Und euer Ende wird ein seliges sein.... Fürchtet nicht die kommende Zeit mit ihren Kämpfen und Leiden, sondern sehet ihr mutig entgegen, denn sie währet nicht lange, und was nachher kommt, soll euch heut schon mit Freude erfüllen, die ihr Mein seid und Mich im Herzen traget. Fürchtet euch nicht, sondern glaubet nur, daß Ich euch nicht verlasse, daß Ich immer bei euch bin und in jeder Not und Gefahr zur Hilfe bereit. Es wird wohl eine Zeit sein voller Nöte und Sorgen, doch immer ertragbar für euch, die ihr glaubet, denn um was ihr Mich auch bittet, Ich will es euch geben, auf daß ihr nicht verzaget und Meiner Liebe euch bewußt werdet, die unentwegt euch gilt, und ganz besonders in der letzten Zeit vor dem Ende. Und um euretwillen will Ich die Tage verkürzen; sie werden euch im Fluge vergehen, und bald wird das Ende sein, der Tag, da ihr erlöst werdet aus jeglicher Not.... Und es wird ein selig Ende für euch sein, ganz gleich, ob ihr auf die neue Erde versetzt werdet oder vorher schon in das geistige Reich eingehet. Ich weiß um den Willen des einzelnen und werde niemanden fallenlassen, der sich Mir zuwendet und zu Mir kommen will. Doch die Not muß kommen, soll noch den letzten Seelen Gelegenheit geboten werden, zu Mir zu rufen um Gnade und Hilfe. Denn ein aus dem Herzen kommender Ruf wird von Mir gehört werden, und Meine Liebe wird einen jeden erfassen, der zu Mir rufet. Darum müsset ihr auch die große Not ertragen, doch fürchten sollet ihr sie nicht, weil Ich sie euch tragen helfe und es wahrlich nichts gibt, was Ich nicht von euch abwenden könnte, so ihr Mich innig darum bittet. Einmal aber hat auch diese Not ein Ende; und darum haltet euch stets vor Augen, daß ihr einer überaus seligen Zeit entgegengeht und alles Leid auf dieser Erde vergessen werdet, daß ihr Mich Selbst schauen werdet und Mir Lob und Dank singet für Meine Führung, die euch zu seligen Geschöpfen werden ließ, denen Ich Meine Liebe schenke bis in alle Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerAnd your end will be a blessed one.... Don't fear the coming time with its struggles and suffering but face it courageously, for it will not last long and what comes afterwards shall already fill you with joy today, you who are Mine and carry Me in your heart. Do not be afraid, but only believe that I will not leave you, that I am always with you and ready to help in every adversity and danger. It will certainly be a time full of hardship and worries but always bearable for you who believe, for whatever you ask Me for I will give it to you so that you will not despair and become aware of My love which is constantly meant for you, and especially in the last time before the end. And for your sake I will shorten the days; they will fly by, and soon the end will be, the day when you will be delivered from all adversity.... And it will be a blissful end for you, regardless of whether you are transferred to the new earth or enter the spiritual kingdom beforehand. I know the will of the individual and will not abandon anyone who turns to Me and wants to come to Me. But the adversity must come if the last souls are to be given the opportunity to call upon Me for mercy and help. For a call coming from the heart will be heard by Me, and My love will take hold of everyone who calls to Me. Therefore you will also have to endure great adversity but you should not fear it because I will help you to bear it and there is truly nothing I cannot avert from you if you sincerely appeal to Me for it. But one day even this adversity will come to an end; and therefore always keep in mind that you are approaching an exceedingly blissful time and will forget all suffering on this earth, that you will behold Me Myself and sing My praises and give thanks to Me for My guidance which let you become blissful creatures to whom I bestow My love for all eternity....
Amen
Übersetzer