Was euch zur Seligkeit verhelfen kann, bringe Ich in Anwendung, denn die geistige Not ist groß, die in eurem Unglauben ihre Ursache hat. Doch Ich will, daß ihr glauben lernet, Ich will, daß ihr alle Zweifel fallen lasset, Ich will, daß es in euch hell werde, daß ihr Mich erkennet, daß ihr Meine Führung wahrnehmet, daß ihr euch Mir anschließet, daß ihr in Mir euren Vater sehet, Der euch betreut und euer geistiges Wohl fördern will.... Es ist eure Lebensaufgabe, zur Erkenntnis eurer uranfänglichen Beschaffenheit, eures Zieles und eurer Bestimmung zu gelangen. Diese Erkenntnis aber könnet ihr nur gewinnen durch den Glauben, ansonsten ihr ewig lichtlos, also unwissend bleibt. Und das rechte Wissen ist nur durch einen Glauben zu gewinnen, der durch die Liebe lebendig wird, d.h., glaubet ihr an Mich als ein höchst vollkommenes Wesen, dann erwacht in euch auch die Liebe zu Mir, und ihr suchet, euch Mir in Meinem Urwesen anzugleichen, also ihr strebet die Vollkommenheit an. Vollkommen aber kann nur der Mensch werden, der gut zu sein sich bestrebt. Also muß er in der Liebe leben.... Dadurch wird der Glaube lebendig, d.h. zu innerster Überzeugung.
Nur ein lebendiger Glaube strebt die Verbindung mit Mir an, was soviel heißt, als daß der Geistesfunke, der als Mein Anteil in der Seele eines jeden Menschen ruht, sich mit dem Vatergeist von Ewigkeit verbindet, also das Denken des Menschen Mir gilt, und er nun mit Mir spricht.... daß er im Geist und in der Wahrheit zu Mir betet. Dann wird es licht in ihm, weil er zugleich mit der gedanklichen Verbindung liebetätig ist, von innen heraus angetrieben durch Meinen Geist, der, weil er Mein Anteil ist, das den Menschen zu tun heißt, was Ich Selbst tu.... in Liebe wirken.... Und Liebe ist der Schlüssel zur Weisheit, das Licht der Erkenntnis, das in ihm entzündet ist, nimmt an Helligkeit zu, die Gedanken bewegen sich in der Wahrheit, von innen heraus wird er nun belehrt von Meinem Geist, was soviel sagen will, daß jeder Gedanke in ihm zur innersten Überzeugung wird, daß er folgerichtig denkt und auch dem Mitmenschen gegenüber sein nun gedanklich gewonnenes Wissen vertreten kann und wird als Wahrheit.
Zu diesem Erkennen, zur Wahrheit aus Mir, sollet ihr Menschen kommen in der Zeit eures Erdenlebens, denn dieses Wissen wird euch bestimmen zu einer Lebensführung, die gut, also Mir wohlgefällig ist. Dann habt ihr eure Lebensaufgabe erfüllt, und ihr seid aus dem Stadium der Unkenntnis zu Beginn der Verkörperung als Mensch in das Stadium des Erkennens getreten, immer in Verbindung mit Mir, Der Ich nimmermehr ausgeschaltet werden darf, also mit euch zusammen wirken muß, soll euch geistiger Erfolg gesichert sein. Ihr Menschen könnet dieses Ziel erreichen, so ihr nur ernstlich wollet. Und Ich helfe einem jeden, weil er allein zu willensschwach ist, dieses Ziel anzustreben. Ich führe ihm Menschen in den Weg, die ihm einen Anstoß geben sollen zu innerer Selbstbetrachtung, auf daß nun aus freiem Willen der Prozeß einsetzen kann, der aus dem noch toten, kraftlosen Geistwesen ein die Vollendung anstrebendes Geschöpf macht, das in der Verbindung mit Mir das höchste Ziel erreichen kann.... ein Kind Gottes zu werden, wie es seine Bestimmung ist....
