Wer in der außerordentlichen Gnade steht, von Mir Selbst belehrt zu werden, wer dieses einem Menschen direkt vermittelte Lehrgut empfängt und annimmt, der ist wahrlich nicht mehr darauf angewiesen, sich Kenntnisse anderweitig zu verschaffen, denn er wird von Mir vollauf gesättigt mit dem Brot des Lebens, er braucht geistige Kost nicht mehr anderswo entgegenzunehmen, er braucht nicht aus einer Zisterne zu schöpfen, wenn ihm das klarste Wasser aus der Quelle zuströmt, das wahrlich um vieles reiner und besser ist. Wo aber Not ist an frischem Quellwasser, dort sollen die Menschen sich dankend des Wassers bedienen, das ihnen zur Verfügung steht, und es sorglich hüten vor Verunreinigung....
Verstehet ihr, was Ich euch damit sagen will? Daß Ich keineswegs das verächtlich machen will, was euch von altersher heilig ist, das Buch der Väter, das nie und nimmer an Wert verlieren wird für die Menschen, die im guten Glauben an Mich und in der Liebe zu Mir daraus Wissen zu schöpfen suchen.... Denn tiefes Wissen ist darin verborgen, erkennbar jedoch nur dem, dessen Geist wirkend geworden ist.... So Ich Selbst aber euch belehre, gebe Ich euch gleichsam die Lehre und die Erklärung. Denn ich passe alle Belehrungen eurem Reifegrad an, Ich gebe euch, wie es für euch verständlich ist. Ich lasse euch als erstes wissen um Meinen Willen, den zu erfüllen eure Erdenaufgabe ist.... Ich gebe Mich aber auch zu erkennen als Gott und Vater, als Schöpfer der ganzen Unendlichkeit und liebevollster Vater Meiner Kinder, die auf Erden die Kindschaft erreichen sollen und dazu Hilfe und Unterstützung benötigen. Euch Menschen ist der Sinn Meiner Worte unverständlich geworden, und darum will Ich euch schlicht und einfach ihren Sinn erklären, darum leite Ich Mein Evangelium wieder so zur Erde hernieder, wie Ich es einst verkündet habe zur Zeit Meines Erdenwandels. Ich will nicht nur in eurem Verstand als Gott vorhanden sein, Ich will in eurem Herzen wohnen, Ich will, daß ihr lebendig glaubet an Mich, und Ich will euch belehren, wie ihr diesen lebendigen Glauben gewinnen könnet.... nicht durch vieles Wissen, das ihr euch verstandesmäßig aneignet, selbst wenn ihr es aus dem Buch der Väter entnommen habt.... sondern nur durch ein Liebeleben in vollster Uneigennützigkeit. Um vieles tiefer wird euer Wissen und weit lebendiger euer Glaube sein, so ihr diese Meine Gebote der Gottes- und der Nächstenliebe erfüllet.... Dann seid ihr weise und auch Mir innig verbunden und dann auch fähig, eure Mitmenschen wieder zu belehren und ihnen Kunde zu geben von der Auswirkung eines rechten Lebenswandels. Und dann seid ihr Meine rechten Vertreter auf dieser Erde, ihr seid Prediger nach Meinem Willen, denn ihr schöpfet dann alles Wissen aus euch selbst, Mein Geist leitet euch dann in die ewige Wahrheit, und ihr verfüget über ein Wissen, das ihr nicht von außen empfanget, sondern durch Meine Gnade ständig erhaltet. Und dann hat sich euch der Born des Lebens geöffnet, dann strömet aus dem Quell Meiner Liebe das lebendige Wasser hervor, an dem ihr alle euch laben sollet und auch den Mitmenschen einen erfrischenden Trank reichen, auf daß sie verkosten das reine klare Wasser und sie es nicht mehr missen wollen. Alle Menschen könnten sich laben an dem Quell des Lebens, doch wenige nur finden ihn, nur die, die sich nicht begnügen mit etwas ihnen Unverständlichem und darum der Wahrheit nachgehen. Und da diese Mich Selbst um eine erquickende Kost angehen, versage Ich sie ihnen nicht. Schöpfet aus dem Quell des Lebens, nehmet dankbaren Herzens an, was euch Meine Liebe bietet, und schätzet die große Gnade, von Mir Selbst belehrt zu werden.... Denn ihr werdet noch viel Kraft benötigen, die ihr immer Meinem Wort entziehen könnet, das euch von oben zugeht. Denn dieses habe Ich mit Meiner Kraft gesegnet....
