Die Stärke des Glaubens kennzeichnet eure seelische Reife, und eure Bindung mit Mir wird desto fester sein, je weiter ihr geistig fortgeschritten seid. Der geistige Fortschritt aber besteht in der Erkenntnis eures Verhältnisses zu Mir, eurer Erdenaufgabe und eures Zieles, der Bestimmung im geistigen Reich. Nur der fortgeschrittene Mensch wird dieses Wissen besitzen, dann aber auch tief gläubig sein, denn Mich als seinen Vater von Ewigkeit zu erkennen muß auch einen tiefen Glauben zur Folge haben. Und also muß er auch voller Kraft sein und jede geistige und irdische Aufgabe erfüllen können, und er wird nun vollbewußt Mir dienen wollen, denn die Erkenntnis Meiner Selbst erhöht auch seine Liebe zu Mir, die ihn bestimmt, sich Mir zum Dienst anzubieten. Und Ich nehme ihn an.... Ich benötige Menschen, die in einer bestimmten geistigen Reife stehen und besonderen starken Glaubens und festen Willens sind, denn die Aufgabe, die Ich ihm stelle, erfordert beides, um erfüllt werden zu können. Nur ein starker Glaube wird es zuwege bringen, daß er sich auf einem außergewöhnlichen Wege belehren lässet, und Meine direkten Belehrungen sind nötig, denn ihre Aufgabe ist, ein Wissen zu verbreiten, das nur Ich ihnen wahrheitsgemäß bieten kann, das nur von Mir seinen Ausgang nehmen und daher in außergewöhnlicher Weise Meinem Diener zugehen kann. Dieses Wissen kann aber nur dem Menschen geboten werden, der schon auf einer bestimmten Stufe geistiger Reife steht, weil Wissen Licht ist und Lichtzufuhr nur nach Erfüllung von Bedingungen vermittelt werden kann, deren eine tiefer, ungezweifelter Glaube ist, welcher auch ausschlaggebend für seinen Lebenswandel ist. Solche Diener brauche Ich in kommender Zeit und bilde sie Mir daher aus für eine Mission, die dringend ist, weil die Menschen in großer geistiger Not sind. Die Dringlichkeit ihres Wirkens in kommender Zeit erklärt aber auch die Fürsorge, die Ich allen denen angedeihen lasse, die sich Mir freiwillig zur Verfügung stellen. Wie sich nun diese Meine Fürsorge äußert, das wird euch, die ihr Mir dienen wollet, erst klarwerden nach beendeter Mission, wenn ihr erkennen werdet, wie euer Lebensweg, euer Erdenschicksal ablaufen mußte, weil eure Mission damit verbunden war.... Und ihr werdet Meine Liebe und Sorge um euch erkennen, die immer euch gilt, selbst wenn euch scheinbar eine Last auferlegt wurde. Ich weiß um euer Ziel, um eure Fähigkeit und um euren Willen, und ihnen entsprechend werte Ich euch aus, d.h., Ich gebe euch die Aufgabe, die ihr erfüllen könnt mit Meiner Kraft. Und auf daß ihr diese Kraft anfordert, müsset ihr oft schwere Wege gehen, doch immer werden sie passierbar sein, wenn ihr sie mit Mir geht, wenn ihr Meine Hilfe und Führerschaft erbittet und euch Mir vollgläubig überlasset. Denn Mein Blick ist weiter als der eure, und Ich sehe euch wirken für Mich und Mein Reich.... Zu dieser Mission werdet ihr ausgebildet, nicht allein durch Mein Wort, sondern auch durch euer tägliches Erleben, das euch ausreifen soll, auf daß ihr Mir tüchtige Arbeiter werdet, auf daß ihr redet in Meinem Namen und den Menschen das Evangelium bringet. Denn es ist die Zeit des Endes, die genützet werden soll zur Errettung der Seelen, die in großer geistiger Not sind....
