Was Ich durch Seher und Propheten euch Menschen verkünde, soll ernst genommen werden.... So ist es Mein Wille, und wollet ihr Meinen Willen erfüllen, so nehmet nicht lau und gleichgültig entgegen, was euch Meine Liebe bietet. Gleichgültig aber seid ihr, so ihr Mein Wort wohl anhöret, jedoch euer Leben nicht Meinen Voraussagen entsprechend einrichtet, so ihr nicht ernstlich eine Wandlung eures Wesens anstrebt und Mein Liebegebot erfüllet. Durch Meine Ankündigungen will Ich euch warnen vor einem Leerlauf des Lebens, Ich will euch ermahnen, die Zeit noch auszunutzen, die euch bis zum nahen Ende noch bleibt, Ich will euch zu geistigem Streben anregen und alle eure Gedanken geistig lenken, auf daß ihr ausreifet in der Zeit, die ihr noch auf Erden weilet. So ihr aber Mein Wort, Meine Prophezeiungen, nicht ernst nehmet, lasset ihr alle diese Hinweise an euren Ohren verhallen, und Mein Mahnen und Warnen war vergeblich. Und so nun die Stunde kommt, da ihr abberufen werdet, werdet ihr nur ein geringes Zeugnis beanspruchen können, denn ihr habt versagt auf Erden und Meine liebende Vaterhand nicht ergriffen, als sie euch geboten wurde. So ihr einen geistigen Betreuer habt, müsset ihr euch ihm bedingungslos anvertrauen, denn er führet euch sicher recht. Nun aber in der Endzeit will Ich Selbst euer Führer und Betreuer sein, und so ihr Mir nur ein wenig Vertrauen entgegenbringet, brauchet ihr wahrlich nicht mehr selbst für euch zu sorgen, weder körperlich noch geistig; denn diese Sorge übernehme Ich Selbst, nur müsset ihr achten, daß ihr ständig Kraft von Mir entgegennehmet, die euch den Weg zur Höhe gewährleistet. Und diese Kraft kann euch nur zugehen in Form Meines Wortes. So Ich euch nun durch dieses Wort Kenntnis gebe von dem Bevorstehenden, so ist es eine sehr große Gnade für euch, denn ihr habt nun die Möglichkeit, durch rechten Lebenswandel euch Meine Zuneigung zu erringen, in solchem Maße, daß Ich nimmermehr von euch gehe, daß Ich euch erfasse und hinaufziehe zur Höhe. Nun aber mache Ich es ganz besonders dringlich, weil euch nicht mehr lange Zeit bleibt zum Wandeln eurer Seelen. Und darum trete Ich mit jeder Offenbarung, mit jeder Kundgabe, euch nahe und rufe euch, und so ihr die Stimme des Vaters erkennet, werdet ihr dieser auch Folge leisten, ihr werdet gleich verirrten Schäflein der Stimme des guten Hirten achten, ihr werdet Seinem Ruf nachkommen, und dies wird euer größter Vorteil sein. Wer aber Meiner Stimme nicht achtet, der wird auch schwerlich Verbindung finden mit Mir, und so nun die Stunde des Endes gekommen ist, wird er schwach sein und seinen Blick nicht himmelwärts richten, weil er noch zu sehr erdgebunden ist. Und dies will Ich abwenden von euch, Ich will euch helfen und sende euch daher immer wieder aus der Höhe Mein Wort und zugleich auch die Begründung Meines Wortes, auf daß ihr es immer ernster nehmet, auf daß ihr es höret und leset, wo immer euch Gelegenheit gegeben ist. Glaubet Meinem Wort, glaubet es, daß nicht mehr viel Zeit bleibt bis zum Ende, auf daß ihr vollernstlich eure Seelenarbeit in Angriff nehmet, auf daß euch noch viel Gnade erwachse, denn die Zeit ist tiefernst, und es ist dringend nötig, daß ihr es euch vorzustellen suchet, daß das Ende euch überraschet und ihr keine Zeit mehr habt für eure eigentliche Erdenaufgabe. Höret Mich an und glaubet Meinem Wort, und es wird euch immer und ewig mit Kraft erfüllen, Ich werde Selbst Mich eurer annehmen können, sowie ihr Mich suchet in Gedanken. Und alles Schwere werdet ihr meistern können, weil dies Mein Wille ist, daß denen viel Kraft zugeht, die ihren Glauben an Meine Macht und Liebe bewahren, und Ich helfe ihnen zum geistigen Aufstieg....
