Noch sind es nur wenige, die euch entgegenstehen, doch die Zeit wird kommen, wo ihr von vielen angegriffen werdet, wo ihr nur in kleiner Anzahl sein werdet gegenüber der Schar euch bekämpfender Menschen, die sich zum Teil auch gläubig nennen, doch euch anfeinden um der Ergebnisse eines rechten, lebendigen Glaubens willen, um der sichtlichen Zeichen des Geisteswirkens willen, die sie aufreizen wider euch. Noch habet ihr einen kleinen Kreis von Anhängern, die ergriffen sind von Meinem Wort und es im Herzen bewegen und anerkennen; doch es wird die Zeit kommen, wo ihr auch von jenen getrennt werdet, wo ein jeder auf sich selbst angewiesen sein wird und sich von Feinden umgeben weiß, die ihm den Glauben nehmen wollen an Mich und Meine Lehre. Dann werden die Früchte dessen zutage treten, daß sie von Mir Selbst gespeist wurden durch Mein Wort und die Nahrung vollgläubig in sich aufgenommen haben. Denn sie werden standhalten allen Anfechtungen der Welt gegenüber und immer wieder gleichgesinnte Menschen finden, mit denen sie sich austauschen und dadurch ihren Glauben stärken können. Doch ihr alle werdet verhindert werden, öffentlich zu wirken, ihr werdet keine Möglichkeit haben, Mein Wort öffentlich zu verbreiten. Doch einen jeden will Ich stärken, der nach Mir und Meinem Wort verlangt.... Die Feindseligkeiten gegen euch werden überhandnehmen und euch doch nicht eure innere Festigkeit nehmen können, denn Mein Geist wird dann offensichtlich in euch wirken, und Mein Wort wird in einem jeden einzelnen lebendig werden.... Feindseligkeiten von außen werden nicht vermögen, euch innerlich zum Wanken zu bringen, weil Ich einen jeden schütze, der Mir treu bleiben will. Und diesen Willen erkenne Ich und lasse ihm jederzeit die Stärkung zukommen, die er benötigt, um standhaft bleiben zu können.
Zuvor aber ist eine Zeit, die ihr sehr wohl ausnützen könnet zur Verbreitung Meines Evangeliums, und darauf will Ich euch aufmerksam machen, damit ihr sie nicht ungenützt vorübergehen lasset. Denn ihr werdet reden können allerorten, ohne ein Verbot fürchten zu müssen; ihr werdet auch die Gabe haben zu reden und oft Gelegenheiten finden, wo ihr angehört werdet und Verständnis findet, wo eure Weinbergsarbeit nicht vergeblich sein wird. Und dann sollet ihr eifrig tätig sein und nichts hinausschieben, was ihr tun könnet.... ihr sollt die Liebe predigen und die Menschen aufmerksam machen auf das Ende.... Vieles wird ihnen in Erinnerung bleiben, so die letzte Kampfzeit, der letzte Glaubenskampf anbricht, und ob ihr auch gehindert werdet an der Verbreitung Meines Wortes.... der Samen, den ihr ausgestreut habt, wird Wurzeln schlagen und aufgehen und in der letzten Zeit des Endes auch Früchte tragen. Und euer Wirken wird im geheimen weitergehen, euch selbst und dem Mitmenschen zum Segen, weil Ich alle eure geistige Tätigkeit segnen will bis zum Ende dieser Erde und dereinst in der Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerPor enquanto são poucos os que se lhe opõem, mas chegará o momento em que será atacado por muitos, em que será apenas em pequeno número em comparação com a multidão de pessoas que lutam contra si, algumas das quais também se dizem crentes, mas que o atacarão por causa dos resultados de uma fé verdadeira e viva, por causa dos sinais visíveis do funcionamento do espírito que os incita contra si. Ainda tendes um pequeno círculo de seguidores que são agarrados pela Minha Palavra e se movem e a reconhecem nos seus corações; contudo, chegará o momento em que também vos separareis deles, em que cada um terá de confiar em si mesmo e saber que está rodeado de inimigos que querem tirar-lhe a sua fé em Mim e no Meu ensinamento. Então os frutos de terem sido nutridos por Mim Mesmo através da Minha Palavra e de terem aceitado o alimento com total fé virão à luz. Pois resistirão a todas as tentações do mundo e encontrarão vezes sem conta pessoas com os mesmos sentimentos com as quais poderão trocar ideias e assim fortalecer a sua fé. No entanto, todos vós sereis impedidos de trabalhar publicamente, não tereis oportunidade de espalhar a Minha Palavra publicamente. No entanto, quero fortalecer todos os que Me desejam e a Minha Palavra.... As hostilidades contra vós tornar-se-ão desenfreadas e, no entanto, não poderão tirar-vos a vossa firmeza interior, pois o Meu espírito trabalhará então obviamente em vós e a Minha Palavra ganhará vida em cada indivíduo.... As hostilidades vindas do exterior não poderão fazer vacilar interiormente, porque eu protejo todos os que querem permanecer fiéis a Mim. E reconheço esta vontade e dou-lhe sempre a força de que necessita para se manter firme.
Mas antes disso há um tempo que pode muito bem utilizar para a divulgação do Meu Evangelho, e quero chamar a vossa atenção para isso, para que não o deixem passar sem ser utilizado. Pois poderá falar em todo o lado sem ter de temer uma proibição; terá também o dom da fala e encontrará frequentemente oportunidades onde será ouvido e encontrará compreensão, onde o seu trabalho na vinha não será em vão. E depois deve ser avidamente activo e não adiar nada que possa fazer.... deve pregar o amor e chamar a atenção das pessoas para o fim.... Muitas coisas permanecerão na sua memória quando a última batalha, a última batalha da fé, começar, e mesmo que seja impedido de espalhar a Minha Palavra.... a semente que espalhou criará raízes e brotará e também dará frutos na última vez do fim. E a vossa actividade continuará em segredo, uma bênção para vós e para os vossos semelhantes, porque quero abençoar toda a vossa actividade espiritual até ao fim desta terra e um dia na eternidade...._>Ámen
Übersetzer