Ungeheuer wichtig ist es, für die Verbreitung Meines Wortes Sorge zu tragen zu einer Zeit, wo die gesamte Menschheit auf dem Tiefstand angelangt ist in geistiger Beziehung. Niemand nimmt Mein Wort wichtig, niemand stellt das rechte Verhältnis zu Mir her, selbst die sich gläubig dünken, suchen Mich in der Ferne, und die wenigen Mir ergebenen Menschen, die den rechten lebendigen Glauben haben, werden nicht ernst genommen, sie werden ob ihres tiefen Glaubens verlacht und nur widerwillig angehört, so sie für Mich und Mein Wort eintreten, um Mich ihnen nahezubringen. Es ist ein Zustand, der nicht bestehenbleiben kann, denn die Menschen führen ein Leben ohne Mich, wenngleich sie den Schein wahren und nach außen sich Mir verbunden bekennen. Doch sie kennen Mich nicht und können daher nicht von Meiner Liebe durchstrahlt werden. Sie führen ein Leben, das dem Zustand des Todes gleicht.... unerweckten Geistes, völliger geistiger Blindheit. Sie wissen nicht, was ihnen bevorsteht, sie wissen nichts von der Endzeit und ihren Erscheinungen, von den Anforderungen, die sowohl das irdische Leben als auch Ich Selbst an den Menschen stelle, sie wissen nichts von Meiner Liebe und Gnade, von Meiner Erbarmung und ständigen Hilfsbereitschaft.... sie leben und sind doch tot im Geist. Und daher muß ihnen, wo immer es möglich ist, Mein Wort zugeführt werden, es muß ihnen von dem Segen der Liebe gepredigt werden, sie müssen um Meinen Willen wissen und um ihren Seelenzustand, auf daß sie die Arbeit einer Wandlung ihrer Seelen beginnen, denn es ist nicht mehr viel Zeit. Doch nur Menschen auf Erden können ihnen Aufschluß geben, und diese wieder unterweise Ich Selbst, und Ich lege ihnen in den Mund, was sie sagen sollen, wie Ich auch ihre Schritte lenke immer jenen zu, die in Not sind und Meiner Gnadengabe von oben zugänglich. Denn Ich weiß um die geistige Verfassung eines jeden Menschen und trage allen Verhältnissen Rechnung. Doch so ihnen Mein Wort dargeboten wird und sie nehmen es nicht an, kann Ich ihnen in anderer Weise nicht helfen, denn mit Meinem Wort lehnen sie Mich Selbst ab. Wer Mich aber aufnehmen will, der muß auch Kenntnis nehmen von Meinem Wort, ansonsten er auch nicht die Bedeutung Meiner Gegenwart erfassen kann. Und darum werbe Ich ununterbrochen um willige Diener auf Erden, denn Mein Wort soll Eingang finden unter den Menschen, die guten Willens sind. Und darum nehmet jede Gelegenheit wahr, ihr, die ihr als Arbeiter im Weinberg euch Mir angetragen habt.... scheuet euch nicht, von Mir zu reden und Meines außergewöhnlichen Wirkens Erwähnung zu tun, stellet den Mitmenschen das Ende vor, die Bedeutung der letzten Zeit und das letzte Gericht, und arbeitet so für Mein Reich, und Ich will euch segnen. Denn diese Arbeit ist so dringend, daß jegliche andere Arbeit unbeachtet bleiben soll, bevor nicht die geistige Arbeit verrichtet worden ist. Mein Wort ist absolute Wahrheit, und wer sich danach richtet, der braucht wahrlich keinen Tod zu fürchten, wenngleich ihm dieser nahe ist angesichts des Endes und des Vernichtungswerkes, das kommen wird durch eine große Erschütterung der Erde, die in Bälde euch beschieden ist. Nehmet Meine Worte ernst, denn sie werden nicht mehr lange ertönen, um dann von oben herab zu Gehör zu kommen. Dann aber wird es furchtbar sein, denn nur wenige stehen im Glauben, daß sie dieser Katastrophe gefaßt entgegensehen. Ich aber will die ganze Welt aufstören in ihrer Ruhe, und es wird geschehen, wie Ich es verkündet habe.... Und ihr sollt die Menschen vorbereiten, solange noch Zeit ist, ihr sollt reden, als ob der nächste Tag schon die Katastrophe bringen könnte.... Dann wird eure Rede nicht ohne Eindruck bleiben, und einige wenige werden sich raten lassen, sie werden keinen Widerstand leisten und somit von Mir erfaßt werden. Und Ich werde euch eure Tätigkeit für Mich und Mein Reich lohnen. Doch der schönste Lohn wird der Dank sein der Seelen, die durch euch zurückgefunden haben ins Vaterhaus....
