Der Gegner Gottes wird immer am Werk sein, wo für Gott und Sein Reich gearbeitet wird. Denn es geht um seine Macht, die im gleichen Maß geringer wird, wie die Seelen sich dem Reiche Gottes zuwenden. Und sein Wirken wird immer darauf hinausgehen, die Menschen in Zweifel zu stürzen, ihnen ein unwahres Wissen vorzusetzen und sich also der Menschen zu bedienen, die selbst nicht in der Wahrheit stehen, denn diese vertreten willig den Irrtum, und der Irrtum ist ein guter Boden für Gott-gegnerische Kräfte. Wer für das Reich Gottes arbeitet, der wird viele Gegner finden, denn Sein Reich ist nicht das, was die Menschen suchen und erwünschen.... Sein Reich bedingt Abkehr von der Welt und ihren Freuden, und wenige nur sind bereit dazu, die meisten aber bleiben der Welt treu und somit auch dem, der Herr dieser Welt ist. Wer nun aber das Reich Gottes verkündet, der stößt häufig auf Abwehr, und seine Arbeit ist oft erfolglos.... Das aber ist ein Zeichen, daß er Göttliches den Menschen bringen will, daß er angefeindet wird von der Überzahl der Menschen. Diese wollen Erfolg sehen, sie wollen greifbare Güter erwerben, sie wollen auf Erden hochstehen, und alles dieses bietet ihnen das Reich Gottes nicht.... und was es ihnen bietet, das verlangen sie nicht.... geistige Güter, die ihnen nachfolgen in die Ewigkeit. Die Welt wird immer stärker hervortreten, der Genußsucht und dem Wohlleben des Körpers wird gefrönt werden in übermäßiger Weise, und im gleichen Maße stumpft das Verlangen nach dem Leben der Seele ab, bis zuletzt ein kläglicher geistiger Leib die Erde verläßt, der nicht eingehen kann in das Reich Gottes.... Überall, wo geistig strebende Menschen sind, setzen die Gegenkräfte sich in Bewegung, denn der Gegner Gottes weiß, daß er nicht mehr viel Zeit hat. Aber sein Wirken vor dem Ende ist erschreckend, denn die Menschen gehen mit offenen Augen in sein Netz, sie folgen lieber ihm als den Boten Gottes, die Sein Reich verkünden den Völkern der Welt.... Denn Gott tritt nicht offensichtlich hervor, um den Menschen freien Willen zu lassen, Er ist aber zu erkennen, wenn man Ihn erkennen will. Denn Seine Boten bringen den Menschen Sein Wort, Seine Boten verkünden wieder die reine Lehre Christi, Seine Boten ermahnen zur Liebe und wollen den Menschen helfen, daß sie nicht blindlings in das Verderben gehen.... Gott und Sein Reich wird nicht mehr erkannt, Seine Boten werden abgelehnt, und der Lebenswandel der Menschen ist nicht nach dem Willen Gottes, er basiert nicht auf dem Gebote der Gottes- und der Nächstenliebe.... weil einer dagegenwirkt, der immer Erfolg hat dort, wo das Auge zur Welt gerichtet ist, weil ihm eher Gehör geschenkt wird als den Verkündern des Reiches Gottes. Dennoch sollen die Arbeiter im Weinberg des Herrn nicht müde werden und nicht fürchten die Kräfte der Finsternis.... Und ob es auch nur wenige sind, die Licht begehren, sie werden es erhalten und wieder Licht ausstrahlen, und es werden auch Strahlen in die Finsternis fallen und dort wieder einzelnen den Weg weisen, der zum Reich Gottes führt.... Es wird die Arbeit der Knechte Gottes nicht vergeblich getan sein, denn Er Selbst steht mit Seiner Liebekraft dahinter, und Er segnet jede Tätigkeit, die für Ihn und Sein Reich ausgeführt wird.... Und Sein Reich bleibt bestehen, wenn das Weltreich vergeht, Sein Reich nimmt alle auf, die es suchen, die nicht die Welt begehrten, sondern Gott sich zu eigen gaben, Der ihnen nun Sein Reich erschließet in aller Herrlichkeit....
