Dem Geist der Wahrheit wird die Lüge nimmermehr standhalten, und so wird die tiefste Nacht einmal vertrieben werden vom Licht des Tages, das da ist die reine Wahrheit aus Gott. Doch niemals wird der freie Wille des Menschen umgangen, der sich selbst entscheiden muß für Wahrheit oder Unwahrheit. Und darum nahm auch die Lüge und der Irrtum auf Erden überhand, weil die Menschen selbst sich nicht dagegen wehrten. Wer die Wahrheit sucht, ernstlich und unter Anruf Gottes, der findet sie, er muß sie aber in sich selbst finden.... Wer jedoch nach Wahrheit sucht in Quellen, die menschliches Denken öffnete, der wird vergeblich suchen, denn keines Menschen eigenes Denken gibt Garantie für reine Wahrheit, sowie es sich stützet auf ein übernommenes Wissen, auf ein Gedankengut, das schulmäßig weitergeleitet wurde und wo also der Geist Gottes unbeteiligt blieb, weil der Urheber der reinen Wahrheit unbeachtet gelassen wurde. Denn wo der Geist Gottes nicht wirken kann, hat die Lüge und der Irrtum freien Zutritt, und dies liegt am Willen des Menschen selbst. Hat aber die Lüge Platz gegriffen, dann ist sie schwer zu verdrängen, jedoch der reinen Wahrheit aus Gott muß sie weichen, sie wird nicht standhalten können, sie wird erkannt von denen, die Gott um Erleuchtung bitten, sie wird völlig außer Kraft gesetzt, und die Gott-verbundenen Menschen machen sich von jeder Lüge und vom Irrtum frei und ziehen wider ihn zu Felde. Und wieder wird der die Wahrheit begehrende Mensch sich auf die Seite derer stellen, die in der Wahrheit stehen, weil jeder ernste Wille zur Wahrheit auch das Erkennen der Lüge zur Folge hat. Licht und Finsternis werden in ständigem Streit liegen, doch das Licht wird siegen und die Nacht verjagen, die über die Erde gebreitet ist. Doch der Kampf wird hart sein, weil der Wille der Menschen teils schwach ist und teils dem Gegner hörig, so daß die Wahrheitsträger einen schweren Stand haben werden in der Zeit vor dem Ende. Denn um der Willensfreiheit der Menschen willen greift Gott nicht eher ein, bis der letzte Tag gekommen ist.... Er zwingt die Menschen nicht zum Erkennen der Wahrheit, bringt sie ihnen aber so nahe, daß sie nur ihren Willen recht zu nützen brauchen, um zum Erkennen zu kommen. Licht wird sein, wo Licht begehrt wird, und Finsternis wird herrschen, wo dem Licht der Zugang verwehrt wird. Aber am Ende dringt doch das Licht durch, weil dies Gottes Wille ist, denn alles Finstere, alle Gewalten, die Gott und also der ewigen Wahrheit entgegenstehen, werden gebannt und aus dem Zustand des Erkennen-Könnens wieder in den Zustand völliger Kraftlosigkeit versetzt, so daß keine Gegenkräfte mehr wirken können und die reine Wahrheit alle Menschen erfüllt, die dann auf Erden leben.... Denn die Erde wird neu erstehen und nur Menschen bergen, die vom Geist Gottes erfüllt sind, die im Licht leben, weil sie Gott nahe sind und keine Lüge und keinen Irrtum mehr zu fürchten brauchen....
Amen
ÜbersetzerAs mentiras nunca resistirão ao espírito da verdade, e assim a noite mais profunda será um dia dissipada pela luz do dia, que é a pura verdade de Deus. Mas a livre vontade do homem nunca será contornada, que deve decidir por si próprio pela verdade ou pela inverdade. E é por isso que a mentira e o erro também ganharam vantagem na terra, porque as próprias pessoas não se defenderam contra eles. Qualquer pessoa que procure sinceramente a verdade, invocando Deus, encontrá-la-á, mas ele tem de a encontrar dentro de si mesmo.... Contudo, qualquer pessoa que procure a verdade em fontes abertas pelo pensamento humano procurará em vão, pois o próprio pensamento de ninguém pode garantir a verdade pura assim que se baseia no conhecimento adoptado, em pensamentos que foram transmitidos de forma escolástica e onde o espírito de Deus, por isso, permaneceu alheio porque o originador da verdade pura foi deixado despercebido. Pois onde o espírito de Deus não pode trabalhar, a mentira e o erro têm livre acesso, e isto é devido à vontade do próprio ser humano. Mas se a mentira se apoderou dela, então é difícil suprimi-la, contudo, tem de dar lugar à verdade pura de Deus, não será capaz de a suportar, será reconhecida por aqueles que apelam a Deus para a iluminação, será completamente anulada, e as pessoas ligadas a Deus libertar-se-ão de todas as mentiras e erros e irão lutar contra ela. E mais uma vez, o ser humano desejoso de verdade estará do lado daqueles que se mantêm na verdade, porque toda a vontade séria de verdade também resulta no reconhecimento da mentira. A luz e as trevas estarão em constante conflito, mas a luz será vitoriosa e afastará a noite que se estende sobre a terra. Mas a batalha será dura porque a vontade das pessoas é em parte fraca e em parte em cativeiro com o adversário, de modo que os portadores da verdade terão dificuldades no tempo antes do fim. Em nome da liberdade de vontade do povo Deus não intervirá até ao último dia.... Ele não obriga as pessoas a reconhecerem a verdade, mas aproxima-a de tal forma que só precisam de usar correctamente a sua vontade para a reconhecerem. A luz será onde a luz é desejada, e a escuridão reinará onde o acesso à luz é negado. Mas no final a luz penetrará porque esta é a vontade de Deus, pois todas as trevas, todos os poderes que se opõem a Deus e, portanto, à verdade eterna, serão banidos e transferidos do estado de poder reconhecer para um estado de completa impotência novamente, para que nenhuma força contrária possa ter efeito e a verdade pura preencherá todas as pessoas que então vivem na terra.... Pois a terra erguer-se-á de novo e só abriga pessoas que estão cheias do espírito de Deus, que vivem na luz porque estão próximas de Deus e já não precisam de temer mentiras e erros...._>Ámen
Übersetzer