Amen
Übersetzer나는 너희가 축복에 이르도록 도울 수 있는 것을 사용한다. 왜냐면 너희의 불신으로 인해 영적인 위험이 크기 때문이다. 그러나 나는 너희가 믿는 법을 배우기 원하고, 너희가 모든 의심을 버리기 원한다. 나는 너희 내면이 밝게 되기 원하고, 너희가 나를 깨닫기 원한다. 나는 너희가 나의 인도를 깨닫기 원하고, 너희가 나에게 속하기 원한다. 나는 너희가 내 안에서 너희를 돌보고 너희의 영적 행복을 지원하기 원하는 너희 아버지를 보기를 원한다. 너희의 원래 초기의 상태와 너희의 목표와 너희가 받은 사명을 아는 일이 너희 삶의 과제이다.
그러나 너희는 단지 믿음을 통해 이런 깨달음을 얻을 수 있다. 그렇지 않으면 너희는 영원히 빛이 없이, 다시 말해 무지한 가운데 머문다. 단지 사랑을 통해 생명력이 있게 된 믿음을 통해 올바른 지식을 얻을 수 있다. 즉 너희가 나를 최고로 온전한 존재로 믿으면, 너희 안에 나를 향한 사랑이 깨어나고, 너희는 너희를 나의 원래의 성품과 같아지게 만들려고 시도한다. 즉 너희는 온전함을 추구한다. 그러나 온전하게 되는 사람은 단지 자신이 선하게 만들려고 추구하는 사람이 될 수 있다. 그러므로 너희는 사랑의 삶을 살아야만 하고, 이를 통해 믿음이 생명력있게 된다. 즉 가장 깊은 내적인 확신을 얻게 된다.
단지 생명력 있는 믿음이 나와의 연결을 추구한다. 나와의 연결을 추구하는 일은 나의 일부분으로 모든 사람의 혼 안에 들어 있는 영의 불씨가 영원한 아버지의 영과 연결되는 일을 의미한다. 그러므로 사람의 생각이 나에게 향하고, 그는 이제 나와 대화하고, 영으로 진리로 나에게 기도한다. 그러면 그 안에 빛이 있다. 왜냐면 그가 생각으로 연결된 가운데 내면에서 나의 영의 인도를 받아 사랑을 행하고, 나 자신이 사랑으로 역사하는 것처럼 사람에게 행하도록 명하는 영이 나의 일부분이기 때문이다. 사랑은 지혜에 도달하는 열쇠이고, 사람 안에서 불이 지펴지고 밝아지는 깨달음의 빛이고, 사람의 생각이 진리 안에 머물게 한다. 그는 내면으로부터 나의 영에 의해 가르침을 받는다. 이런 일은 그의 내면의 모든 생각이 가장 긴밀한 확신이 되는 일을 의미한다. 그는 논리적으로 올바르게 생각하고, 사람들에게 이제 생각으로 얻은 지식을 진리로 대변할 수 있고 진리로 대변할 것이다.
너희 사람들이 이 땅에서 사는 동안에 이런 깨달음에, 나로부터 온 진리에 도달해야 한다. 왜냐면 이런 지식이 너희가 선하고 나를 기쁘게 하는 방식대로 살게 하기 때문이다. 그러면 너희는 너희의 이 땅의 과제를 성취한 것이고, 너희가 인간으로 육신을 입은 초기에 깨닫지 못하던 상태에서, 너희에게 영적 성공이 보장되려면, 나를 절대로 제외시켜서는 안된다는 깨달음에 도달한 것이고, 나와 항상 연결된 가운데 너희와 함께 역사해야만 한다는 깨달음에 도달한 것이다.
너희 사람들이 단지 진지하게 원하기만 하면, 이 목표에 도달할 수 있고, 너희 혼자서는 이 목표를 추구하기에 의지가 약하기 때문에, 나는 모든 사람을 돕는다. 나는 그가 사람을 만나게 하여, 이 사람이 그에게 내적으로 자신을 관찰하게 만들어, 이제 자유의지로 아직 죽어 있고, 무능력한 영적인 존재를 온전함을 추구하는 과정을 갈 수 있게 하고, 나와 연결이 된 가운데 그가 정함 받은 대로 하나님의 자녀가 되는 최고의 목표에 도달할 수 있는 피조물로 만드는 과정을 갈 수 있게 한다.
아멘
Übersetzer