Trinket aus dem Quell des Lebens, labet euch mit dem Brot des Himmels, und nehmet also die Kraft aus Mir in Empfang, die ihr dringend benötigen werdet in kommender Zeit. Denn es ist eine große Aktion, mit der Ich die letzte Phase auf dieser Erde einleite, es ist etwas so Gewaltiges, daß ihr voller Widerstandskraft sein müsset, wollet ihr Herr der Situation bleiben. Ich habe die Zeit festgesetzt seit Ewigkeit.... sie ist erfüllet.... Die Menschheit ist auf dem geistigen Tiefstand angelangt, der das Ende dieser Erde bedingt, und darum bereite Ich euch vor, daß ihr dieses Ende in einem Seelenzustand erlebet, der Meinem Willen entspricht und euch das Eingehen in das Lichtreich sichert. Die wenigen Mir zustrebenden Menschen will Ich bewahren vor geistigem Niedergang, Ich will nicht, daß sie in der Härte der Zeit erliegen, daß sie an Mir zweifeln und ihren Glauben ganz verlieren durch die große Not, so sie keine Erklärung haben dafür. Denn es würde kein Mensch selig, wollte Ich nicht durch Mein Wort mit ihnen in Verbindung bleiben und ihnen das Wissen vermitteln über das Bevorstehende. Denn die Ungläubigkeit ist weit größer, und schwer ist es trotz Meines aufklärenden Wortes für die Gläubigen schon, standzuhalten in kommender Zeit. Doch Mein Wort wird euch jederzeit Kraft geben, an Meinem Wort werdet ihr ständig die Stütze finden, die euch Halt gibt, wenn die Not schwer auf euch lastet. Mein Wort wird euch seelische Speisung sein, und durch Mein Wort habt ihr auch Kenntnis davon, daß euch geholfen wird in jeder irdischen und geistigen Not. Und in dieser Zuversicht will Ich euch erhalten bis zum Ende.... Was auch kommen mag, es wird alles schnell vorübergehen, es wird eine Zeit sein voller Aufregung, daß ihr keine irdische Zeitschätzung mehr habt, und so ihr euch immer nur an Mein Wort haltet und daraus ständig Kraft beziehet, wird die Endzeit euch keinen seelischen Schaden eintragen, sondern ihr werdet reifen und mit zunehmender Seelenreife die irdische Not immer weniger spüren, bis das Ende da ist, das euch Rettung bringt irdisch und geistig. Immer nur ermahne Ich euch, die Verbindung aufrechtzuerhalten mit Mir, wollet ihr, daß ihr nicht schwach werdet. Denn von Mir geht alle Kraft aus, in Mir findet ihr einen treuen Helfer, einen Beistand, Der euch nicht verlässet, Dem ihr euch bedenkenlos anvertrauen könnet und Der allein eure Not verringern und abwenden kann und es auch tut, so ihr Ihn gläubig darum bittet. Und sowie ihr Mich zu euch sprechen lasset, sowie ihr auf Meine Stimme in euch lauschet oder Mein Wort anders in Empfang nehmet, werdet ihr krafterfüllt sein und Meine Gegenwart spüren, denn Ich bin Selbst im Wort bei euch, und wo Ich bin, wird jede Not erträglich sein. Ich aber werde bei euch bleiben bis an das Ende, wie Ich es euch verheißen habe....
Amen
ÜbersetzerBebam da fonte da vida, refresquem-se com o pão do céu e assim recebam de Mim a força de que precisarão urgentemente nos próximos tempos. Porque é uma grande acção com a qual inicio a última fase nesta terra, é algo tão poderoso que deve estar cheio de resiliência se quiser permanecer no controlo da situação. Fixei o tempo desde a eternidade.... é cumprido.... A humanidade atingiu o ponto baixo espiritual que causa o fim desta terra, e por isso preparo-vos para experimentar este fim num estado de alma que corresponde à Minha vontade e assegura a vossa entrada no reino da luz. Quero proteger as poucas pessoas que se esforçam por Mim do declínio espiritual, não quero que sucumbam às dificuldades da época, que duvidem de Mim e que percam completamente a sua fé devido à grande adversidade se não tiverem explicação para isso. Pois nenhum ser humano seria abençoado se eu não quisesse permanecer em contacto com eles através da Minha Palavra e transmitir-lhes o conhecimento sobre o que está prestes a acontecer. Pois a descrença é muito maior, e apesar da Minha Palavra esclarecedora já é difícil para os crentes permanecerem firmes nos próximos tempos. No entanto, a Minha Palavra dar-lhe-á sempre força, encontrará constantemente o apoio na Minha Palavra que lhe dá estabilidade quando a adversidade pesa sobre si. A Minha Palavra será para vós um alimento espiritual, e através da Minha Palavra sabereis também que sereis ajudados em todas as adversidades terrenas e espirituais. E quero manter-vos nesta confiança até ao fim.... O que quer que venha, tudo passará rapidamente, será um tempo cheio de excitação em que deixará de ter uma estimativa terrena do tempo, e se apenas se mantiver fiel à Minha Palavra e dela retirar constantemente força, o tempo final não lhe causará qualquer dano espiritual, mas amadurecerá e com a maturidade crescente da alma sentirá cada vez menos a adversidade terrena até que o fim esteja lá, o que lhe trará a salvação terrena e espiritual. Só vos aconselho a manterem a ligação comigo se não quiserem ficar fracos. Pois toda a força emana de Mim, em Mim encontrareis um fiel ajudante, um apoio em quem não se pode confiar, a Quem vos podeis confiar sem hesitação e que só a Ele pode reduzir e evitar a vossa adversidade e também o faz, se Lhe apelardes fielmente. E assim que Me deixares falar contigo, assim que ouvires a Minha voz dentro de ti ou receberes a Minha Palavra de outra forma, ficarás cheio de força e sentirás a Minha presença, pois Eu Mesmo Estou contigo na Palavra, e onde Eu Sou todas as adversidades serão suportáveis. Mas ficarei convosco até ao fim, como vos prometi...._>Ámen
Übersetzer