Die Weltenuhr zeigt die letzte Stunde an.... Wisset ihr, was das bedeutet? Daß ihr kurz vor dem Ende steht, daß dann eine Nacht anbricht von entsetzlicher Dunkelheit für alles Geistige, das nicht zum Licht, zu Mir, gefunden hat. Noch aber ist leichtes Dämmerlicht gebreitet über die Erde, noch gibt es Lichtstrahlen, die im Umkreis leuchten und es den Menschen möglich machen, den Weg zu finden. Und diesen Lichtstrahlen sollet ihr euch zuwenden, ihr sollt nicht glauben, daß sie ständig leuchten, denn so die Nacht hereingebrochen ist, wird auch dieses Licht dorthin getragen werden, wo es keine Finsternis gibt, wohin ihr Menschen aber nicht mehr gelangen könnet, so ihr nicht zuvor schon den rechten Weg eingeschlagen habt. Beeilet euch, denn nur noch kürzeste Zeit brennen die Lichtlein, die eure Rettung sein können. Die ersten Schatten der Nacht senken sich schon herab, und was die Nacht bedeutet für euch Menschen auf dieser Erde, das gebe Ich euch ständig kund.... Größte Finsternis umfängt euch und macht euch unfähig zu jeglicher Tätigkeit. In qualvoller Umgebung werdet ihr weilen und euch nicht frei machen können von den Fesseln, in die ihr geschlagen werdet ob eures Verlangens nach den Gütern dieser Erde. Und es wird kein Leben mehr in euch sein, keine Kraft zur Tätigkeit, denn die Finsternis lähmet alle Kraft, die der Mensch sonst sein Eigen nannte. Und die Nacht wird endlos währen, ehe wieder ein Strahl des Lichtes durchbrechen wird. Noch ist Licht auf Erden trotz der vorgeschrittenen Tageszeit, noch leuchtet Meine Gnadensonne vereinzelt und sucht auf die Menschenherzen einzuwirken, noch liegt der Weg nach oben erkenntlich vor euch, noch treten euch immer wieder Lichtträger in den Weg, euch aufmerksam machend auf die Unebenheiten und Gefahren, die euch drohen, so die Nacht euch überrascht. Doch ihr könnet den Weg noch zu Ende gehen, so ihr nicht säumig seid; er ist nur ganz kurz, und die einbrechende Nacht kann euch schon am Endziel finden und euch nicht mehr schaden, wenn ihr nur euch beeilet, auf den rechten Weg zu gelangen, und dem Licht nachgeht, das allerorten angezündet ist für die irrenden Wanderer, auf daß sie recht gehen und zum Ziel gelangen. Doch wehe, wenn die Nacht sich niedersenkt und ihr in der Finsternis steht und kein Lichtlein mehr erblicken könnet.... dann ist euer Los entschieden, dann gibt es für euch endlose Zeiten keine Helligkeit mehr, ihr müsset schmachten in der Nacht des Todes, und euer Los wird ein bitteres sein durch eigene Schuld....
Amen
ÜbersetzerL'horloge du monde indique la dernière heure. Savez-vous ce que cela signifie ? Que vous êtes peu avant la fin, et qu'ensuite surgira une nuit avec une horrible obscurité pour tout le spirituel qui n'a pas trouvé la Lumière, qui ne M’a pas trouvé. Mais sur la Terre une légère Lumière crépusculaire est encore répandue, il y a encore des rayons de Lumière qui brillent un peu partout et qui rendent possible aux hommes de trouver la voie. Et vous devez vous tourner vers ces rayons de Lumière, vous ne devez pas croire qu'ils brilleront constamment, parce que lorsque la nuit sera arrivée, même cette Lumière sera portée là où il n'existe plus aucunes ténèbres, mais où vous les hommes ne pouvez plus arriver si vous n'avez pas déjà auparavant pris la voie. Hâtez vous, parce que ces lueurs qui peuvent être votre salut sont allumées seulement encore pour très peu de temps. Déjà les premières ombres de la nuit descendent et ce que signifie la nuit pour vous des hommes sur cette Terre, Je vous l'annonce constamment. Les plus grandes ténèbres vous entoureront et vous rendront incapables pour n'importe quelle activité. Vous demeurerez dans une ambiance atroce et vous ne pourrez pas vous libérer des chaînes dans lesquelles vous serez mis à cause de votre désir pour les biens de cette Terre. Et tout n'aura plus aucune vie, aucune Force pour l'activité, parce que les ténèbres paralyseront toute la Force qu’autrement l'homme appelait sienne. Et la nuit durera infiniment longtemps, avant que surgisse de nouveau un rayon de Lumière. Il y a encore la Lumière sur la Terre, malgré que le jour soit bien avancé, Mon Soleil de Grâce brille encore sporadiquement et cherche à agir sur le cœur des hommes, il vient toujours de nouveau des porteurs de Lumière pour vous faire remarquer les inégalités et les dangers qui vous menacent, lorsque la nuit vous surprendra. Mais vous pouvez parcourir le chemin encore jusqu'à la fin si vous n'êtes pas paresseux ; il reste seulement très peu de temps avant que la nuit surgisse de sorte que vous puissiez vous trouver déjà au but final et qu’elle ne vous apporte plus aucun dommage si seulement vous vous hâtez d'arriver sur la voie et suivez la Lumière qui est allumée partout pour les pèlerins errants, pour qu'ils marchent bien et atteignent le but. Mais malheur à vous lorsque la nuit descendra et que vous serez dans les ténèbres, car vous ne pourrez plus voir aucune lueur, alors votre sort sera scellé, alors pour vous il n’existera plus aucune clarté pour des temps infinis, vous devrez languir dans la nuit de la mort, et votre sort sera amer par votre propre faute.
Amen
Übersetzer