Mein Wort entgegenzunehmen ist unerläßlich zur Erlangung der Seelenreife, und daher ist es von größter Bedeutung, in unmittelbarer Verbindung zu stehen mit dem geistigen Reich, mit dem Geber der Wahrheit, mit dem ewigen Wort Selbst. Es muß euch Menschen in einer Form Mein Wille verkündet werden, wie auch euch eure Erdenaufgabe vorgestellt werden muß, um sie erfüllen zu können. Und so werde Ich stets dafür Sorge tragen, daß euch Mein Wort zugänglich gemacht wird, wie Ich es aber auch stets von eurem Willen abhängig mache, in den Segen Meines Wortes zu gelangen. In der letzten Zeit vor dem Ende nun ist euer Wille völlig untätig, und ihr würdet Meines Segens verlustig gehen, würde Ich es euch selbst überlassen, Mein Wort zu begehren und anzuhören. Ich muß euch in außergewöhnlicher Weise zu Hilfe kommen, Ich muß euch zu gewinnen suchen durch ungewöhnliches Darbieten dessen, was von größter Wichtigkeit ist für eure Seele. Ich muß mit Meinem Wort euch entgegentreten dort, wo ihr es am wenigsten erwartet, Ich muß euch mitten im irdischen Leben aufstören und zu euch reden, weil ihr anderswo es nicht mehr entgegennehmet oder es nur anhöret und an euren Ohren verrauschen lasset. Ich versuche alles, um euch für Mein Wort empfänglich zu machen, um in euch das Verlangen zu erwecken, von Mir gespeist zu werden, weil Ich euch gewinnen will für die Ewigkeit. Und so muß es euch auch verständlich sein, daß Ich Mir Selbst Diener aussuche auf Erden, denen Ich die Arbeit auftrage, zu werben für Mich und Mein Reich, denen Ich die Möglichkeit gebe, zu euch zu reden außerhalb des Ortes, da ihr sonst Mein Wort entgegennehmen könntet, so ihr danach verlangtet. Ihr suchet Mein Wort nicht, daher sucht Mein Wort euch.... Und es wird in der letzten Zeit vor dem Ende dies so augenscheinlich sein, daß eure Gedanken hingelenkt werden auf Mich und Mein Wort, daß ihr stutzig werden müsset, so ihr nur aufmerket und den Willen habt zu erkennen. Meine Diener werden zwar oft angefeindet und wenig Glauben finden, daß sie als Meine Vertreter auf Erden tätig sind, dennoch ist ihre Arbeit nicht umsonst getan, denn angesichts der großen Not, die noch über die Erde gehen wird, wird auch Mein Wort nachhallen in den Menschen, die zuvor Kenntnis nahmen, wenn auch unwillig und scheinbar ohne Erfolg. Und es wird so manches Samenkorn noch aufgehen und zur Reife gelangen, und so will Ich segnen die Arbeit für Mich und Mein Reich und euch immer wieder ermahnen, rastlos tätig zu sein....
Amen
ÜbersetzerAceptar Mi Palabra es esencial para alcanzar la madurez del alma, y por eso es de suma importancia estar en contacto directo con el reino espiritual, con el Dador de la verdad, Con la Palabra Eterna Misma. Mi voluntad tiene que ser anunciada a vosotros, los humanos, en la misma forma como también vuestra tarea terrenal os debe ser presentada para que podáis cumplirla. Y así siempre Me aseguraré de que Mi Palabra sea accesible a vosotros, pero también siempre haré que dependa de vuestra voluntad recibir la bendición de Mi Palabra.
Ahora, en el último tiempo antes del fin, vuestra voluntad está completamente inactiva y perderíais Mi bendición, si dejase en vuestras manos el desear y escuchar Mi Palabra. Debo acudir en vuestra ayuda de una manera extraordinaria, debo tratar de conquistaros mediante una presentación inusual de aquello que es de la mayor importancia para vuestras almas. Debo confrontaros con Mi Palabra allí donde menos lo esperáis. Debo perturbaros en medio de vuestra vida terrenal y hablaros, porque ya no la recibís en ningún otro lugar, o sólo la escucháis y la dejáis desvanecerse de vuestros oídos.
Intento todo para haceros receptivos a Mi Palabra, para despertar en vosotros el deseo de ser alimentados por Mí, porque quiero ganaros para la eternidad. Y así también os debe ser comprensible que Yo escojo a Mis servidores en la Tierra, q quienes les doy el trabajo de promoverme a Mí y a Mi Reino, a quienes les doy la oportunidad de hablaros fuera del lugar, ya que de otra manera podríais recibir Mi Palabra si así lo deseabais.
No buscáis Mi Palabra, por eso Mi Palabra busca a vosotros.... Y en el último tiempo antes del fin esto será tan obvio, que vuestros pensamientos se dirigirán a Mí y a Mi Palabra, que quedaréis desconcertados si tan sólo prestáis atención y tenéis la voluntad de reconocer. De hecho, Mis siervos a menudo se encontrarán con hostilidad y encontrarán poca fe en el hecho de que están activos como Mis representantes en la Tierra, pero su trabajo no se hace en vano, porque en vista de la gran angustia que aún vendrá sobre la Tierra, Mi Palabra también resonará en aquellas personas que previamente tomaron nota, aunque de mala gana y aparentemente sin éxito. Y muchas semillas aún brotarán y alcanzarán la madurez, y por eso bendeciré la obra para Mí y Mi Reino y os instaré una y otra vez a ser incansablemente activos....
amén
Übersetzer