Euch ist ein großes Heil widerfahren, denn Ich nehme Mich eurer offensichtlich an und führe euch zum Glauben. Meine Liebe zu euch Menschen bestimmt Mich, euch Mich offensichtlich kundzutun, und darum erfülle Ich die Menschen mit Meinem Geist, deren Herzen Mir keinen Widerstand leisten.... die sich bemühen, in der Liebe zu leben. Ich suche sie alle zu erfassen, die gleichen Willens sind, und Ich leite Meinen unermeßlichen Gnadenstrom ihnen zu. Ich mache es ihnen allen, die sich berühren lassen von Meiner Gnade, leicht, zu glauben an Mich, und dennoch zwinge Ich sie nicht zum Glauben, denn eine gewisse Bereitwilligkeit muß vorerst vorhanden sein, ansonsten sie sich nicht von Meinem Gnadenstrom berührt fühlen. Ich kenne die Meinen.... Doch alle Seelen werden Mir danken und Mich lobpreisen, so sie dereinst dieses Heil werden ermessen können, dessen Ich sie würdige, denn es ist ein Gnadenakt von größter Bedeutung.... Und die ewige Liebe neigt Sich in größter Barmherzigkeit dem schwachen, sündigen Menschengeschlecht zu und sucht es zu erretten aus tiefster Verblendung. Denn Meine Gnadengabe ist für alle Menschen berechnet, sie ist als eines der letzten Mittel anzusehen, vor dem Ende dieser Erde noch Seelen zu gewinnen für das ewige Leben. Könntet ihr Menschen die endlos weite Entfernung ermessen, in der ihr Menschen euch von Mir befindet, dann würdet ihr erst Meine große Liebe erkennen, die noch eine Brücke schlägt über die endlose Kluft zwischen euch und Mir.... Die Brücke ist nun geschaffen, doch ob ihr sie betretet, steht euch frei. Aber nur wenige Menschen sind Pfeiler dieser Brücke, sie sind willigen Herzens und wollen Mir dienen. Sie sind es, die es möglich machen, eine Brücke zu schlagen von Mir zu den Erdenmenschen, und um dieser wenigen willen erbarme Ich Mich und locke mit Meinem Lieberuf die Menschen, den Weg über die Brücke zu Mir zu gehen; um dieser wenigen willen kommen auch die Boten des Lichtreiches euch entgegen, um euch treulich zu geleiten, so ihr den schmalen, mühevollen Aufstieg fürchtet.... Wenige nur werden den Weg gehen wollen, diesen aber steht viel Gnade und Kraft zur Verfügung, denn Ich nehme Mich aller derer an, die nur den kleinsten Willen aufbringen, zu Mir zu gelangen. Es ist ein Weg des Heils, der euch allen zur Gesundung verhilft, es ist der Weg, der euch allen gangbar gemacht worden ist.... den Jesus Christus gegangen ist, Der in der Verbindung mit Mir Sein Ziel erreicht hat und Der auch euch Menschen sicher zum Ziel führen kann, so ihr euch Ihm anschließet, so ihr Ihn zum Führer erwählet.... Es ist der Weg der Liebe, den ihr alle erkennen werdet, so ihr euch Meine Gnadengabe von oben zunutze machet, so ihr höret, was Ich Selbst euch durch Menschenmund künde, daß ihr nur Meinen Willen erfüllen sollet, der in dem Ausleben Meiner Liebelehre besteht.... Offensichtlich helfe Ich euch, indem Ich euch Meine Stimme vernehmen lasse, auf daß ihr glaubet.... Ich Selbst komme zu euch und dränge euch auf den rechten Weg.... Kommet Meinem Drängen nach, höret Mich an und folget Meinen Worten, und ihr werdet zum Ziel gelangen, zu Mir, Der Ich euch rufe, weil Ich euch liebe....
Amen
ÜbersetzerGreat salvation has befallen you, for I obviously take care of you and lead you to faith. My love for you humans determines Me to manifestly announce Myself to you, and therefore I fill such people with My spirit whose hearts offer Me no resistance.... who make an effort to live in love. I seek to seize all of them who are of the same will, and I direct My immense flow of grace to them. I make it easy for all of them who allow themselves to be touched by My grace to believe in Me and yet I don't force them to believe, for a certain willingness has to be present first or they will not feel touched by My flow of grace. I know My own.... Yet all souls will thank Me and praise Me if one day they will be able to appreciate this salvation of which I dignify them, for it is an act of grace of utmost significance.... And eternal love inclines itself towards the weak, sinful human race in greatest mercy and seeks to save it from deepest delusion. For My gift of grace is intended for all people, it is to be regarded as one of the last means to still win souls for eternal life before the end of this earth. If you humans were able to assess the infinitely vast distance you humans are from Me, only then would you recognize My great love which still builds a bridge across the endless gulf between you and Me.... The bridge has now been created, but whether you step on it is up to you. But only a few people are pillars of this bridge, they are of willing hearts and want to serve Me. They are the ones who make it possible to build a bridge from Me to earthly people, and for the sake of these few I take pity on them and entice people with My call of love to take the path across the bridge to Me; for the sake of these few the messengers of the kingdom of light will also come to meet you in order to faithfully guide you if you fear the narrow, arduous ascent.... Only a few will want to take the path, but much grace and strength is available to them, for I take care of all those who muster even the smallest will to reach Me. It is a path of salvation which helps you all to recover, it is the path which has been made practicable for you all.... which Jesus Christ has taken, Who has reached His aim in union with Me and Who can also safely lead you humans to the aim if you join Him, if you choose Him as your guide.... It is the path of love which you will all recognize if you make use of My gift of grace from above, if you hear what I Myself proclaim to you through the mouth of man, that you should only fulfil My will which consists of living out My teaching of love.... Obviously I help you by letting you hear My voice so that you will believe.... I Myself come to you and urge you onto the right path.... Come to My urging, listen to Me and follow My words and you will reach the aim, to Me, Who calls you because I love you....
Amen
Übersetzer