Die Kraft Meines Wortes sollet ihr alle erproben, so ihr in Not seid, so euch geistige oder irdische Sorgen drücken. Mein Wort wird euch stets die rechte Hilfe sein, es wird euch Trost und Kraft vermitteln, es wird euch aufrichten, es wird euch ein Ratgeber sein, auf den ihr euch wirklich verlassen könnet, denn Ich Selbst bin im Wort bei euch, und Ich lasse euch niemals ohne Hilfe, ohne Rat und ohne Kraft. Mein Wort wird euch auch den Weg zeigen, den ihr gehen sollet, um eurer Sorge ledig zu werden, durch Mein Wort werde Ich euch auch sagen, wann und wo ihr falsch handelt und wie ihr wieder auf den rechten Weg gelanget, so ihr ihn verlassen habt. Mein Wort ist immer das Band zwischen uns, und so ihr also Mein Wort in euch aufnehmet, ziehet ihr Mich Selbst zu euch, und ihr traget Mir dann auch euer Herzensanliegen vor, Ich kann Einblick nehmen in eure Gedankenwelt, weil ihr Mich in euch gegenwärtig sein lasset, sowie ihr im Verlangen nach Mir Mein Wort anhöret. Machet die Probe, so ihr belastet seid mit Sorgen jeglicher Art.... Nehmet Zuflucht zu Meinem Wort, und die Last wird von euch abfallen, leicht und frei wird euer Herz, so ihr innig begehret, daß Ich Selbst zu euch rede. Die Kraft Meines Wortes ist stark genug, Lasten hinwegzunehmen, die euch drücken. Mein Wort ist Meine Ansprache an euch, die euch wahrlich so berühren wird, daß ihr aller Sorgen und Bangigkeit ledig werdet, nur müsset ihr es auf euch einwirken lassen, ihr müsset Mich sprechen lassen zu euch, weil Ich euch jederzeit Trost und Kraft schenken möchte, es aber nur kann, wo Ich lebendig darum angegangen werde. Wer aber in der Not des Leibes und der Seele flüchtet zu Meinem Wort, der bekundet den Glauben an Meine Liebe und Meine Macht, ihm helfen zu können, und ihm wird auch geholfen werden. Lasset Mich im Wort immer und immer wieder zu euch sprechen, auf daß Ich nun einwirken kann auf euch mit Meiner Gnade und Meiner Kraft.
Die Bindung, die ihr mit Mir eingehet im Verlangen, Mich Selbst zu hören, im Wort, macht euch auch fähig, alles zu erfassen, was Ich euch sagen will, ihr werdet eure Fehler erkennen, ihr werdet die Ursache eurer Sorgen erkennen, und Mein Wille wird euch offenbar werden, wie ihr gegen eure Fehler und Schwächen angehen könnet.... Ich helfe euch mit Rat und Tat, eurer Sorgen Herr zu werden, denn alles Üble kommt nur über euch, daß ihr Zuflucht nehmet zu Mir und Mich um Hilfe angehet und daß ihr Mich anhöret, wenn Ich zu euch spreche.... Ich Selbst bin im Wort bei euch, und darum wird euch Mein Wort mit Kraft erfüllen, sowie ihr solche benötigt....
Amen
ÜbersetzerTodos devem testar a força da Minha Palavra se estiverem em perigo, se estiverem sobrecarregados por preocupações espirituais ou terrestres. A minha Palavra será sempre a ajuda certa para ti, transmitir-te-á conforto e força, elevar-te-á, será um conselheiro em quem poderás verdadeiramente confiar, pois eu próprio estou contigo na Palavra e nunca te deixarei sem ajuda, sem conselhos e sem força. A Minha Palavra também vos mostrará o caminho que devem seguir para se libertarem das preocupações, através da Minha Palavra também vos direi quando e onde agem erradamente e como podem voltar ao caminho certo se o tiverem deixado. A Minha Palavra é sempre a ligação entre nós, e assim, se aceitardes a Minha Palavra, atrai-me para vós próprios, e então também Me apresentareis as vossas sinceras preocupações, poderei obter uma visão do vosso mundo de pensamentos, porque Me deixais estar presente em vós assim que ouvis a Minha Palavra no vosso desejo por Mim. Experimente-o se estiver sobrecarregado com preocupações de qualquer tipo.... Refugia-te na Minha Palavra e o fardo cairá de ti, o teu coração tornar-se-á leve e livre se desejares sinceramente que Eu mesmo te fale. O poder da Minha Palavra é suficientemente forte para lhe retirar os fardos que o pesam. A minha palavra é o meu discurso que vos tocará verdadeiramente de tal modo que ficareis aliviados de todas as preocupações e ansiedades, só tendes de deixar que tenha efeito sobre vós, tendes de Me deixar falar convosco, porque gostaria de vos dar conforto e força a todo o momento, mas só o posso fazer se for abordado com vida. Mas quem se refugia na Minha Palavra na adversidade do corpo e da alma professa fé no Meu amor e no Meu poder para o poder ajudar, e ele também será ajudado. Deixai-me falar-vos uma e outra vez na Palavra para que agora vos possa influenciar com a Minha graça e a Minha força.
O vínculo que estabelece comigo no desejo de Me ouvir na Palavra também lhe permitirá compreender tudo o que lhe quero dizer, reconhecerá as suas falhas, reconhecerá a causa das suas preocupações e a Minha vontade tornar-se-á evidente para si como pode lidar com as suas falhas e fraquezas.... Ajudar-te-ei em palavras e actos para dominar as tuas preocupações, pois todo o mal só virá sobre ti se te refugiares em Mim e Me pedires ajuda e se Me ouvires quando te falo.... Eu próprio estou convosco na Palavra, e por isso a Minha Palavra encher-vos-á de força assim que precisarem...._>Ámen
Übersetzer