In absehbarer Zeit schon lebet ihr in anderen Verhältnissen, und ihr müsset euch gänzlich wandeln in eurer Lebensführung, wollet ihr den neuen, sehr schweren Verhältnissen gerecht werden und sie ertragen können. Es ist dieser Wandel unerläßlich, denn nun tritt die Endzeit in die letzte Phase, was gleichbedeutend ist mit schwerstem Lebenskampf zwecks schnellster geistiger Aufwärtsentwicklung. Denn die Zeit bis zum Ende ist nur noch kurz, und was diese große irdische Not nicht mehr zuwege bringt, das ist für diese Erde nicht mehr zu erhoffen. Doch wem das Leben belassen ist nach Meinem letzten gewaltsamen Eingriff, der kann bei gutem Willen sich auch geistig einstellen, er kann alles Geschehen in Zusammenhang bringen mit dem Willen des Schöpfers von Ewigkeit, und er kann größten Nutzen aus seiner Einstellung ziehen für die Seele. Nur gänzlich ungläubige Menschen werden diesen Zusammenhang nicht gelten lassen wollen und das irdische Leben zu meistern suchen aus eigener Kraft, doch ihren Willen verkehrt nützen, nicht dem göttlichen Willen entsprechend. Und es wird ihnen dies gelingen, weil sie Unterstützung finden bei der Macht, die Gott entgegenwirket. Die Gläubigen aber können gleichfalls die schwersten Verhältnisse überwinden mit der Kraft Gottes, die sie selbst wohl spüren können, die sich aber nicht in äußerlich erkennbarer Weise auswirkt, daß der Mensch in irdischem Wohlstand lebt, sondern er wird die innerliche Kraft aufbringen, auch in schwerster Lebenslage standzuhalten. Denn die irdische Not wird groß sein und in natürlicher Weise nicht so leicht zu beheben, weil die große Zerstörung durch göttlichen Willen verständlicherweise große Unordnung nach sich zieht und die Kraft eines jeden einzelnen übermäßig in Anspruch nimmt. Und dann wird jeder einzelne Kraft schöpfen müssen von Gott, will er die schwerste Zeit bestehen. Diese aber steht ihm in reichstem Maße zur Verfügung. Und darum lässet Gott durch Seine Diener ständig auf das Kommende hinweisen, auf daß den Menschen Kunde zugehe von dem Bevorstehenden, auf daß sie sich in Verbindung setzen können zuvor schon mit der Kraft-spendenden Macht, Die niemanden ausläßt, der Kraft begehrt. Noch können sich die Menschen einen solchen Eingriff von seiten Gottes nicht vorstellen, und sie lehnen daher ab, was ihnen schwerfällt zu glauben. Und doch sollen sie sich gedanklich damit befassen, auf daß sie nicht völlig unvorbereitet dem Erleben gegenüberstehen, so der Tag gekommen ist. Denn er kommt unwiderruflich, und er wird alle überraschen, auch die Gläubigen, und er wird gewaltige Veränderungen nach sich ziehen.... Und wohl dem, der auch sein Denken wandelt, der seine Einstellung zu Gott recht richtet, der den Weg zu Ihm findet in größter Not.... Denn für ihn wird der Tag von Segen sein....
Amen
ÜbersetzerNum futuro previsível, já estará a viver em circunstâncias diferentes e terá de mudar completamente o seu modo de vida se quiser fazer justiça às novas circunstâncias, muito difíceis, e ser capaz de as suportar. Esta mudança é indispensável, pois o tempo final está agora a entrar na última fase, que é sinónimo da mais difícil luta de vida em prol do mais rápido desenvolvimento espiritual ascendente. O tempo até ao fim é apenas curto, e o que esta grande adversidade terrena já não pode alcançar já não pode ser esperado nesta terra. No entanto, qualquer pessoa cuja vida seja deixada após a Minha última intervenção violenta pode também ajustar-se espiritualmente se for de boa vontade, pode relacionar tudo o que acontece com a vontade do Criador da eternidade e retirar o maior benefício para a alma da sua atitude. Apenas pessoas completamente descrentes não quererão aceitar esta correlação e tentarão dominar a vida terrena com as suas próprias forças, mas usarão a sua vontade erradamente, não de acordo com a vontade divina. E terão êxito porque encontrarão o apoio do poder que trabalha contra Deus. Mas os crentes podem igualmente superar as circunstâncias mais difíceis com a força de Deus, que certamente podem sentir-se a si próprios, mas que não se manifesta de uma forma reconhecível no exterior que o ser humano vive na prosperidade terrena, mas reunirá a força interior para resistir mesmo à situação mais difícil da vida. Pois a adversidade terrena será grande e não tão fácil de remediar de uma forma natural, pois a grande destruição por parte de Deus resultará compreensivelmente em grande desordem e fará exigências excessivas à força de cada indivíduo. E então cada indivíduo terá de tirar força de Deus se quiser sobreviver ao momento mais difícil. Mas isto está à sua disposição em abundância. E é por isso que Deus deixa constantemente os Seus servos apontar o que está para vir, para que as pessoas recebam informação sobre o que está para vir, para que possam contactar com o Poder que dá força de antemão, o que não deixa ninguém de fora que deseje força. As pessoas ainda não podem imaginar uma tal intervenção da parte de Deus e por isso rejeitam aquilo em que têm dificuldade em acreditar. E, no entanto, devem lidar mentalmente com isso de modo a não estarem completamente despreparados para a experiência quando o dia chegar. Pois virá irrevogavelmente, e apanhará todos de surpresa, mesmo os crentes, e resultará em enormes mudanças. E bendito é aquele que também muda o seu pensamento, que endireita a sua atitude para com Deus, que encontra o caminho para Ele na maior adversidade.... Para o dia será uma bênção para ele...._>Ámen
Übersetzer