Gebet euch unbedenklich den Kräften hin, die euch Kundgaben vermitteln, deren Inhalt Meinen Geboten der Liebe entspricht, und zweifelt nicht an der Wahrheit dessen, was euch aus der Höhe geboten wird. Denn Ich Selbst stehe hinter diesem außergewöhnlichen Wirken, durch das euch ein großes Wissen zugeführt wird. Es ist Mein Wille, daß euch die Wahrheit geboten wird, weil ihr selbst danach verlangt; es ist ferner Mein Wille, daß ihr sie auch den Mitmenschen weitergebt, weshalb Ich euch dazu befähige, lehrend zu wirken. Doch wisset, daß ihr immer und immer wieder Anstürme zu erwarten haben werdet ob der Echtheit der Kundgaben als göttliche Sendung und daß ihr keinen anderen Beweis werdet anführen können als den, daß ein Gott der Liebe denen Seinen Geist gibt, die Ihn darum bitten. Und das glaubet fest und unerschütterlich, daß Ich ein Gott der Liebe, Weisheit und Allmacht bin und darum Meinen Geschöpfen alles geben werde, was Ich als gut für ihre Seelen erkenne, weil Ich sie liebe und selig machen will. Stets aber ist die reine Wahrheit das Nötigste für die Seele, und da Ich allein nur die Wahrheit austeilen kann, werde Ich sie denen nicht vorenthalten, die Mich in kindlichem Vertrauen darum angehen, also nimmermehr Mir vertrauende Kinder dem Irrtum verfallen lassen, ohne es zu verhindern. Glaubet an Meine Liebe, die euch alles geben will, was gut ist, und glaubet an Meine Allmacht, die euch alles geben kann, was Ich will, und glaubet an Meine Weisheit, die wahrlich den rechten Weg und die rechten Mittel erkennt, um euch, Meine Geschöpfe, in das rechte Wissen zu leiten, das euch helfen soll, vollkommen zu werden. Was Ich euch aber gebe, wird auch eure Mitmenschen beglücken, die Mich nicht, gleich euch, selbst zu hören vermögen. Darum teilet euch diesen mit, leitet das köstliche Gut weiter, das ihr von Mir bekommet, und lasset euch nicht durch Einwände derer stören, die euer Geistesgut anzweifeln oder zu bekämpfen suchen, denn ihr empfanget es direkt von Mir, während eure Gegner etwas vertreten, was ihnen von außen zugetragen wurde durch Belehrungen oder Gedankenerzeugnisse von Menschen, die nicht Meinen Geist in sich wirken ließen, ansonsten es das gleiche Gedankengut wäre, das ihr von Mir erhaltet. Sowie ihr an einen Gott der Liebe und der Allmacht glaubet, könnet ihr euch Ihm bedenkenlos überlassen, Er wird euch recht weisen, Er wird euch geben, was ihr benötigt zum Seelenheil, und Er wird, als Selbst die Wahrheit, euch nur die reine Wahrheit vermitteln und Sorge tragen dafür, daß sie Verbreitung finde. Denket nur immer daran, daß Ich euch, Meine Kinder auf Erden, liebe und euch selig machen will, und dann werdet ihr nimmer zweifeln daran, daß Ich Selbst es bin, Der euch belehret, und euer Glaube wird sich festigen, wie ihr selbst auch immer tiefer in die Wahrheit eindringet und dadurch fähig werdet, für Mich und Mein Reich tätig zu sein, indem ihr Mein Wort auch den Mitmenschen zutraget so rein, wie ihr es von Mir empfanget.... ihr werdet fähig sein, eure Mission zu erfüllen, für die Ich euch berufen habe....
Amen
ÜbersetzerDedicai-vos sem hesitação às forças que vos transmitem anúncios cujo conteúdo corresponde aos Meus mandamentos de amor, e não duvideis da verdade do que vos é oferecido de cima. Pois eu próprio estou por detrás deste trabalho extraordinário através do qual vos é transmitido um grande conhecimento. É Minha vontade que a verdade vos seja oferecida porque vós próprios a desejais; além disso, é Minha vontade que também a transmitais aos vossos semelhantes, e é por isso que vos permito ter um efeito pedagógico. No entanto, saiba que uma e outra vez terá de esperar investidas relativas à autenticidade das proclamações como uma missão divina e que não terá outra prova senão que um Deus de amor dá o Seu espírito àqueles que Lho pedem. E acreditar firmemente e inabalavelmente que sou um Deus de amor, sabedoria e omnipotência e por isso darei tudo às minhas criações vivas que reconheço como boas para as suas almas porque as amo e quero fazê-las felizes. Mas a verdade pura é sempre a mais necessária para a alma, e uma vez que só eu posso distribuir a verdade, não a esconderei daqueles que se aproximam de Mim por ela em confiança de criança, portanto nunca deixarei que crianças que confiam em Mim caiam presas de erro sem a impedir. Acredita no Meu amor que te quer dar tudo o que é bom, e acredita na Minha omnipotência que te pode dar tudo o que eu quero, e acredita na Minha sabedoria que conhece verdadeiramente o caminho certo e os meios certos para te guiar, Minhas criações vivas, para o conhecimento certo que te ajudará a tornares-te perfeito. Mas o que vos dou também fará felizes os vossos semelhantes que, como vós, são incapazes de Me ouvir pessoalmente. Por isso partilhem-no com eles, transmitam o delicioso conhecimento que recebem de Mim e não se deixem perturbar pelas objecções daqueles que duvidam ou tentam combater o vosso conhecimento espiritual, pois recebem-no directamente de Mim, enquanto os vossos adversários representam algo que lhes foi transmitido do exterior através de ensinamentos ou produtos de pensamento por pessoas que não deixaram o Meu espírito trabalhar neles, caso contrário seria o mesmo conhecimento mental que recebem de Mim. Assim que acreditardes num Deus de amor e omnipotência, podereis deixar-vos a Ele sem hesitação, Ele guiar-vos-á correctamente, dar-vos-á o que precisais para a salvação da vossa alma, e Ele, como a própria verdade, só vos transmitirá a verdade pura e certificar-se-á de que ela se espalha. Lembrem-se sempre que vos amo, Meus filhos na terra, e que vos quero fazer felizes, e então nunca duvidareis que sou Eu mesmo que vos ensino, e a vossa fé tornar-se-á mais forte, tal como vós penetrareis na verdade cada vez mais profunda e, assim, podereis trabalhar para Mim e para o Meu reino, transmitindo também a Minha Palavra aos vossos semelhantes tão puramente como a recebeis de Mim.... poderá cumprir a sua missão para a qual lhe chamei...._>Ámen
Übersetzer