Haltet euch an Mein Wort, und grübelt und deutelt nicht, ob es anders zu verstehen sei, als ihr im Herzen empfindet. Stets könnet ihr Trost und Kraft schöpfen aus Meinem Wort, und ihr brauchet sonach nicht in Angst und Sorge leben, sondern könnet sie jederzeit bannen, sowie ihr Mich zu euch sprechen lasset. Als Vater Meiner Kinder weiß Ich um alles, was sie bewegt und was sie drückt, und abwartend stehe Ich zur Seite, bis sich Meine Kinder vertrauensvoll Mir nahen und Mich bitten um Beistand. Und Ich versage ihnen nicht, was sie erbitten.... auf jede bange Frage habe Ich eine Antwort bereit, und Ich wiederhole, was Ich gesagt habe, als Ich auf Erden wandelte: "Kommet alle zu Mir, die ihr mühselig und beladen seid...." Lasset euch nicht von weltlichen Sorgen niederdrücken, die sich von selbst wieder in nichts auflösen, sondern gedenket nur eurer Seele, die immer Kraft empfangen wird, der durch Mein Wort die Kraft aus Mir vermittelt wird, weshalb Mein Wort aufzunehmen für euch das Nötigste ist, was ihr nicht versäumen dürfet. Und darum lasse Ich so oft Not und Leid über euch kommen, weil Ich will, daß ihr Meinem Wort die Kraft entziehet, auf daß eure Seelen gestärkt werden. Ich will, daß ihr eine immerwährende Verbindung mit Mir einhaltet, daß ihr Mich nicht abseits stellet und die Welt in den Vordergrund treten lasset. Und so ihr in Gefahr seid, trete Ich euch in Form von Leid und Trübsal nahe. Und dann lasset Mich zu euch reden.... Und Ich will Worte zu euch sprechen, die euch wahrhaft Kraft und Trost spenden und euch Beweis sein sollen Meiner Gegenwart, Meines Wissens um eure Not und Meiner Liebe. Ich will nur, daß ihr von selbst zu Mir kommet, um euer Zutrauen zu spüren, das Mich beglückt, und Ich will euch alle Meine Worte in Erinnerung rufen, die Ich zu den Menschen sprach auf Erden, die in gleicher Not waren geistig und irdisch. Und ihr werdet Mich Selbst erkennen im Wort, weil ihr an der Kraftzuwendung den göttlichen Ursprung erkennet, und also werdet ihr auch fest sein im Glauben, wozu Ich euch verhelfen will durch Mein Wort....
Amen
ÜbersetzerAderir à Minha Palavra e não reflectir e questionar se deve ser entendido de forma diferente do que se sente no coração. Pode sempre tirar conforto e força da Minha Palavra, e assim não precisa de viver com medo e preocupação, mas pode bani-los a qualquer momento, deixando-Me falar contigo. Como Pai dos Meus filhos, sei tudo o que os move e os pressiona, e fico à espera que os Meus filhos se aproximem de Mim com confiança e Me peçam ajuda. E não lhes nego o que eles pedem.... Tenho uma resposta pronta para cada pergunta ansiosa, e repito o que disse quando andei na terra: "Vinde a Mim, todos vós que estais cansados e sobrecarregados....". Não se deixem pesar por preocupações mundanas que se dissolverão novamente em nada por si mesmas, mas apenas lembrem-se da vossa alma que receberá sempre força, à qual a força de Mim é transmitida através da Minha Palavra, razão pela qual receber a Minha Palavra é a coisa mais necessária para vós, a qual não deve ser negligenciada. E é por isso que tantas vezes deixo que as dificuldades e o sofrimento venham sobre vós porque quero que retireis a força da Minha Palavra para que as vossas almas se fortaleçam. Quero que mantenham uma ligação eterna comigo, que não me ponham de lado e deixem o mundo vir à tona. E se estiveres em perigo, abordar-te-ei sob a forma de sofrimento e aflição. E depois deixem-me falar convosco.... E eu falar-vos-ei Palavras que verdadeiramente vos darão força e conforto e serão a prova da Minha presença, do Meu conhecimento sobre a vossa adversidade e do Meu amor. Só quero que Venha até Mim de livre vontade para sentir a sua confiança que Me faz feliz, e quero recordar-lhe todas as Minhas Palavras que falei às pessoas na Terra que estavam na mesma adversidade espiritual e terrena. E reconhecer-me-eis na Palavra, porque reconheceis a origem divina no dom da força, e assim também sereis firmes na vossa fé, que quero ajudar-vos a alcançar através da Minha Palavra...._>Ámen
Übersetzer