Amen
ÜbersetzerO que vos proclamo, humanos, através de videntes e profetas, será levado a sério.... Esta é a Minha vontade, e se quiserem cumprir a Minha vontade, então não aceitem com tibieza e indiferença o que o Meu amor vos oferece. Mas ficais indiferentes se ouvirdes a Minha Palavra mas não viverdes a vossa vida de acordo com as Minhas previsões, se não vos esforçardes seriamente por mudar a vossa natureza e cumprir o Meu mandamento de amor. Através dos Meus anúncios quero advertir-vos contra uma vida ociosa, quero admoestar-vos para que ainda façam uso do tempo que vos resta até ao fim, quero encorajar-vos a lutar espiritualmente e a dirigir todos os vossos pensamentos espiritualmente para que amadureçam no tempo que ainda vivem na terra. Mas se não levarem a sério a Minha Palavra, as Minhas profecias, deixarão cair todas estas indicações nos vossos ouvidos e a Minha admoestação e advertência terá sido em vão. E quando chegar a hora de ser recordado, só poderá reclamar um pequeno testemunho, pois falhou na terra e não se apoderou da Minha amada mão paterna quando lhe foi oferecida. Se tiverem um conselheiro espiritual, devem confiar-se a ele incondicionalmente, pois ele irá certamente guiar-vos correctamente. Mas agora, nos últimos dias, Eu Mim mesmo quero ser o vosso guia e cuidador, e se apenas depositarem um pouco de confiança em Mim, já não precisarão verdadeiramente de cuidar de vós próprios, nem física nem espiritualmente, pois Eu Mim mesmo cuidarei disso, só têm de se certificar de que recebem constantemente de Mim forças que vos garantirão o caminho para a ascensão. E esta força só lhe pode ser dada sob a forma da Minha Palavra. Se agora vos informar do que está prestes a acontecer através desta Palavra é uma grande graça para vós, pois tendes agora a oportunidade de ganhar o Meu afecto através de um modo de vida correcto a tal ponto que nunca vos deixarei, que me apoderarei de vós e vos atrairei para cima. Mas agora faço-o especialmente urgente porque já não vos resta muito tempo para mudar as vossas almas. E por isso me aproximo de vós com cada revelação, com cada proclamação, e chamo-vos, e se reconhecerdes a voz do Pai, também a obedecereis, como ovelhas perdidas, prestareis atenção à voz do bom pastor, cumprireis a Sua chamada, e esta será a vossa maior vantagem. Mas quem não prestar atenção à Minha voz dificilmente encontrará contacto comigo, e se a hora do fim tiver chegado, estará fraco e não olhará para o céu porque ainda está demasiado ligado à terra. E quero evitar isto de vós, quero ajudar-vos e, por conseguinte, enviar-vos a Minha Palavra de cima uma e outra vez e, ao mesmo tempo, também a razão da Minha Palavra para que a levem cada vez mais a sério, para que a escutem e leiam onde quer que a oportunidade vos seja dada. Acredite na Minha Palavra, acredite que não lhe resta muito tempo até ao fim, para que leve o trabalho da sua alma a sério, para que ainda receba muita graça, pois o tempo é muito sério e é urgentemente necessário que tente imaginar que o fim o apanhará de surpresa e que já não terá tempo para a sua verdadeira tarefa terrena. Escutai-me e acreditai na Minha Palavra e ela encher-vos-á sempre e para sempre de força, Eu próprio serei capaz de cuidar de vós assim que Me procurardes nos vossos pensamentos. E sereis capazes de dominar tudo o que é difícil porque é Minha vontade que muita força será dada àqueles que mantêm a sua fé no Meu poder e amor, e eu os ajudarei a ascender espiritualmente...._>Ámen
Übersetzer