Der große Geist von Ewigkeit erfüllet die Unendlichkeit, das Weltall mit allen seinen Schöpfungen.... und Sein Wille regieret wahrlich in aller Weisheit und Liebe alle Schöpfungen zweckentsprechend. Letzter und einzigster Zweck aber ist die Erlösung des unfreien Geistigen.... Niemals ist Untergang sondern Aufstieg Zweck alles dessen, was sich im unendlichen Weltenraum abspielt, und darum ist auch alles gut, was Gottes Wille bestimmt oder zuläßt, d.h., es dient letzten Endes immer dem Aufstieg des in der Entwicklung befindlichen Geistigen, vorausgesetzt, daß der freie Wille des Menschen nicht selbst seinen geistigen Aufstieg verhindert. So ihr euch dies vor Augen haltet, brauchet ihr nichts anderes tun, als euren Willen restlos dem Willen Gottes unterstellen, ihr brauchet euch nur lenken zu lassen ohne inneren Widerstand, und ihr werdet zum Ziel gelangen, ihr werdet frei werden in kurzer Zeit und Gottes übergroße Liebe erkennen und auch die Weisheit Seiner Regierung, die Zweckmäßigkeit eines jeden Geschehens in eurem Lebenslauf. Doch solange ihr ohne Wissen seid um Seinen Heilsplan von Ewigkeit, werdet ihr auch kein Verständnis aufbringen für das Lebensschicksal des einzelnen, für das leidvolle Dasein der Menschen, für Not und Drangsal und Elend aller Art. Und darum lasset euch belehren von denen, die wissend sind.... Nehmet ihre Aufklärungen an, sehet sie selbst an als Boten Gottes, die den Auftrag haben, euch die Wahrheit zu bringen, auf daß euch euer Lebenszweck, eure Bestimmung seit Ewigkeit, klar werde und ihr nun auch das Walten und Wirken Gottes erkennen und verstehen lernet, auf daß ihr euch selbst Ihm vertrauensvoll überlasset und Er euch nun führen kann dem rechten Ziel entgegen. Der Geist, der die Unendlichkeit beherrschet, nimmt Anteil an dem kleinsten und unscheinbarsten Wesen und lenket es nach Seinem Willen; wieviel mehr aber nimmt Er Sich der Geschöpfe an, die Er heranbilden will zu Seinem Ebenbild, zur Gottähnlichkeit, zu vollkommenen Wesen, die dereinst gleich Ihm schaffend und gestaltend tätig sein sollen in aller Freiheit und Kraftfülle.... Und diese Geschöpfe seid ihr Menschen ,und ihr habet also ein großes Ziel vor euch, zu dessen Erreichung euch Gott ständig hilft und Seine Hilfe in den verschiedensten Mitteln besteht, je nach eurer Fügsamkeit und eurem Reifegrad. Betrachtet euch als Seine Geschöpfe, und überlasset Gott als dem ewigen Schöpfer euch selbst, eure Seelen und eure Körper, und lasset euch gestalten nach Seinem Willen, indem ihr euren Willen Ihm völlig unterstellt und Ihn nur walten lasset. Betrachtet euch als Seine Kinder von Ewigkeit, die der Vater erziehet zur Vollkommenheit. Und bringet dem Vater das vollste Vertrauen entgegen, dann wird Sein Erziehungswerk auch gelingen, ohne daß euer freie Wille angetastet wird. Gebet euch Gott voll und ganz zu eigen, daß Er auf keinen Widerstand stoßet, dann wird Sein Werk der Gestaltung eurer Seelen keine lange Zeit bedürfen, und ihr werdet frei sein von aller Qual des Leibes und der Seele.... Der Vater von Ewigkeit wird Seine Kinder zu Sich ziehen, und selig werdet ihr sein in Seiner Nähe bis in alle Ewigkeit....
Amen
ÜbersetzerO grande Espírito da eternidade preenche o infinito, o universo com todas as suas criações.... e a Sua vontade governa verdadeiramente todas as criações de acordo com o propósito, com toda a sabedoria e amor. O último e único propósito, no entanto, é a redenção do não livre.... espiritual O propósito de tudo o que acontece no espaço infinito do mundo nunca é a ruína mas sim a ascensão, e portanto tudo é bom que a vontade de Deus determina ou permite, ou seja, no final serve sempre a ascensão do ser espiritual em desenvolvimento, desde que o livre arbítrio do ser humano não impeça a sua própria ascensão espiritual. Se tiverem isto em mente, nada mais precisam de fazer do que submeter completamente a vossa vontade à vontade de Deus, só precisam de se deixar guiar sem resistência interior e atingir o vosso objectivo, tornar-se-ão livres num curto espaço de tempo e reconhecerão o maior amor de Deus e também a sabedoria do Seu governo, a conveniência de cada acontecimento na vossa vida. No entanto, enquanto não tiver conhecimento do Seu plano eterno de Salvação, também não terá compreensão pelo destino do indivíduo na vida, pela existência dolorosa das pessoas, pela adversidade e tribulação e miséria de todos os tipos. E portanto deixem-se instruir por aqueles que têm conhecimento.... Aceitem as suas explicações, considerem-nos como mensageiros de Deus que foram instruídos a trazer-vos a verdade para que o vosso propósito na vida, o vosso destino desde a eternidade, se torne claro para vós e aprendereis agora também a reconhecer e compreender o reino e a actividade de Deus, para que vos entregueis confiantemente a Ele e Ele vos possa agora guiar para o objectivo certo. O espírito, que controla o infinito, interessa-se pelo mais pequeno e discreto ser e guia-o de acordo com a Sua vontade; mas quanto mais Ele cuida das criaturas que Ele quer desenvolver à Sua imagem, à semelhança de Deus, em seres perfeitos que um dia serão activos como Ele na criação e formação em toda a liberdade e plenitude de força? E vós, humanos, sois estas criaturas, e por isso tendes um grande objectivo diante de vós, para o qual Deus vos ajuda constantemente e a Sua ajuda consiste nos mais diversos meios, dependendo da vossa docilidade e grau de maturidade. Considerai-vos as Suas criações e deixai-vos, as vossas almas e os vossos corpos a Deus como o eterno Criador e deixai-vos moldar de acordo com a Sua vontade, submetendo completamente a vossa vontade a Ele e deixando-O apenas governar. Considerai-vos Seus filhos desde a eternidade, que o Pai educa até à perfeição. E deposite a sua maior confiança no Pai, então o Seu trabalho de educação também terá êxito sem afectar o seu livre arbítrio. Façam de Deus os vossos para que Ele não encontre nenhuma resistência, então o Seu trabalho de moldar as vossas almas não demorará muito tempo e ficareis livres de toda a agonia do corpo e da alma. O Pai da eternidade atrairá os Seus filhos para Si e sereis feliz na Sua presença por toda a eternidade...._>Ámen
Übersetzer