Ich Selbst werde euch führen und leiten, und darum fürchtet euch nicht, was auch kommen mag.... Mein Arm ist stark und mächtig, und Ich trage jede Last für euch, so ihr sie Mir vertrauensvoll aufbürdet, weil ihr an Mich glaubt. Und Ich schreite ständig neben euch, Ich lasse euch nicht allein, und in dieser Gewißheit könnet ihr jeden Weg gehen, den ihr gehen müsset laut Bestimmung von Ewigkeit. Er wird euch leichter werden, so ihr Mich als ständigen Begleiter in eurer Nähe wisset, an Den ihr euch stets halten könnet und Der euch immer hilft, so ihr schwach zu werden droht. Es ist Mein Wille, daß ihr in sicherem Schutz seid, wenn sich Mein Wort erfüllet.... Es ist Mein Wille, daß ihr Mich dann laut verkündet allen, die euch anhören; daß ihr für Mich tätig seid in dem Kreis, dem Ich euch zuführe, denn Ich weiß es, wer euch benötigt, wem ihr Hilfe bringen sollet in geistiger Not. Und alles ist vorbereitet, weshalb ihr euch keine Zukunftssorgen zu machen brauchet, denn Ich Selbst sorge für euch, so ihr für Mich tätig seid, wie ein Herr für seine Knechte sorgt, so diese ihm willige und tüchtige Arbeiter sind. Ich sorge für euch, wie ein Vater für seine Kinder sorgt, so ihr Mir eure Zugehörigkeit zu Mir durch eure Willigkeit, Mir zu dienen, zum Ausdruck bringt. Und darum überlasset jede Sorge Mir, denn auch die kleinsten Bedürfnisse bedenke Ich, weil Ich euch liebe und euch helfen will im Lebenskampf, auf daß ihr all euer Sinnen und Trachten nur eurer Seele widmet, auf daß ihr unbeschwert nur das geistige Ziel verfolgen und also zur Höhe streben könnet. So leget Mir vertrauensvoll euer irdisches Wohl in die Hand.... Und Ich werde alles regeln und ordnen, wie es euch dienlich ist, und ihr werdet Meine Liebe erkennen, Meine Macht und Meine Weisheit.... Doch zweifeln dürfet ihr nicht, denn nur die Stärke des Glaubens sichert euch Meinen restlosen Beistand.... Überlasset euch Mir vollgläubig, und Ich sorge wahrlich für euch jetzt und immerdar. Stärket euch stets und ständig an Meinem Wort, lebet in der Liebe, wachet und betet, und lasset alles an euch herankommen, ohne Furcht und Bangen, und handelt, wie ihr euch innerlich gedrängt fühlet.... Ich wache über euch und verlasse euch nicht, ihr steht in Meinem Schutz, und nichts kann euch passieren, als was eurer Seele zum Besten gereicht. Denn Mein Wille lenket alle Geschehnisse, und Mein Wille lässet nur das zu, was euch zur Seelenreife verhilft. Und Meine Liebe wird euch alles erträglich machen, so ihr nur an Mich glaubt und euch Mir sorglos anvertrauet....
Amen
ÜbersetzerEu próprio vos guiarei e guiarei, e por isso não temais o que possa vir..... O meu braço é forte e poderoso, e carregarei todo o fardo por vós se confiardes em Mim, porque acreditais em Mim. E eu ando constantemente ao vosso lado, não vos deixarei sozinhos, e nesta certeza podeis tomar todos os caminhos que tendes de tomar de acordo com o vosso destino eterno. Tornar-se-á mais fácil para si se Me conhecer como o seu companheiro constante perto de si, a Quem pode sempre recorrer e Quem o ajudará sempre se estiver em perigo de se tornar fraco. É da Minha vontade que esteja protegido em segurança quando a Minha Palavra se tornar realidade.... É da Minha vontade que Me proclames em voz alta a todos os que te ouvem; que sejas activo para Mim no círculo a que te conduzo, pois sei quem precisa de ti, a quem deves trazer ajuda na adversidade espiritual. E tudo está preparado, e é por isso que não precisa de se preocupar com o futuro, pois Eu mesmo cuidarei de si se trabalhar para Mim, tal como um mestre cuida dos seus criados se eles forem trabalhadores dispostos e capazes para ele. Preocupo-me consigo como um pai se preocupa com os seus filhos, se expressar a sua filiação a Mim através da sua vontade de Me servir. E por isso deixa todas as preocupações para Mim, pois também considero as menores necessidades porque te amo e quero ajudar-te na batalha da vida, para que apenas dediques todos os teus pensamentos e esforços à tua alma, para que possas despreocupadamente apenas perseguir o objectivo espiritual e assim lutar para cima. Por isso, coloque com confiança o seu bem-estar terreno nas Minhas mãos.... E eu irei regular e ordenar tudo como vos serve, e reconhecereis o Meu amor, o Meu poder e a Minha sabedoria.... Mas não deve duvidar, pois só a força da fé lhe assegura o Meu total apoio.... Confiai-vos a Mim com total confiança e eu cuidarei verdadeiramente de vós agora e para sempre. Fortalecei-vos sempre e constantemente com a Minha Palavra, vivei em amor, observai e rezai e deixai que tudo chegue até vós sem medo e ansiedade, e agi como vos sentis interiormente instados.... Eu tomo conta de ti e não te deixo, estás sob a Minha protecção e nada te pode acontecer a não ser o que é melhor para a tua alma. Pois a Minha vontade dirige todos os acontecimentos, e a Minha vontade só permite aquilo que o ajuda a amadurecer a sua alma. E o Meu amor tornará tudo suportável para vós se apenas acreditardes em Mim e vos confiardes a Mim sem preocupações...._>Ámen
Übersetzer