• Zurück

Gottes Segen über Seinen Arbeitern....

Und Ich segne alle, die Mir dienen.... sie sollen nicht Not leiden, solange sie Meine Werkzeuge sind, solange Ich Mich durch sie äußern kann, solange sie Mir ihren Willen hingeben, also tätig sein wollen für Mich und Mein Reich. Wenngleich auch ihre Lebensverhältnisse sich der allgemeinen Notlage anpassen, werde Ich doch für einen Ausgleich sorgen, wie Ich es ihnen verheißen habe, weil sie sich als Meine Kinder fühlen, die Ich väterlich betreue. Und Ich kann wahrlich euch jede Not erträglich machen, so ihr fest an Mich glaubt. Wer aber emsig für Mein Reich tätig ist, der hat auch den Glauben in sich, wenngleich auch sein Herz mitunter banget und ängstlich ist. Und ihm will Ich zur Stärkung des Glaubens verhelfen durch sichtbare Hilfe. Darum achtet auf jede Hilfeleistung und erkennet sie als Mein Werk, und euer Glaube wird ständig zunehmen an Kraft und Stärke. Die Mehrzahl der Menschen steht Mir fern durch ihren Unglauben und ihre verhärteten Herzen. Sie glauben nicht an Mein unmittelbares Einwirken durch und auf alle Geschehnisse, sie glauben nicht an eine führende Vaterhand, an sichtbare Hilfe in größter Not, und also verabsäumen sie, Mich Selbst anzugehen um letztere. Und ihnen will Ich die Auswirkung eines festen Glaubens zeigen an euch, indem Ich euch hindurchführe durch schwerste Not in für euch erträglicher Weise. Und sie können Mich und Mein Wirken erkennen, so sie nur guten Willens sind. Denn immer wieder werde Ich einen Ausweg schaffen, wo die Not in aller Härte an euch herantritt, weil Ich den Meinen schon auf Erden vergelte, was sie für Mich tun wollen, weil sie in Meinen Diensten stehen und Ich als Dienstherr wahrlich Meine Arbeiter nicht in der Not lasse. Ich werde sie schützen in jeder irdischen Not und Gefahr, und die Mir-Fernstehenden sollen daran erkennen, welcher Segen auf ihrer geistigen Tätigkeit liegt, die Meinem Willen entspricht. Ich dinge Mir Meine Arbeiter und übernehme auch die Sorge um sie.... Und jede ängstliche Sorge kann von euch abfallen, denn Ich bin euch Dienstherr und Vater zugleich.... Nur lasset durch starken Glauben auch ein offensichtliches Wirken Meinerseits zu, auf daß auch eure Mitmenschen Nutzen daraus ziehen, auf daß auch sie glauben lernen, weil sie die Kraft des Glaubens an euch bewiesen haben. Ihr habt eine große Arbeit zu leisten, denn ihr steht erst im Beginn derselben, doch spielend werdet ihr auch diese bewältigen, weil Ich bei euch bin und ihr Meine Kraft in Empfang nehmet, sowie ihr für Mich tätig seid. Nur aufnahmefähig für diese Kraft müsset ihr euch machen durch starken Glauben und immerwährende Liebetätigkeit.... Dann werdet ihr irdisch und geistig gesegnet sein, ihr werdet irdisch keine Not haben und geistig größten Erfolg verzeichnen können, ihr werdet als Meine Arbeiter über allen irdischen Verhältnissen stehen, ihr werdet sie meistern mit Meiner Kraft, denn Mein Segen begleitet euch überall, die ihr Mir dienen wollet in der letzten Zeit vor dem Ende, die ihr tätig sein wollet für Mich und Mein Reich....

Amen

La Bénédiction de Dieu sur Ses ouvriers

Je bénis tous ceux qui Me servent, ils ne doivent pas souffrir de la misère tant qu’ils sont Mes moyens, tant que Je peux Me manifester au travers d’eux, tant qu’ils se donnent à Moi dans la libre volonté, donc tant qu’ils veulent être actifs pour Moi et Mon Royaume. Bien que leurs conditions de vie doivent s'adapter à la situation de misère générale, Je les pourvoirai de toute façon pour qu’ils aient assez, comme Je le leur ai promis, parce qu'ils se sentent comme Mes fils que J'assiste paternellement. Je peux vraiment vous rendre supportable toute misère, si vous croyez solidement en Moi. Mais celui qui est diligemment actif pour Mon Royaume a aussi en lui la foi, bien que parfois son cœur craigne et ait peur. Je veux l'aider à fortifier sa foi par une Aide visible. Donc faites attention à chaque Prestation d'Aide et reconnaissez-la comme Mon Œuvre, et votre foi augmentera constamment en Force et en Vigueur. La majorité des hommes est loin de Moi à cause de son impiété et le cœur des hommes est endurci. Ils ne croient pas à Mon influence directe au travers de et sur tous les événements, ils ne croient pas dans la Main dirigeante du Père, à Son Aide visible dans la misère la plus grande, et donc ils omettent de se tourner vers Moi-Même pour cette Aide. À eux Je veux montrer l'effet d'une foi solide en vous guidant à travers la misère la plus grave d’une manière supportable pour vous. Ainsi ils peuvent reconnaître Moi et Mon Action si seulement ils sont de bonne volonté. Je créerai toujours de nouveau une porte de sortie, lorsque la misère s'approche de vous dans toute sa dureté, parce que Je récompense les Miens déjà sur la Terre pour ce qu’ils veulent faire pour Moi, parce qu'ils sont à Mon Service et en tant que Patron de Mes domestiques Je ne laisse pas vraiment Mes ouvriers dans la misère. Je les protégerai de toute misère et danger terrestres, et ceux qui sont loin de Moi devront reconnaître en ceux-ci quelle Bénédiction est liée à l'activité spirituelle qui correspond à Ma Volonté. Toute préoccupation craintive peut s’éloigner de vous, parce que Je Suis votre Patron et en même temps votre Père. Permettez-Moi seulement d’Agir avec évidence à travers une forte foi, pour que même votre prochain en tire utilité, pour que lui-même apprennent à croire, parce qu'à lui il a été montré la Force de la foi en vous. Vous avez à effectuer un grand travail, parce que vous vous trouvez seulement au début de celui-ci, mais vous le déroulerez avec facilité parce que Je Suis avec vous et vous recevez Ma Force, dès que vous êtes actifs pour Moi. Vous devez seulement vous rendre réceptifs pour cette Force à travers une forte foi et une activité toujours continue dans l'amour. Alors vous serez bénis physiquement et spirituellement, vous n'aurez aucune misère terrestre et vous pourrez enregistrer le plus grand succès spirituel, et en tant que Mes ouvriers vous serez au-dessus de toutes les conditions terrestres, vous les dépasserez avec Ma Force, parce que Ma Bénédiction vous accompagnera partout là où vous voulez Me servir dans le dernier temps de la fin, là où vous voulez être actifs pour Moi et Mon Royaume.

Amen