• Zurück

Umgestalten vom Geschöpf Gottes zum Gotteskind....

Ich will euch Menschen zu Mir ziehen, Ich will rechte Kinder aus euch machen, die ihr bisher nur Meine Geschöpfe seid. Wisset ihr, was das bedeutet, daß ihr, als in der Unvollkommenheit stehend, zu göttlichen Wesen umgestaltet werden sollet, auf daß ihr das Erbe des Vaters antreten könnet und im gleichen Willen mit Mir schaffet und wirket zur eigenen Seligkeit?.... Wisset ihr, daß dies ein Werk ist, zu dem Ich euch wohl helfe in steter Liebe und Bereitschaft, das ihr aber selbst vollbringen müsset durch euren Willen? Es ist dies ein Werk, das nicht Meine Allmacht erfordert, sondern eure Selbstbeteiligung, ansonsten ihr wohl geistig hohe Wesen werden könntet, jedoch nicht Meine Kinder, die als Mein Ebenbild in allem Mir gleich sein müssen, die sich vergöttlichen müssen und darum einen überaus langen Entwicklungsgang zurücklegen mußten, um nun im Erdenleben als Mensch diese Wandlung des Geschöpfes zum Kind des Vaters unter Beweis zu stellen. Ein solches Vergöttlichen geschieht aber nicht anders als durch die Liebe.... Es gibt kein anderes Mittel, keinen anderen Weg, als im Erdenleben das Feuer der Liebe zu entzünden und dadurch alles hinwegzuschmelzen, was noch ungöttlich ist und das Geschöpf noch von Mir trennt.... Jegliche Erkenntnis, jegliches Wissen und jeglicher Glaube ohne die Liebe ist tot und ohne Erfolg für die geistige Entwicklung des Menschen, denn ein Vergöttlichen der Seele kann nicht dadurch stattfinden, und die Liebe kann nicht ersetzt werden durch Verstandesweisheit oder traditionellen Glauben.... Die Liebe allein macht euch zu Göttern, denn sie ist Mein Wesen, und also muß Mein Ebenbild gleich Mir Liebe sein. Die Liebe aber kann auch dem primitivsten Denker innewohnen und wird weit schneller zum Ziel führen als der höchstentwickelte Verstand, der nicht mit Liebe gepaart ist. Die Wissenschaft ist darum nicht einen Schritt im voraus, wo es sich um die geistige Entwicklung handelt, denn auch die letzten Erkenntnisse, das Wissen um geistige Wahrheit, hat der Mensch erst dann, so er als Folge eines Liebelebens vom Geist belehrt wird, wohingegen ein rechtes "Kind Gottes" dieser Weisheit auf Erden nicht bedarf, um sein Ziel zu erreichen, jedoch bei seinem Eintritt in das geistige Reich blitzschnell in vollster Erkenntnis steht. Denn allein die Liebe gestaltet den Menschen zu Meinem rechten Kind, die Weisheit aber geht erst aus der Liebe hervor und wird dann auch erst den Menschen als Weisheit ansprechen, während zuvor wohl der Mensch ein reiches Wissen besitzen kann, das sein Verstand gewonnen hat, und doch von diesem Wissen nicht durchdrungen ist, solange sein Geist nicht in ihm wirken kann. Die Gotteskindschaft zu erreichen soll das ernste Streben eines jeden Menschen sein, denn Meinem Kinde wird ewiglich nichts mangeln, Mein Kind steht Meinem Herzen so nahe, daß Ich es fort und fort mit Meiner Liebekraft speise, daß Ich es leiblich und geistig versorge mit allem, wessen es bedarf. Ich nehme Anteil an allen seinen Gedanken und Empfindungen und ziehe es fortgesetzt zu Mir, Ich wende seinen Blick nach oben und schütze es vor den Angriffen des Feindes. Ich verfolge jeden Schritt und achte, daß es nicht fehlgeht, weil es durch seine Liebe Mein geworden ist auf ewig.... Wenngleich auch Mein Geschöpf aus Meiner Hand hervorgegangen ist, so steht Mir doch ein rechtes Kind um vieles näher, denn seine Liebe ist es, was es unauflöslich an Mich kettet, während Mein Geschöpf diese Liebe nicht mehr kennt, ja darum den endlos langen Erdenweg zurücklegen muß, um sich wieder zur Liebe zu formen zwecks engsten Zusammenschlusses mit Mir. In eurem Erdenleben sollet ihr Menschen diese große Aufgabe erfüllen, ihr sollet die Liebe üben so lange, bis euer Wesen selbst zur Liebe geworden ist, um dann mit Recht Mir als Kind gegenübertreten zu können, das seinen Vater ruft und von Ihm gehört wird. Und dann erfüllet Er auch alle Bitten, denn Sein Kind lässet Er nicht vergeblich rufen. Dann seid ihr dem Herzen des Vaters so nahe, daß Er Selbst in euch ist, daß Er euch erfüllet mit Seiner Liebekraft und ihr die Göttlichkeit in euch selbst spüret, daß ihr auf Erden schon wirken könnet als rechte Kinder, daß ihr licht- und kraftumflossen seid, d.h. auch auf eure Mitmenschen viel Liebe und Weisheit ausstrahlt und der Zusammenschluß mit dem Vater leicht erkenntlich ist. Dann könnet ihr als Meine Kinder auf Erden auch erfolgreich Mir dienen, denn ihr tut dann nur das, was auch eure geistige Arbeit im Jenseits ist.... ihr verkündet Mein Evangelium den Mitmenschen, die eines guten Willens sind, und werdet viele zum ewigen Leben führen....

