Es ist ein hohes Ziel, das euch Menschen gesetzt ist als Krönung eures Erdenlebens, daß ihr des Vaters Liebe euch gewinnet, d.h., daß ihr sie spüret, daß sie euch durchflutet mit aller Kraft und euch zu seligen Geschöpfen macht. Dieses Ziel zu erreichen ist eure Lebensaufgabe, denn ihr selbst müsset in einen Zustand eingehen, der euch der Liebe Gottes würdig macht; wenngleich Seine Liebe allen Seinen Geschöpfen gehört und nimmermehr endet, so kann Er sie euch doch erst dann zuwenden, so ihr die Bedingungen erfüllet, die ein Überströmen der Liebe Gottes zulassen. Ihr müsset euch herrichten zu Gefäßen, die Gottes Vaterliebe in sich aufnehmen können, ihr müsset euch gestalten zu Wesen, die, als selbst zur Liebe geworden, sich mit der ewigen Liebe vereinigen können. Ihr müsset euch wandeln zu Geschöpfen, die ihre Urbeschaffenheit wieder annehmen, Wesen voller Liebe und Kraft, Licht und Weisheit. Diese Wesen sind aus Gottes Liebekraft hervorgegangen, und ihnen gehört Seine Vaterliebe bis in alle Ewigkeit. Auswirken kann sich die Liebe Gottes aber nur in voller Erwiderung, denn Liebe, die einseitig ist, wird nie beglücken, sondern ständig werben um Gegenliebe. Gott wird nicht eher ruhen, bis Ihm von seiten Seiner Geschöpfe Liebe geschenkt wird, dann erst kann Seine Liebekraft wirksam werden an den Menschen, dann erst hat sich der Mensch das Schönste gewonnen, die Vaterliebe, die ständig gibt und ständig beglückt. Wer sein Ziel erreichet auf Erden, daß er sich gestaltet zu einem Aufnahmegefäß, das den Ausfluß göttlicher Liebe in sich birgt, der ist erfüllt von Seinem Geist, der als Liebekraft nun wirket im Menschen. Die Liebeausstrahlung Gottes nimmt Form an in Seinem Wort, das durch Seinen Geist den Menschen vermittelt wird, die sich durch ein Liebeleben der Liebe Gottes würdig machen. Also ist das höchste Ziel auf Erden, den Zustand zu erreichen, das göttliche Wort vernehmen zu können; es ist dies der Beweis, daß Gottes Liebe den Menschen umfängt, daß Er sie zum Ausdruck bringt in Seinem Wort und daß also jeder Empfänger des göttlichen Wortes sich auch Seine Liebe erworben hat, also das Ziel auf Erden erreicht ist, das ihm gesetzt wurde, und daß er nun als Lichtwesen auf Erden schon wirken und bei seinem Ableben ins geistige Reich eingehen kann, wie es seine Bestimmung ist....
Amen
ÜbersetzerE’ un’alta meta che è posta a voi uomini come coronamento della vostra vita terrena, che vi conquistiate l’Amore del Padre, cioè che Lo sentizte, che fluisce attraverso voi con tutta la Forza e fa di voi creature beate. Il compito della vostra vita è di raggiungere questa meta, perché voi stessi dovete entrare in uno stato che vi rende degni dell’Amore di Dio; benché il Suo Amore è per tutte le Sue creature e non finisce mai e poi mai, Egli ve Lo può però rivolgere solamente se adempite le condizioni che permettono un affluire dell’Amore di Dio. Dovete prepararvi a vasi che possono accogliere in sé l’Amore di Dio Padre, dovete formarvi in esseri che sono diventati essi stessi amore, che si possono unire con l’eterno Amore. Dovete cambiare in creature che assumono di nuovo la loro costituzione primordiale, esseri colmi d’amore e Forza, Luce e Sapienza. Questi esseri sono proceduti dalla Forza d’Amore di Dio ed a loro appartiene il Suo Amore di Padre in tutta l’Eternità. Ma l’Amore di Dio può avere l’effetto solo nella piena corresponsione, perché l’amore che è unilaterale, non renderà felice, ma corteggerà sempre per l’amore corrisposto. Dio non riposerà prima, finché non Gli viene donato l’amore da parte delle Sue creature, solo allora la Sua Forza d’Amore può diventare efficace sugli uomini, solo allora l’uomo ha conquistato il più Bello, l’Amore del Padre, che dà e rende felice costantemente. Chi raggiunge la sua meta sulla Terra, che si formz in un vaso d’accoglienza che cela in sé il Flusso dell’Amore divino, costui è colmo dal Suo Spirito che ora opera come Forza d’Amore nell’uomo. L’Irradiazione d’Amore di Dio assume la forma nella Sua Parola che viene trasmessa attraverso il Suo Spirito agli uomini che attraverso una vita d’amore si rendono degni dell’Amore di Dio. Quindi la più alta meta sulla Terra è di raggiungere lo stato di poter accogliere la divina Parola; questa è la dimostrazione che l’Amore di Dio circonda l’uomo, che Lo manifesta nella Sua Parola e che quindi ogni ricevente della Parola divina si è anche conquistato il Suo Amore, quindi è raggiunta la meta sulla Terra che gli era posta, e che ora come essere di Luce può già agire sulla Terra ed entrare nel Regno spirituale al suo decesso, com’è la sua destinazione.
Amen
Übersetzer