Amen
ÜbersetzerQualquer pessoa que tenha a extraordinária graça de ser ensinada por Mim mesmo, que receba e aceite este material de ensino directamente transmitido a um ser humano, já não está verdadeiramente dependente de adquirir conhecimento de outro lugar, pois está plenamente satisfeito por Mim com o pão da vida, já não precisa de aceitar alimento espiritual de outro lugar, já não precisa de tirar de uma cisterna quando a água mais clara lhe corre da fonte, que é verdadeiramente muito mais pura e melhor. Mas onde houver necessidade de água fresca de nascente, as pessoas devem, felizmente, fazer uso da água que está à sua disposição e guardá-la cuidadosamente contra a contaminação....
Compreende o que lhe quero dizer? Que não quero de forma alguma depreciar o que vos foi sagrado desde tempos imemoriais, o Livro dos Pais, que nunca perderá o seu valor para as pessoas que, de boa fé em Mim e apaixonadas por Mim, procuram retirar dele o conhecimento.... No entanto, para um conhecimento profundo, só é reconhecível àqueles cujo espírito se tornou activo.... Mas se Eu próprio vos instruir, dar-vos-ei, por assim dizer, o ensinamento e a explicação. Pois adapto todas as instruções ao vosso grau de maturidade, dou-vos como é compreensível para vós. Antes de mais, informo-vos da Minha vontade, que é a vossa tarefa terrena a cumprir.... Mas também me revelo como Deus e Pai, como Criador de todo o infinito e Pai mais amoroso dos Meus filhos, que alcançarão a infância na terra e precisam de ajuda e apoio para o fazer. O significado das Minhas Palavras tornou-se incompreensível para vós, humanos, e por isso quero simplesmente explicar-vos o seu significado, e é por isso que vos transmito novamente o Meu Evangelho à Terra, tal como o proclamei uma vez no tempo da Minha vida na Terra. Não quero apenas estar presente no teu intelecto como Deus, quero habitar no teu coração, quero que tenhas uma fé viva em Mim, e quero ensinar-te como podes ganhar esta fé viva.... não através de muito conhecimento que se adquire intelectualmente, mesmo que o tenha tirado do livro dos pais.... mas apenas através de uma vida de amor em total altruísmo. O teu conhecimento será muito mais profundo e a tua fé muito mais viva se cumprires estes mandamentos de amor a Deus e ao teu próximo..... Então será sábio e também intimamente unido a Mim e então poderá também instruir novamente os seus semelhantes e informá-los sobre o efeito de um modo de vida correcto. E então sereis Meus verdadeiros representantes nesta terra, sereis pregadores segundo a Minha vontade, pois então tirareis de vós todo o conhecimento, então o Meu espírito guiar-vos-á para a verdade eterna, e tereis à vossa disposição conhecimentos que não recebereis do exterior, mas que recebereis constantemente através da Minha graça. E então a fonte da vida ter-se-á aberto para vós, então a água viva brotará da fonte do Meu amor, com a qual todos vós deveríeis refrescar-vos e também oferecer aos vossos semelhantes uma bebida refrescante, para que provem a água pura e límpida e não mais a queiram perder. Todas as pessoas poderiam banquetear-se com a fonte da vida, mas apenas alguns a encontram, apenas aqueles que não estão satisfeitos com algo que não compreendem e, por conseguinte, perseguem a verdade. E como Me pedem comida refrescante, não lha vou negar. Tira da fonte da vida, aceita de coração grato o que o Meu amor te oferece e aprecia a grande graça de ser ensinado por Mim Mesmo.... Pois ainda precisará de muita força que pode sempre tirar da Minha Palavra que lhe vem de cima. Pois eu tenho abençoado isto com a Minha força...._>Ámen
Übersetzer