Amen

La trasformazione da creature di Dio in figlio di Dio

Voglio attirare voi uomini a Me, voglio fare di voi veri figli che finora siete stati solo Mie creature. Sapete ciò che significa, che voi, stando nell’imperfezione, dovete essere trasformati in esseri divini, affinché possiate assumere l’eredità del Padre ed agire ed operare con Me nella stessa Volontà per la propria Beatitudine? Sapete voi che questa è un’Opera alla quale vi aiuterò bensì nel costante Amore e Disponibilità, che però dovete compiere voi stessi attraverso la vostra volontà? Questa è un’Opera che non richiede la Mia Onnipotenza, ma la vostra auto partecipazione, altrimenti potreste bensì diventare alti esseri spirituali, ma non figli Miei, che come Mia Immagine Mi devono somigliare in tutto, che si devono divinizzare e perciò hanno dovuto percorrere un percorso di sviluppo oltremodo lungo, per ora nella vita terrena come uomo dimostrare questo cambiamento da creature a figlio del Padre. Una tale divinizzazione non avviene diversamente se non attraverso l’amore. Non esiste nessun altro mezzo, nessun’altra via che accendere nella vita terrena il fuoco dell’amore e con ciò fondere via tutto ciò che è ancora antidivino e che separa ancora la creatura da Me. Ogni conoscenza, ogni sapere ed ogni fede senza l’amore è morto e senza successo per lo sviluppo spirituale dell’uomo, perché una divinizzazione dell’anima non può aver luogo da questo, e l’amore non può essere sostituito tramite la sapienza d’intelletto oppure la fede tradizionale. L’amore soltanto fa di voi degli déi, perché E’ il Mio Essere e quindi la Mia Immagine dev’essere amore come Me. Ma l’amore può dimorare anche nel pensare più primitivo e condurrà molto più rapidamente alla meta che un intelletto altamente sviluppato che non è accoppiato con l’amore. La scienza perciò non è avanti di un sol passo, dove si tratta dello sviluppo spirituale, perché l’uomo ha anche le ultime conoscenze, il sapere della Verità spirituale, solamente, quando viene istruito dallo spirito in conseguenza ad una vita nell’amore, mentre invece un vero “figlio di Dio” non ha bisogno di questa sapienza sulla Terra per raggiungere la sua meta, ma al suo ingresso nel Regno spirituale sta fulmineamente nella pienissima conoscenza. Perché solo l’amore forma l’uomo a Mio vero figlio, la Sapienza però procede solo dall’amore e parlerà anche solo all’uomo come Sapienza, mentre dapprima l’uomo possa bensì possedere un ricco sapere che ha conquistato il suo intelletto, e non è comunque compenetrato da questo Sapere, finché il suo spirito in lui non può agire. Raggiungere la figliolanza di Dio dev’essere il serio tendere di ogni uomo, perché al figlio Mio non mancherà mai nulla in eterno, il figlio Mio Mi sta così a Cuore, che Io lo nutro continuamente con la Mia Forza d’Amore, che lo provvede corporalmente e spiritualmente con tutto ciò di cui ha bisogno. Io prendo parte in tutti i suoi pensieri e sentimenti e lo attiro continuamente a Me, rivolgo il suo sguardo in Alto e lo proteggo dagli attacchi del nemico. Io seguo ogni passo e bado che non si smarrisca, perché attraverso il suo amore è diventato Mio in eterno. Anche se la Mia creatura è proceduta dalla Mia Mano, un vero figlio Mi sta molto più vicino, perché è il suo amore che lo incatena indissolubilmente a Me, mentre la Mia creatura non conosce più questo amore, anzi, per questo deve percorrere la via terrena infinitamente lunga, per formarsi di nuovo nell’amore allo scopo del più stretto collegamento con Me. Nella vostra vita terrena voi uomini dovete adempiere questo grande compito, dovete esercitare l’amore così a lungo, finché il vostro essere stesso non è diventato amore, per poi poter venire di fronte a Me con il diritto di figlio che chiama suo Padre e viene sentito da Lui. Ed allora Egli adempie anche tutte le richieste, perché Egli non lascia chiamare invano il figlio Suo. Allora siete così vicini al Cuore del Padre, che Egli Stesso E’ in voi, che vi colma con la Sua Forza d’Amore e voi stessi sentite in voi la Divinità, che potete agire già sulla Terra come veri figli che sono circumfluiti con Luce e Forza, cioè irradiate molto amore e Sapienza sui vostri prossimi ed è facilmente riconoscibile l’unificazione con il Padre. Allora Mi potete servire con successo come Miei figli sulla Terra, perché allora fate solo ciò che è il vostro lavoro spirituale nell’aldilà, annunciate il Mio Vangelo ai prossimi che sono di una buona volontà e condurrete molti alla Vita eterna.

Amen