Amen
ÜbersetzerÉ imensamente importante cuidar da divulgação da Minha Palavra numa altura em que toda a humanidade atingiu um nível espiritualmente baixo. Ninguém leva a Minha Palavra a sério, ninguém estabelece a relação certa comigo, mesmo aqueles que se consideram devotos procuram-Me à distância, e as poucas pessoas devotas que têm a fé viva certa não são levadas a sério, riem-se deles por causa da sua fé profunda e só relutantemente escutam se me defendem a Mim e à Minha Palavra a fim de Me aproximarem deles. É um estado que não pode continuar, pois as pessoas vivem uma vida sem Mim apesar de manterem as aparências e professarem externamente estar unidas a Mim. No entanto, eles não Me conhecem e, portanto, não podem ser permeados pelo Meu amor. Vivem uma vida que se assemelha ao estado de morte.... espírito não desperto, cegueira espiritual completa. Não sabem o que lhes está reservado, nada sabem do fim dos tempos e das suas manifestações, das exigências que tanto a vida terrena como Eu próprio colocamos ao ser humano, nada sabem do Meu amor e graça, da Minha misericórdia e ajuda constante.... Eles vivem e, no entanto, estão mortos em espírito. E por isso a Minha Palavra tem de lhes ser transmitida sempre que possível, a bênção do amor tem de lhes ser pregada, têm de saber da Minha vontade e do seu estado de alma para que iniciem o trabalho de mudar as suas almas, pois não lhes resta muito tempo. No entanto, só as pessoas na Terra lhes podem fornecer informações, e estas, mais uma vez, eu instrui-Me e ponho na sua boca o que devem dizer, tal como eu sempre dirijo os seus passos para aqueles que estão em necessidade e acessíveis à Minha dádiva de graça vinda de cima. Pois conheço a condição espiritual de cada pessoa e tomo em consideração todas as circunstâncias. No entanto, se lhes for oferecida a Minha Palavra e eles não a aceitarem, não posso ajudá-los de outra forma, pois eles rejeitam-me a Mim Mesmo com a Minha Palavra. Mas quem quiser aceitar-Me deve também ter em conta a Minha Palavra, caso contrário também não conseguirá compreender o significado da Minha presença. E por isso recruto constantemente servos dispostos na terra, pois a Minha Palavra encontrará entrada entre pessoas de boa vontade. E por isso aproveitem todas as oportunidades, vocês que se ofereceram a Mim como operários na vinha.... não tenhais medo de falar de Mim e de mencionar o Meu extraordinário trabalho, apresentar o fim aos vossos semelhantes, o significado dos últimos dias e do último Juízo, e assim trabalhar pelo Meu reino e eu vos abençoarei. Pois este trabalho é tão urgente que todos os outros trabalhos devem permanecer despercebidos até que o trabalho espiritual tenha sido feito. A minha Palavra é verdade absoluta, e quem vive por ela não precisa verdadeiramente de temer a morte, mesmo que esteja perto dele em vista do fim e da obra de destruição que virá como resultado de um grande abalo da terra, que em breve virá até vós. Leve as Minhas Palavras a sério, pois elas não soarão por muito mais tempo para depois serem ouvidas de cima. Mas então será terrível, pois apenas poucos terão fé para enfrentar calmamente este desastre. Mas perturbarei o mundo inteiro no seu descanso, e isso acontecerá como proclamei.... E preparará as pessoas enquanto ainda há tempo, falará como se no dia seguinte já pudesse trazer a catástrofe.... Então o seu discurso não ficará sem impressão, e poucos se deixarão adivinhar, não oferecerão resistência e, portanto, serão apreendidos por Mim. E eu recompensar-vos-ei pela vossa actividade para Mim e para o Meu reino. Mas a mais bela recompensa será a gratidão das almas que encontraram o seu caminho de volta à casa do Pai através de vós...._>Ámen
Übersetzer