Es ist für euch eine besondere Gnade, im Wissen zu stehen um den Zusammenhang von euch, als Meinen Geschöpfen, mit Mir, dem Schöpfer von Ewigkeit, um Zweck und Ziel des Erdenlebens und Meinen Heilsplan von Ewigkeit. Dieses Wissen gibt euch Erklärung für alles Geschehen, ob es leid- oder freudvoll ist, ob es Aufbau oder Zerstörung zur Folge hat, ob es Meinem Willen entspricht oder nicht. Immer werdet ihr Mein Walten und Wirken verfolgen können und auch die Mitmenschen darüber aufklären können, welche Bedeutung allem Geschehen zu geben ist. Und so seid ihr gewissermaßen im Vorteil euren Mitmenschen gegenüber, solange diese nicht von ihrem freien Willen den rechten Gebrauch machen und sich von euch Aufschluß geben lassen, solange sie euch nicht anhören, so ihr ihnen die Wahrheit zutragen wollet. Ihr seid im Vorteil und doch auch wieder entsprechend belastet, denn das Wissen, das ihr besitzet, verpflichtet zur Weitergabe, wollet ihr euch des Besitzes würdig erweisen. Es genügt nicht, daß ihr selbst euch nur ein Wissen aneignet, sondern ihr müsset ständig damit arbeiten, soll es Segen stiften euch selbst und euren Mitmenschen. Es ist so viel Unklarheit unter den Menschen, irrige Ansichten sind verbreitet, und dadurch wird der Glaube der Menschen schwach und ist in Gefahr, gänzlich verworfen zu werden, was das Darbieten der reinen Wahrheit verhindern kann. Ihr besitzet die reine Wahrheit, darum traget sie weiter, erwerbet euch selbst das Anrecht darauf, durch Meine Gnade wissend geworden zu sein, indem ihr austeilet, was ihr empfangen habt, und so Aufklärung bringet auf Fragen, die zu beantworten nur der Mensch befähigt ist, der von Mir gelehrt wird durch die Stimme des Geistes. Ihr, die ihr Mich höret, übermittelt geistiges Gut denen, die Mich nicht zu hören vermögen, jedoch auch im Wissen stehen möchten, gebet ihnen Kenntnis von der außergewöhnlichen Gnadengabe, und gebet ihnen Kenntnis von Meiner Liebe zu allem Unvollkommenen, dem Ich helfen will, zur Vollkommenheit zu gelangen. Ihr besitzet viel und könnet euren Reichtum noch vermehren, so ihr ihn weitergebt, so ihr die Mitmenschen belehret, wie Ich euch belehret habe. Dann bringet ihr Licht in das Dunkel, das über der Erde lagert, dann durchbrechet ihr die Nacht des Geistes, und es wird Licht werden in vielen Herzen, die nach der Wahrheit verlangen und sie nicht direkt von Mir empfangen können. Helfet allen, die unwissend sind und nach Wissen verlangen, denn zu ihnen will Ich reden durch euch, auch sie will Ich belehren, wie Ich euch belehret habe, auf daß sie Mich erkennen und lieben lernen....
Amen
ÜbersetzerÉ uma graça especial para vós saber sobre a ligação entre vós, como Minhas criações vivas, e Eu, o Criador da eternidade, sobre o propósito e o objectivo da vida terrena e o Meu plano eterno de Salvação. Este conhecimento explica tudo o que lhe acontece, quer seja triste ou alegre, quer resulte em construção ou destruição, quer corresponda ou não à Minha vontade. Poderá sempre seguir a Minha regra e actividade e também esclarecer os seus semelhantes sobre o significado a ser dado a todos os acontecimentos. E, assim, está em certa medida em vantagem sobre os seus semelhantes, desde que eles não façam o uso correcto do seu livre arbítrio e o deixem informá-los, desde que eles não o ouçam se lhes quiser transmitir a verdade. Estão em vantagem e no entanto também sobrecarregados em conformidade, pois o conhecimento que possuem obriga-vos a transmiti-lo se quiserem provar que são dignos dele. Não basta que apenas adquiram conhecimento para si próprios, mas devem trabalhar constantemente com ele para que seja uma bênção para vós próprios e para os vossos semelhantes. Há tanta ambiguidade entre as pessoas, as opiniões erradas são generalizadas, e assim a fé das pessoas torna-se fraca e corre o risco de ser completamente rejeitada, o que pode impedir a oferta da verdade pura. Vós possuís a pura verdade, portanto, transmitei-a, adquiri por vós próprios o direito de vos terdes tornado conhecedores através da Minha graça, distribuindo o que recebestes e assim trazer esclarecimento a perguntas que só a pessoa que é ensinada por Mim através da voz do espírito é capaz de responder. Vós, que Me ouvis, transmiteis conhecimento espiritual àqueles que não Me podem ouvir mas que também gostariam de ter conhecimento, informai-os do extraordinário dom da graça e informai-os do Meu amor por toda a imperfeição, a quem quero ajudar a alcançar a perfeição. Possuis muito e ainda podeis aumentar a vossa riqueza se a transmitirdes, se ensinardes aos vossos semelhantes como eu vos ensinei. Então trareis luz para as trevas que jazem sobre a terra, então rompereis a noite do espírito e a luz entrará em muitos corações que desejam a verdade e não a podem receber directamente de Mim. Ajude todos os que são ignorantes e desejam conhecimento, pois falarei com eles através de vós, também os instruirei como vos instruí, para que me reconheçam e aprendam a amar-me...._>Ámen
Übersetzer