Eine geistige Gemeinschaft kann sehr viel Segen stiften, denn sie verbreitet Mein Evangelium in Worten und in der Tat. Eine geistige Gemeinschaft nenne Ich aber nicht Mitglieder eines organisatorischen Zusammenschlusses, sondern nur Menschen, die in geistiger Verbundenheit das gleiche Ziel anstreben, der Wahrheit und also Mir nahezukommen, und die ihre Mitmenschen gleichfalls Mir zuführen wollen. Denn Organisationen können auch bestehen ohne wahrhaft-geistig-strebende Mitglieder, und nur das geistige Streben erkenne Ich an als rechtes Verlangen nach Mir. Der Zusammenschluß von Menschen, die sich ernsthaft austauschen über geistige Themen, die im Herzen eine stille Liebe zu Mir tragen und die Verbindung mit Mir ersehnen, ist eine geistige Gemeinschaft, wie sie Mir wohlgefällt, und Mein Segen wird stets auf diesen Menschen ruhen, und jegliche geistige Arbeit derer wird gesegnet sein. Wo sie zusammen sind, da weile auch Ich mitten unter ihnen und gebe ihren Gedanken die rechte Richtung, Ich schalte Mich Selbst in die Gespräche ein, Mich äußernd durch einen Mir besonders ergebenen Menschen, der nun gewissermaßen belehrend auf die anderen einspricht und auch stets anerkannt werden wird, weil die anderen es fühlen, daß es Mein Wirken ist, weil sie sich angesprochen fühlen und von der Wahrheit dessen überzeugt sind, was sie hören. Eine geistige Gemeinschaft wird Mir immer große Dienste leisten, denn der Erfolg ist stets größer, als so ein einzelner Mensch nur arbeitet für Mich und Mein Reich. Doch jeder einzelne soll wieder Anhänger für Mich zu gewinnen suchen, jeder einzelne soll streben, die geistige Gemeinschaft zu vergrößern, und Mir immer neue Arbeiter zuführen, weil viele Schnitter gebraucht werden in der letzten Zeit, weil noch eine Arbeit zu vollbringen ist, die vollsten Einsatz aller Kraft erfordert und die überaus notwendig ist, ehe das Ende kommet. Gemeinsam könnet ihr große Erfolge erringen, denn ein Einzelgänger wird von den Mitmenschen stets mit mißtrauischen Augen betrachtet, und seinen Worten wird wenig Glauben geschenkt. Doch so sich ihm andere Gleichgesinnte anschließen, gewinnt alles an Bedeutung, was er redet und tut. Darum suchet, gleichgesinnte Menschen zu finden, die auch das gleiche Streben haben, Mir zu dienen und sich erlösend zu betätigen auf Erden in der letzten Zeit vor dem Ende. Ihr werdet selbst viel dadurch gewinnen, wie ihr aber auch immer neue Seelen gewinnen werdet, die ihr Mir zuführen, die ihr vorbereiten könnet für ihre Mission, Mitarbeiter zu sein für Mich und Mein Reich, denen ihr das Evangelium künden könnet, auf daß sie es weitergeben allen, die in geistiger Not sind. Was dem einzelnen nicht möglich ist, werden mehrere erreichen, sie werden leichter Glauben finden und von Mir jederzeit gestärkt werden, denn Ich segne alle, die Mir dienen....
Amen
ÜbersetzerUma comunidade espiritual pode ser uma grande bênção porque espalha o Meu Evangelho em palavras e actos. Contudo, não chamo aos membros de uma associação organizacional uma comunidade espiritual, mas apenas pessoas que lutam pelo mesmo objectivo em unidade espiritual, para se aproximarem da verdade e, portanto, de Mim, e que também querem levar os seus semelhantes a Mim. Pois as organizações também podem existir sem membros verdadeiramente empenhados espiritualmente, e só reconheço o empenho espiritual como o desejo certo para Mim. A união de pessoas que trocam seriamente temas espirituais, que carregam um amor silencioso por Mim no seu coração e anseiam pela ligação a Mim, é uma comunidade espiritual que Me agrada, e a Minha bênção descansará sempre sobre estas pessoas e todo o seu trabalho espiritual será abençoado. Onde estiverem juntos, habitarei também entre eles e darei a direcção certa aos seus pensamentos, intervirei nas conversas Mim mesmo, expressando-Me através de uma pessoa particularmente dedicada a Mim, que então, por assim dizer, instruirá os outros e também será sempre reconhecida porque os outros sentem que é o Meu trabalho, porque se sentem dirigidos e estão convencidos da verdade do que ouvem. Uma comunidade espiritual prestar-me-á sempre um grande serviço, pois o sucesso é sempre maior do que o de uma pessoa que apenas trabalha para Mim e para o Meu reino. No entanto, cada pessoa individual deve tentar ganhar seguidores para Mim novamente, cada pessoa individual deve esforçar-se por aumentar a comunidade espiritual e fornecer-Me sempre novos trabalhadores, porque muitos ceifeiros são necessários nos últimos dias, porque ainda há trabalho a ser feito que requer o máximo aproveitamento de todas as forças e que é extremamente necessário antes que o fim chegue. Juntos podem alcançar grandes sucessos, pois um solitário é sempre visto com desconfiança pelos seus semelhantes e as suas palavras são pouco credíveis. Mas se outras pessoas que pensam da mesma maneira se juntarem a ele, tudo o que ele diz e faz torna-se mais importante. Por conseguinte, procurem encontrar pessoas com a mesma vontade de Me servir e de ser redemptivamente activo na terra nos últimos dias antes do fim. Vós próprios ganhareis muito com isto, mas também ganhareis sempre novas almas que Me podereis trazer, as quais podereis preparar para a sua missão de cooperadores para Mim e para o Meu reino, aos quais podereis proclamar o Evangelho para que o transmitam a todos os que se encontram em dificuldades espirituais. O que não é possível para uma pessoa será alcançado por várias, elas encontrarão mais facilmente a fé e serão sempre fortalecidas por Mim, pois abençoo todos aqueles que me servem...._>Ámen
Übersetzer