erreichet....

Amen

Ignorar a centelha de Deus no homem....

A centelha de Deus no homem deve ser acendida.... E isto acontece através do amor. Todos vós, humanos, tendes dentro de vós a centelha divina que vos caracteriza como parte de Deus, mas que parece estar isolada de Mim, pois coloquei-vos como seres independentes à parte de Mim para que vós, por vossa própria vontade, por vossa livre vontade, procureis novamente a unificação comigo, porque esta unificação só prova que estais cheios do espírito divino através da vossa própria vontade. Pois posso dar-vostudo, mas não dirigir a vossa vontade, que é gratuita. E só o que realizas de livre vontade te torna seres divinos, à Minha imagem.... Anteriormente fostes de facto criados por Mim em toda a perfeição, mas tínheis de provar essa mesma perfeição lutando por ela de livre vontade, e por isso vos exteriorizei como seres livres e aparentemente vos isolei de Mim.... E mesmo assim permanecestes inseparavelmente unidos a Mim através da centelha divina dentro de vós, que foi a Minha parte.... Agora compreendam: Vós próprios, isto é, o vosso livre arbítrio deve apenas acender esta centelha, e então perceberão também que não estais separados de Mim, mas que vós próprios, como parte de Mim, estais indissoluvelmente unidos a Mim.... Esta realização irá estimulá-lo a estabelecer conscientemente a ligação comigo. A centelha de Deus dentro de vós acende-se e o fogo do amor que a acendeu aumenta. Mas o amor empurra constantemente para a fonte original do amor.... a centelha espiritual empurra para o Pai-Espírito desde a eternidade.... O que foi colocado no exterior une-se a Mim novamente.... O ser de livre vontade tornou-se o que eu consegui, mas o que nunca pude criar nesta perfeição.

Deve despertar a centelha divina dentro de si para a vida, deve cultivar e aumentar cuidadosamente o que foi colocado dentro de si.... Só o amor consegue isto, pois o amor é o fogo que acende a centelha de Deus, o amor é de origem divina mas não está sujeito a qualquer compulsão, o amor é o vosso sentimento mais livre que podeis asfixiar e reanimar, o amor é o agente de ligação entre Mim e vós que, no entanto, tendes de gerar a vós próprios, que não vos pode ser dado. O amor é a prova do meu desejo e, portanto, também o meio mais seguro para estabelecer a unidade comigo. Assim, basta-vos desenvolver o amor dentro de vós próprios e assim despertar a centelha espiritual dentro de vós para a vida, que então se esforçará constantemente para Mim como a Minha parte, que vos impulsionará constantemente para a actividade amorosa e, assim, também alcançareis com segurança a unificação com o eterno Pai-Espírito...._>Ámen