Der Lebenslauf des einzelnen ist vorgezeichnet, und er muß zurückgelegt werden ohne Murren und Klagen, soll er sich für die Seele günstig auswirken. Es muß aber auch ein starkes Gottvertrauen vorhanden sein, dann wird jedes Schicksal leicht zu ertragen sein, denn Gott allein gestaltet es nach Seinem Willen, Gott allein kann jede Lebenslage wandeln, Er kann Freude in Trauer und auch Leid in Freude verwandeln, so Er in innigem Gebet darum angegangen wird, und Er wird es auch tun, so der Mensch in kindlichem Vertrauen Ihm alle Nöte vorträgt und sich Seiner Gnade empfiehlt. Es ist ein weiter Weg zu gehen aus der Tiefe zur Höhe, und es kann dieser Weg nicht stets eben sein, ansonsten er nicht aufwärts führt. Es müssen Hindernisse genommen werden, es müssen Anhöhen erstiegen werden, denn das Ziel ist oben, und jeder Aufstieg fällt schwer, wenn nicht ein rechter Führer Unterstützung gewährt. Und solange ihr Menschen Gott Selbst als Führer zur Seite habt, solange ihr euch Seiner Führung anvertraut, werdet ihr den Weg nicht erfolglos zurücklegen, er wird euch hinanführen, und jedes Hindernis werdet ihr bewältigen können mit Seiner Hilfe. Je steiler der Weg ist, desto kürzer ist er und desto höher könnet ihr gelangen; so ihr aber oben seid, werdet ihr zurückblicken und eurem Führer dankbar sein, Der euch zum Ziel gelangen ließ, und jede Not wird vorüber sein. Je schwerer ein Lebensschicksal ist, desto höhere Ziele sind euch gesteckt und desto helleres Licht wird erstrahlen, und alle Finsternis der Tiefe ist überwunden. Gott aber kann euch auch den steilsten Weg nach oben als eben empfinden lassen, wenn ihr als Seine Kinder euch Ihm hingebt, wenn ihr jedes leidvolle Erleben auf euch nehmet, wenn ihr stets betet: "Vater, Dein Wille geschehe...." Dann wird Er euch nicht leiden lassen, Er wird euch auch in der größten Not Seelenruhe und Frieden geben, Er wird Selbst voller Kraft in euch wirken, und ihr werdet nichts schwer empfinden und dennoch zur Höhe schreiten, denn euer Wille, eure Ergebenheit in Seinen Willen macht euch teilhaftig Seiner Kraft, und mit dieser schaffet und bewältigt ihr alles, dann werdet ihr gehoben über jedes Hindernis, ihr werdet nichts als Last empfinden und immer froh und heiter euren Lebensweg zurücklegen, bis euch die liebende Vaterhand erfasset und euch holet in das Vaterhaus, bis ihr das Ziel erreicht habt und eingehet in die ewige Heimat, in das Land des Lichtes, wo es keine Trübsal mehr gibt, kein Leid und keine Not, sondern nur ewige Seligkeit....
Amen
ÜbersetzerO curso de vida do indivíduo é pré-estabelecido e deve ser coberto sem resmungar e queixar-se para que tenha um efeito favorável na alma. Mas uma forte confiança em Deus também deve estar presente, então cada destino será fácil de suportar, pois só Deus o molda de acordo com a Sua vontade, só Deus pode mudar cada situação na vida, Ele pode transformar alegria em tristeza e também sofrimento em alegria se Ele for abordado em oração sincera, e Ele também o fará se o ser humano lhe apresentar todas as dificuldades em confiança infantil e se elogiar a Sua graça. Há um longo caminho a percorrer desde a profundidade até à altura, e este caminho nem sempre pode ser mesmo de outra forma não conduz para cima. Os obstáculos têm de ser ultrapassados, as colinas têm de ser escaladas, pois o objectivo está acima, e cada subida é difícil, a menos que um guia correcto forneça apoio. E enquanto vocês humanos tiverem o próprio Deus ao vosso lado como guia, enquanto se confiarem à Sua orientação, não percorrerão o caminho sem êxito, Ele conduzir-vos-á para cima e sereis capazes de ultrapassar todos os obstáculos com a Sua ajuda. Quanto mais íngreme for o caminho, mais curto é e mais alto pode alcançar; mas quando estiver no topo, olhará para trás e ficará grato ao seu guia, Quem o deixou alcançar o objectivo, e todas as dificuldades terão terminado. Quanto mais difícil for o destino de uma vida, mais elevados são os seus objectivos e mais brilhante a luz brilhará, e toda a escuridão das profundezas será ultrapassada. Mas Deus pode fazer-vos sentir que mesmo o caminho mais íngreme para cima é mesmo se vos dedicardes a Ele como Seus filhos, se tomardes sobre vós todas as experiências dolorosas, se rezardes sempre: 'Pai, seja feita a Vossa vontade'. Então Ele não vos deixará sofrer, mesmo na maior adversidade Ele dar-vos-á paz de espírito e paz, Ele próprio trabalhará em vós cheio de força, e não sentireis nada difícil e, no entanto, ascenderão, pois a vossa vontade, a vossa submissão à Sua vontade, tornar-vos-á participantes da Sua força, e com isso criareis e dominareis tudo, então serás elevado acima de cada obstáculo, não sentirás mais do que um fardo e percorrerás sempre o teu caminho de vida com alegria e alegria, até que a mão do Pai amoroso te apodere de ti e te levante para a casa do Pai, até que tenhas alcançado o objectivo e entrado na casa eterna, a terra da luz, onde não há mais tribulação, sofrimento e dificuldades, mas apenas felicidade eterna...._>Ámen
Übersetzer