Amen
ÜbersetzerL’avversario di Dio sarà sempre all’opera dove viene lavorato per Dio ed il Suo Regno. Perché si tratta del suo potere che diminuisce nella stessa misura, come le anime si rivolgono al Regno di Dio. Ed il suo agire è sempre rivolto a precipitare gli uomini nei dubbi, di presentare loro sempre un sapere non vero e di servirsi quindi degli uomini che loro stessi non stanno nella Verità, perché costoro rappresentano volontariamente l’errore e questo è un buon terreno per le forze avverse a Dio. Chi lavora per il Regno di Dio, troverà molti avversari, perché il Suo Regno non è quello che gli uomini cercano e desiderano. Il Suo Regno richiede di distogliersi dal mondo e le sue gioie, e solo pochi sono disposti a questo, la maggioranza però rimane fedele al mondo e con ciò anche a colui che è il signore di questo mondo. Ma chi ora annuncia il Regno di Dio, urta sovente contro rifiuto ed il suo lavoro spesso è senza successo. Ma questo è il segno, voler portare qualcosa di Divino agli uomini, che viene aggredito dalla maggioranza degli uomini. Costoro vogliono vedere successo, vogliono conquistare beni afferrabili, vogliono stare in alto sulla Terra e tutto questo non offre loro il Regno di Dio, e quello che offre loro, non lo desiderano, Beni spirituali che seguono loro nell’Eternità. Il mondo si esporrà sempre maggiormente, si adula smodatamente la brama del godimento ed il ben vivere del corpo e nella stessa misura si smorza il desiderio per la Vita dell’anima, finché alla fine un corpo spirituale deplorevole abbandona la Terra che non può entrare nel Regno di Dio. Ovunque si trovano uomini che tendono spiritualmente, si mettono in moto delle forze avverse, perché l’avversario di Dio sà che non ha più molto tempo. Ma il suo agire prima della fine è spaventoso, perché gli uomini vanno ad occhi aperti nella sua rete, seguono lui piuttosto che i messaggeri di Dio, che annunciano il Suo Regno ai popoli del mondo. Perché Dio non Si manifesta apertamente per lasciare agli uomini la libera volontà, ma E’ riconoscibile, quando Lo si vuole riconoscere, perché i Suoi messaggeri portano agli uomini la Sua Parola, i Suoi messaggeri annuncia di nuovo la pura Dottrina di Cristo, i Suoi messaggeri ammoniscono all’amore e vogliono aiutare gli uomini a non correre ciecamente nella rovina. Non viene più riconosciuto Dio ed il Suo Regno, i Suoi messaggeri vengono rifiutati ed il cammino di vita degli uomini non è più secondo la Volontà di Dio, non si basa sui Comandamenti dell’amore per Dio ed il prossimo, perché quando ne uno agisce contro, là ha sempre successo, dove l’occhio è rivolto al mondo, perché gli viene dato più ascolto che agli annunciatori del Regno di Dio. Malgrado ciò gli operai nella Vigna del Signore non si devono stancare e non temere le forze dell’oscurità. Ed anche se sono solo pochi che desiderano la Luce, la riceveranno e la irradieranno di nuovo e cadranno anche dei raggi nell’oscurità e là indicheranno di nuovo la via che conduce al Regno di Dio. Il lavoro dei servi di Dio non sarà fatto invano, perché Egli Stesso E’ dietro alla Sua Forza d’Amore ed Egli benedice ogni attività che viene eseguita per Lui ed il Suo Regno. Ed il Suo Regno rimane esistente, quando il regno del mondo passa, il Suo Regno accoglie tutti coloro che lo cercano, che non hanno desiderato il mondo, ma che si sono dati a Dio, il Quale ora dischiude loro il Suo Regno in tutta la Magnificenza.
Amen
Übersetzer