Eine geringe Anzahl nur wird es sein, die Mir treu bleiben bis zum Ende, denn die Not zuvor wird noch viele Menschen zum Abfall bringen, weil sie nicht im lebendigen Glauben stehen und in der Zeit der Entscheidung erst sich klar werden müssen, wie wenig sie glauben von dem, was sie bisher vertreten haben. Und ihr Glaube ist darum so schwach, weil sie nicht durch Liebeswirken ihn gefestigt haben und weil sie auch noch nicht in die Wahrheit eingedrungen sind.... weil das, was sie glauben sollten, nicht der Wahrheit entsprach und daher auch nicht ihren Glauben stählen konnte. Die Erkenntnis des Irrtums mangelt ihnen, weil die Liebe nicht das Wirken des Geistes zeitigte, das ihre Erkenntnisfähigkeit ausgebildet hätte. Und so wird am Ende ein erschreckender Abfall sein vom Glauben, die Menschen werden Mich verraten und verleugnen, sie werden ohne Kampf hingeben, was als kostbarstes Gut verteidigt werden sollte, um schnöden weltlichen Lohnes willen, um sich Annehmlichkeiten für den Körper zu schaffen, der nur kurze Zeit auf Erden weilt. Es ist am Ende ein so trauriger Zustand, daß nicht schnell genug der letzte Tag kommen kann, um noch die wenigen zu retten, die Mein sein wollen und kämpfen um ihren Glauben. Denn ihr Los ist hart und schwer, und angesichts des irdischen Wohllebens derer, die Mich verraten, ist es für sie auch maßlos schwer, Mir treu zu bleiben; doch sie stehen in der Wahrheit und also auch im Wissen um das nahe Ende und ihr Glaube ist tief und unerschütterlich. Und so erwarten sie in ihrer Not überzeugt Mein Kommen, und Ich lasse ihren Glauben nicht zuschanden werden, Ich hole sie heim in das Reich, das ihnen bereitet ist als paradiesischer Aufenthalt, bis Ich sie wieder der Erde zuführe. Es kann darum nicht genugsam hingewiesen werden auf die Notwendigkeit des lebendigen Glaubens, auf das Eindringen in Glaubenslehren und Nachdenken darüber, um über Unklarheiten Aufschluß zu erhalten, und es müssen die Menschen auf Irrlehren aufmerksam gemacht werden, an denen sie dann unweigerlich scheitern, wenn ein Entscheid von ihnen gefordert wird. Und darum belehre Ich unentwegt Meine Diener auf Erden von oben und stelle ihnen die Gefahr der irrigen Lehren vor, Ich mache sie bekannt mit solchen, auf daß sie dagegen ankämpfen, wo Gelegenheit geboten ist. Denn der Kampf gegen den Glauben ist unabwendbar, weil eine Scheidung nötig ist und ein Bekennen vor der Welt für Mich und Meinen Namen. Doch es sollen sich nicht sicher fühlen, die einer kirchlichen Gemeinschaft angehören, so sie nicht wahre Anhänger Meiner Kirche sind.... der Gemeinschaft der Gläubigen, die im lebendigen Glauben stehen.... Denn das ist ausschlaggebend, ob die Menschen sich zu Mir bekennen und Mir treu bleiben bis zum Ende.... Der lebendige Glaube fordert Liebeswirken, ansonsten es ein toter Glaube bleibt, der nicht standhält im letzten Kampf auf dieser Erde....
Amen
ÜbersetzerApenas um pequeno número permanecerá fiel a Mim até ao fim, pois a adversidade de antemão ainda causará a queda de muitas pessoas porque não têm uma fé viva e, no momento da decisão, têm primeiro de perceber o pouco em que acreditam do que acreditaram até agora. E a sua fé é tão fraca porque não a fortaleceram através de obras de amor e porque ainda não penetraram na verdade.... porque aquilo em que deviam acreditar não correspondia à verdade e, por conseguinte, também não podiam fortalecer a sua fé. Falta-lhes a realização do erro porque o amor não produziu o funcionamento do espírito que teria formado a sua capacidade de reconhecer. E assim no final haverá uma assustadora apostasia da fé, as pessoas irão trair-Me e negar-Me, irão desistir sem luta do que deve ser defendido como bens mais preciosos em nome de uma desprezível recompensa mundana, a fim de criar conforto para o corpo que só fica na terra por um curto período de tempo. No final é um estado tão triste que o último dia não pode chegar suficientemente rápido para ainda salvar os poucos que querem ser meus e lutar pela sua fé. Porque o seu destino é duro e difícil, e tendo em conta o bem-estar terreno daqueles que Me traem, é também imensamente difícil para eles permanecerem fiéis a Mim; no entanto, eles permanecem na verdade e, portanto, também no conhecimento do fim próximo e a sua fé é profunda e inabalável. E assim esperam com confiança a Minha vinda na sua adversidade e não deixarei que a sua fé seja abalada, levá-los-ei para casa no reino que está preparado para eles como uma morada paradisíaca até que os traga novamente para a terra. Por esta razão, não se pode apontar suficientemente às pessoas a necessidade de viver a fé, à penetração de doutrinas de fé e a pensar nelas, a fim de receber esclarecimento sobre ambiguidades, e a atenção das pessoas deve ser atraída para ensinamentos errados que inevitavelmente as levarão ao fracasso quando uma decisão lhes é exigida. E por isso, instruo constantemente os Meus servos na terra a partir de cima e apresento-lhes o perigo de ensinamentos mal orientados, conheço-os de tal forma que eles lutarão contra eles onde a oportunidade é oferecida. Pois a luta contra a fé é inevitável, porque é necessária uma separação e uma confissão perante o mundo para Mim e o Meu nome. Mas aqueles que pertencem a uma comunidade eclesiástica não se devem sentir seguros se não forem verdadeiros seguidores da Minha Igreja.... a comunidade dos crentes que se mantêm na fé viva.... Pois isto é decisivo para saber se as pessoas Me professam e permanecem fiéis a Mim até ao fim.... A fé viva exige actividade amorosa, caso contrário permanecerá uma fé morta que não se manterá firme na batalha final nesta terra...._>Ámen
Übersetzer