Wer sich Meiner Belehrung unterzieht, der wird sein Wissen erweitern und Mir ein tauglicher Arbeiter sein in der letzten Zeit vor dem Ende. Denn was er von Mir empfängt an Wissen, das wird Wurzel fassen in ihm und nimmermehr aus seinem Gedächtnis entschwinden. Meine Lehrweise ist seiner späteren Tätigkeit angepaßt, und es sind die öfteren Wiederholungen darum nötig, daß das Wissen so fest in ihm verankert wird, daß er es niemals verlieren kann. Und es wird sich zeigen bei Debatten geistiger Art, daß Meine Jünger vollauf unterwiesen sind und Meine Lehre lückenlos und überzeugend vertreten können. So Ich Selbst ihr Lehrmeister bin, ist Wissen und volle Erkenntnis garantiert. Darum könnet ihr Menschen euch ohne Bedenken daran halten, was euch von einem solchen Jünger geboten wird, sowie ihr nur guten Willens seid und im Glauben, daß Ich Selbst Mich denen offenbare, die Mich lieben und Meine Gebote halten. Dann wird es euch auch leicht sein zu glauben, daß Ich das Evangelium immer wieder der Menschheit rein vermitteln will und daß Ich als Mittler eben jene erwähle, die aufnahmefähig und willig sind, die Mich Selbst zu hören vermögen und denen Ich daher die reinste Wahrheit zuleiten kann. Wer aber von Mir belehret wird, den höret an, und ihr höret Mein Wort in reinster Form. Nur wenigen zwar kann Ich Mich direkt mitteilen, und nur wenige glauben es, daß Ich Mich einem Menschen direkt mitteile.... Doch es ist die Zeit des Endes, da der rechte Glaube an Mich nur noch selten zu finden ist. Sowie die Menschheit durch Mangel an Liebe auch fern ist von Mir, glaubt sie auch nicht an ein so offensichtliches Wirken Meines Geistes und also Meiner Selbst, und daher entfernt sie sich auch stets mehr und mehr von der reinen Wahrheit und kann sie auch nicht mehr als solche erkennen, so sie ihr geboten wird. Deshalb aber werbe Ich ununterbrochen um Diener auf Erden, die bereit sind, Mein Wort entgegenzunehmen und es zu verbreiten, auf daß die Wahrheit unter der Menschheit wieder Platz greife, auf daß die Finsternis durchbrochen werde vom Licht, denn die Menschheit schmachtet im Dunkel des Geistes und geht dem Verderben zu. Ich werbe um Diener auf Erden und segne einen jeden, der sich von Mir belehren lässet, den Ich als Wahrheitsträger ausbilden kann und der nun eifrig für Mich und Mein Reich tätig ist, denn es ist nicht mehr viel Zeit, und den wenigen, die nicht wider Mich sind, soll noch Rettung gebracht werden in geistiger Not durch Zuleiten der reinen Wahrheit, auf daß sie den Weg zu Mir finden und ihn betreten, auf daß sie Mein werden noch vor dem Ende....
Amen
ÜbersetzerQualquer pessoa que se submeta à Minha instrução aumentará os seus conhecimentos e será um trabalhador adequado para Mim nos últimos dias antes do fim. Pois o conhecimento que ele recebe de Mim enraizar-se-á nele e nunca desaparecerá da sua memória. A minha forma de ensinar está adaptada à sua actividade posterior, pelo que as repetições frequentes são necessárias para que o conhecimento se torne tão firmemente ancorado nele que nunca o poderá perder. E tornar-se-á evidente nos debates de natureza espiritual que os Meus discípulos são plenamente instruídos e podem representar os Meus ensinamentos de forma completa e convincente. Se eu próprio sou o seu professor, o conhecimento e a plena realização estão garantidos. É por isso que vós, humanos, podeis aderir ao que vos é oferecido por tal discípulo sem hesitação, desde que sejais de boa vontade e acrediteis que Eu me revele àqueles que Me amam e guardam os Meus mandamentos. Então também será fácil para vós acreditar que quero transmitir o Evangelho puramente à humanidade uma e outra vez e que escolho como mediadores precisamente aqueles que estão receptivos e dispostos, que são capazes de Me ouvir a Mim mesmo e a quem posso, portanto, transmitir a mais pura verdade. Mas quem é ensinado por Mim ouve, e ouve a Minha Palavra na sua forma mais pura. É certo que só me posso comunicar directamente a uns poucos, e poucos acreditam que me comunico directamente a um ser humano.... No entanto, é o tempo do fim em que a verdadeira fé em Mim só raramente se encontra. Assim que a humanidade se distancia de Mim por falta de amor, também não acredita num trabalho tão óbvio do Meu espírito e, portanto, de Mim mesmo, e por isso distancia-se cada vez mais da verdade pura e já não a pode reconhecer como tal se lhe for oferecida. Por esta razão, no entanto, anuncio constantemente os servos na terra que estão dispostos a aceitar a Minha Palavra e a difundi-la, para que a verdade se apodere novamente da humanidade, para que as trevas sejam penetradas pela luz, pois a humanidade definha nas trevas do espírito e caminha para a ruína. Recruto servos na terra e abençoo todos os que se deixam ensinar por Mim, que posso treinar como portadores da verdade e que estão agora ansiosamente activos para Mim e para o Meu reino, pois não resta muito tempo e a salvação ainda será trazida aos poucos que não estão contra Mim na adversidade espiritual através do fornecimento da pura verdade, para que encontrem o caminho para Mim e entrem nele, para que ainda se tornem Mim antes do fim...._>Ámen
Übersetzer