Amen
Übersetzer믿음이 강한 정도가 너희 혼의 성장을 나타낸다. 너희가 영적으로 더 성장할수록, 너희와 나와의 유대는 더 굳게 될 것이다. 그러나 영적인 성장은 나와 너희와의 관계와 너희의 이 땅의 과제와 너희의 목표와, 영의 나라에서 사명을 깨닫는 일로 되어 있다. 단지 성장한 사람이 이런 지식을 얻을 수 있고, 또한 깊은 믿음을 갖게 될 것이다. 왜냐면 나를 그의 영원한 아버지로 깨닫는 깨달음은 깊은 믿음의 결과로 나타나야만 하기 때문이다. 그러므로 그는 또한 힘으로 충만하게 돼야만 하고, 모든 영적인, 세상적인 과제를 완수할 수 있게 돼야만 한다. 그는 이제 전적으로 의식하는 가운데 나를 섬기기 원하게 될 것이다. 왜냐면 나 자신을 깨닫는 깨달음이 나를 향한 그의 사랑을 증가시켜, 그가 자신을 나를 섬기기 위해 제공하는 결정을 하게 만들기 때문이다.
나는 그를 받아들인다. 나는 특정한 영적으로 성숙한 정도에 있고, 특히 믿음과 의지가 강한 사람들이 필요하다. 단지 강한 믿음이 그가 특별한 방법으로 가르침을 받을 수 있게 할 것이고, 내가 직접 가르치는 일이 필요하다. 왜냐하면 그들의 임무는 단지 나로부터 나온, 그러므로 특별한 방법으로 나의 종에게 제공될 수 있는 지식을 전파하는 일이기 때문이다.
그러나 이런 지식은 단지 이미 일정한 수준의 영적인 성숙에 도달한 사람에게 제공할 수 있다. 왜냐면 지식은 빛이고 빛의 공급은 단지 조건이 충족된 후에 이뤄질 수 있기 때문이다. 이 조건은 깊고 의심하지 않는 믿음이다. 이런 믿음은 또한 그의 삶의 방식에 결정적인 역활을 한다. 나는 다가오는 때에 그런 종들이 필요하다. 그러므로 나는 사람들이 큰 영적 위험에 처해 있기 때문에 긴급한 사명을 위해 그들을 양육한다. 다가오는 때가 그들의 역사가 시급함을 설명해주고 또한 자발적으로 나에게 자신을 제공하는 모든 사람에게 내가 주는 보살핌을 설명한다.
나의 돌봄이 이제 어떻게 표현되는 지는 나를 섬기기 원하는 너희의 사명이 끝난 후에, 너희의 사명이 이와 연관되어 있기 때문에 너희의 삶의 길과 이 땅의 운명이 어떻게 이뤄져야만 했는 지 깨닫게 되면, 단지 너희에게 분명해질 것이다. 겉으로 보기에는 너희에게 짐이 지워졌을 지라도, 너희는 항상 너희를 향한 나의 사랑과 관심을 깨닫게 될 것이다. 나는 너희의 목표와 너희의 능력과 너희의 의지를 알고, 그에 따라 너희를 평가한다. 즉 나는 너희가 나의 힘으로 성취할 수 있는 과제를 너희에게 준다.
너희가 이 힘을 요청하게 하기 위해 너희는 자주 어려운 길을 가야만 한다. 너희가 나와 함께 이 길을 갈 때, 너희가 나의 도움과 인도를 구하고 전적인 믿음으로 나에게 너희 자신을 맡길 때, 이 길은 항상 무난히 통과할 수 있게 될 것이다. 왜냐면 나의 시선은 너희보다 더 넓고, 너희가 나와 나의 나라를 위해 일하는 것을 보기 때문이다. 너희는 이런 사명을 위해 나의 말씀을 통해서 뿐만 아니라 너희를 성장하게 해야 할 너희가 매일 하는 경험을 통해 훈련을 받는다. 이로써 너희가 나를 위해 유능한 일꾼이 되게 하고, 너희가 내 이름으로 말하고 사람들에게 복음을 전하게 한다. 왜냐면 때가 종말의 때이고, 큰 영적인 위험에 처한 혼을 구원하기 위해 사용해야 할 때이기 때문이다.
아멘
Übersetzer